To watch in HD, get ClipCafe PRO

Any fox problemsAre you joking HorribleWe're miserable He's laughing at usHumiliating We're furiousl don't want to talk about itSLURPlNG SLOWLYPerhaps we ought to kill himThat seems obviousHe's too

Fantastic Mr Fox

Yeah, don't see why not

Fantastic Mr Fox • 2009

Franklin Bean:
Any fox problems?Walter Boggis:Are you joking?Nathan Bunce:It's horrible!Walter Boggis:We're miserable!Nathan Bunce:He's laughing at us!Walter Boggis:It's humiliating!Nathan Bunce:We're furious!Walter Boggis:I don't even want to talk about it.Franklin Bean: Perhaps we ought to kill him.Walter Boggis:Well, that seems rather obvious.Nathan Bunce:He's too sneaky!Franklin Bean:Ah, yes. He's very clever, isn't he? Might be a bit difficult, I suppose.Franklin Bean:But I already figured out where this fox lives. So tomorrow night, we'll camp in the bushes, wait for him to come out of the hole in the tree, and shoot the cuss to smithereens. How does that grab you, fellas?Walter Boggis:Yeah, don't see why not

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Any fox problems

00:00:03.211 --> 00:00:04.294

Are you joking Horrible

00:00:04.379 --> 00:00:05.042

We're miserable He's laughing at us

00:00:05.505 --> 00:00:06.588

Humiliating We're furious

00:00:06.673 --> 00:00:07.798

l don't want to talk about it

00:00:11.719 --> 00:00:12.097

SLURPlNG SLOWLY

00:00:15.598 --> 00:00:17.014

Perhaps we ought to kill him

00:00:18.476 --> 00:00:19.726

That seems obvious

00:00:19.811 --> 00:00:20.894

He's too sneaky

00:00:21.104 --> 00:00:24.481

Right of course He's very clever isn't he

00:00:24.566 --> 00:00:27.015

Might be a bit difficult l suppose

00:00:33.741 --> 00:00:35.002

DOGS BARKlNG

00:00:36.661 --> 00:00:40.997

l've figured out where this fox lives Tomorrow night we'll camp in the bushes

00:00:40.123 --> 00:00:43.667

wait for him to come out and shoot the cuss to smithereens

00:00:43.751 --> 00:00:45.544

How does that grab you

00:00:46.212 --> 00:00:47.963

l don't see why not

00:00:01.000 --> 00:00:02.249

ومشكلة الثعلب

00:00:03.127 --> 00:00:04.293

هل تمزح إن ها فظيعة

00:00:04.334 --> 00:00:05.376

إن نا بحالة لا تس ر إن ه يضحك علينا

00:00:05.042 --> 00:00:06.586

حالنا مخز أننا مستاءان

00:00:06.629 --> 00:00:08.063

لا أرغب بالافصاح عن الأمر حت ى

00:00:15.764 --> 00:00:18.999

لرب ما يقتضي من ا الأمر أن نقتله

00:00:18.474 --> 00:00:20.975

حسنا ذلك هو المنطق الأصح إن ه متسل ل

00:00:21.061 --> 00:00:24.521

حسنا بالطبع هو ماكر للغاية أليس كذلك

00:00:24.606 --> 00:00:26.982

لعل الأمر صعب قليلا على ما أظن

00:00:36.659 --> 00:00:38.243

لكن ني أكتشفت بالفعل مكان هذا الثعلب

00:00:38.329 --> 00:00:40.997

وغدا بالمساء سنخيم بين الشجيرات

00:00:40.003 --> 00:00:41.664

انتظارا لخروجه من فتحة شجرته

00:00:41.706 --> 00:00:43.623

ونحطم هذا اللعين أربا

00:00:43.709 --> 00:00:45.071

ما رأيكما بذلك يا رفاق

00:00:46.211 --> 00:00:48.504

أجل حسنا فلنرى لم لا

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Aucun problème de renard

00:00:03.127 --> 00:00:04.294

C'est une blague C'est horrible

00:00:04.336 --> 00:00:05.379

C'est lamentable Il se moque de nous

00:00:05.421 --> 00:00:06.588

C'est humiliant Nous sommes furieux

00:00:06.063 --> 00:00:08.632

Je ne veux même pas en parler

00:00:15.764 --> 00:00:18.058

Peut être que nous devrions le tuer

00:00:18.475 --> 00:00:20.978

Et ça me semble plutôt évident Il est trop sournois

00:00:21.061 --> 00:00:24.523

Ah oui bien sûr Il est très intelligent n'est ce pas

00:00:24.606 --> 00:00:26.984

Cela peut être un peut difficile je suppose

00:00:36.066 --> 00:00:38.245

Mais j'ai déjà trouvé où vit ce renard

00:00:38.329 --> 00:00:40.001

et demain soir nous allons nous embusqué dans les buissons

00:00:40.998 --> 00:00:41.665

attendre qu'il sorte de son trou dans l'arbre

00:00:41.707 --> 00:00:43.625

et tirer jusqu'à ce qu'il juron vole en éclat

00:00:43.709 --> 00:00:45.711

Qu'est vous en dîtes les mecs

00:00:46.211 --> 00:00:48.505

Ouais Et bien essayons toujours Pourquoi pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.673

Irgendwelche Fuchs Probleme

00:00:03.024 --> 00:00:04.356

Soll das ein Witz sein Es ist furchtbar

00:00:04.044 --> 00:00:05.476

Wir sind verzweifelt Er macht sich lustig über uns

00:00:05.056 --> 00:00:06.063

Es ist demütigend Wir sind stinksauer

00:00:06.072 --> 00:00:07.079

Ich will gar nicht darüber reden

00:00:15.006 --> 00:00:17.193

Vielleicht sollten wir ihn umbringen

00:00:18.052 --> 00:00:20.751

Nun das wäre zu offensichtlich Er ist zu ausgefuchst

00:00:21.012 --> 00:00:24.557

Ah richtig natürlich Er ist sehr clever nicht wahr

00:00:24.064 --> 00:00:27.155

Könnte 'n bisschen schwierig werden nehme ich an

00:00:36.068 --> 00:00:38.319

Aber ich habe herausgefunden wo dieser Fuchs haust

00:00:38.004 --> 00:00:40.001

morgen Nacht legen wir uns in den Büschen auf die Lauer

00:00:40.016 --> 00:00:41.879

warten bis er aus seinem Baumloch kommt

00:00:41.096 --> 00:00:43.713

und schießen den Fuchs in tausend Stücke

00:00:43.008 --> 00:00:45.553

Was haltet ihr davon Männer

00:00:46.024 --> 00:00:47.993

Ja hmhm das ist 'ne Möglichkeit

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Ada masalah rubah

00:00:03.021 --> 00:00:06.671

Kau bercanda Mengerikan Menyedihkan Terhina Sangat marah

00:00:06.672 --> 00:00:09.172

Aku tak mau bicarakan itu

00:00:15.598 --> 00:00:18.475

Mungkin kita bisa membunuhnya

00:00:18.476 --> 00:00:24.564

Itu sudah jelas Dia terlalu licik Tentu saja Dia sangat cerdas bukan

00:00:24.565 --> 00:00:27.765

Mungkin agak sulit kurasa

00:00:36.066 --> 00:00:40.121

Aku temukan sarang rubahnya Besok malam kita sembunyi di semak

00:00:40.122 --> 00:00:43.075

tunggu dia keluar lalu kita tembak sampai hancur berkeping keping

00:00:43.751 --> 00:00:46.002

Bagaimana menurut kalian

00:00:46.212 --> 00:00:48.912

Menurutku kenapa tidak

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

Есть какие нибудь проблемы с лисами

00:00:03.121 --> 00:00:04.087

Ты шутишь Это ужасно

00:00:04.321 --> 00:00:05.187

Мы ничтожны Он смеется над нами

00:00:05.004 --> 00:00:06.367

Это унизительно Мы в ярости

00:00:06.006 --> 00:00:08.267

Мне даже не хочется говорить об этом

00:00:15.759 --> 00:00:17.659

Наверное нам нужно его убить

00:00:18.044 --> 00:00:20.054

Ну звучит справедливо Он слишком изворотлив

00:00:21.038 --> 00:00:23.939

Ах да Конечно Он очень умен не так ли

00:00:24.598 --> 00:00:26.565

Тогда это должно быть немного трудно не так ли

00:00:36.638 --> 00:00:37.971

Но я уже выяснил где живет этот лис

00:00:38.318 --> 00:00:39.718

и завтра вечером мы заляжем в кустах

00:00:40.997 --> 00:00:41.372

подождем когда он выберется из своего дупла

00:00:41.678 --> 00:00:43.278

и растреляем негодяя в клочья

00:00:43.678 --> 00:00:45.345

Что вы на это скажете ребята

00:00:46.197 --> 00:00:48.001

Эмм Ну да Почему бы и нет

00:00:01.000 --> 00:00:03.072

Algún problema con los zorros

00:00:03.132 --> 00:00:04.281

Estás de broma Es horrible

00:00:04.332 --> 00:00:05.366

Estamos desesperados Se está riendo de nosotros

00:00:05.417 --> 00:00:06.575

Es humillante Estamos furiosos

00:00:06.626 --> 00:00:09.996

Ni siquiera quiero hablar del tema

00:00:15.651 --> 00:00:18.011

Tal vez debamos matarlo

00:00:18.468 --> 00:00:21.002

Bueno eso parece bastante obvio Es demasiado escurridizo

00:00:21.999 --> 00:00:24.551

Ah claro Por supuesto Es muy listo no

00:00:24.611 --> 00:00:28.419

Puede ser un poco difícil supongo

00:00:36.674 --> 00:00:38.265

pero ya averigüé donde vive este zorro

00:00:38.325 --> 00:00:40.999

y mañana por la noche vamos a acampar entre los arbustos

00:00:40.001 --> 00:00:41.643

esperar a que salga de su agujero del árbol

00:00:41.703 --> 00:00:43.654

y disparar a ese maldito hasta hacerlo pedazos

00:00:43.714 --> 00:00:46.135

Qué les parece amigos

00:00:46.195 --> 00:00:49.337

Sí bueno veamos Por qué no

Available in 7 languages

Duration

49 seconds

Views

593

Timestamp in Movie

00:28:43

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Regency Enterprises,Indian Paintbrush,American Empirical Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An urbane fox cannot resist returning to his farm raiding ways and then must help his community survive the farmers' retaliation.

Actors

Franklin Bean

Walter Boggis

Robin Hurlstone

Nathan Bunce