To watch in HD, get ClipCafe PRO

Jerry Lundegaard Jerry got the phone to yourselfWell yah You know who this isWell yah I got an idea How's that Ciera workin' out for yaCircumstances have changed JerryWell what do you meanThings have

Oh, for chris'sake here!

Fargo • 1996

Jerry Lundegaard:
Jerry Lundegaard.Carl Showalter: Alright, Jerry, you got the phone to yourself? Are you alone?Jerry Lundegaard: Well, yeah.Carl Showalter: You know who this is?Jerry Lundegaard:Well, yeah, I got an idea. How's that Ciera working out for ya?Carl Showalter: Circumstances have changed, Jerry.Jerry Lundegaard:Well, what do ya mean?Carl Showalter: Things have changed, circumstances, Jerry... force majeure, acts of God.Jerry Lundegaard:How's Jean?Carl Showalter: Who's Jean?Jerry Lundegaard:My wife! What the-?Carl Showalter: Oh... right. She's alright, but there's a few people in Brainerd who aren't so okay, I'll tell you that.Jerry Lundegaard:What the heck are ya talking about? Let's just finish this deal up here.Carl Showalter: Blood has been shed, Jerry.Jerry Lundegaard:What the heck do ya mean?Carl Showalter: Three people, in Brainerd... are dead.Jerry Lundegaard:Oh, jeez!Carl Showalter: That's right, we need more money.Jerry Lundegaard:What the heck are ya talking about? What do you fellas have yourself mixed up in?Carl Showalter: Never mind that. We need more money...Jerry Lundegaard: This was supposed to be a no rough stuff type deal!Carl Showalter: DON'T EVER INTERRUPT ME, JERRY! JUST SHUT THE FUCK UP!Jerry Lundegaard:Well, I'm sorry, but I just... I don't...Carl Showalter: I'm not gonna debate with you on this, Jerry! I'm not gonna debate! Three people in Brainerd were killed last night. We now want the entire 80,000!Jerry Lundegaard:Oh, for chris'sake here!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.054

Jerry Lundegaard Jerry got the phone to yourself

00:00:04.063 --> 00:00:06.075

Well yah You know who this is

00:00:06.084 --> 00:00:10.068

Well yah I got an idea How's that Ciera workin' out for ya

00:00:10.076 --> 00:00:13.009

Circumstances have changed Jerry

00:00:13.018 --> 00:00:16.002

Well what do you mean

00:00:16.001 --> 00:00:20.076

Things have changed Circumstances beyond the Acts of God force majeure

00:00:20.086 --> 00:00:23.015

What the How's Jean

00:00:25.015 --> 00:00:27.094

Who's Jean My wife What the

00:00:28.001 --> 00:00:31.061

She's all right but there's three people in Brainerd who aren't OK

00:00:31.007 --> 00:00:34.065

What are you talking about Lets finish this deal here

00:00:34.075 --> 00:00:37.062

Blood has been shed Jerry

00:00:37.071 --> 00:00:40.083

What the heck do you mean Three people in Brainerd

00:00:40.092 --> 00:00:44.012

Oh jeez That's right And we need more money

00:00:44.021 --> 00:00:47.038

What are you talkin' about What have you got mixed up in

00:00:47.047 --> 00:00:50.063

We need more money This was a no rough stuff deal

00:00:50.072 --> 00:00:55.026

Don't interrupt me Shut the fuck up Well I'm sorry but I just

00:00:55.035 --> 00:00:59.003

I'm not gonna debate you Jerry We now want the entire 80 000

00:00:01.000 --> 00:00:04.601

جيري لوندينغارد حسنا جيري هل هاتفك مأمون

00:00:04.688 --> 00:00:06.082

نعم أتعرف مع من تتكلم

00:00:06.905 --> 00:00:10.047

نعم أظن أنني أعرف كيف حال سيارة السييرا

00:00:10.006 --> 00:00:12.879

لقد تغير الظروف يا جيري

00:00:13.001 --> 00:00:18.102

ماذا تعني بقولك الأمور تغيرت الظروف جيري

00:00:18.188 --> 00:00:21.055

امور تفوق القدرة الالهية بسبب ظروف قاهرة

00:00:21.143 --> 00:00:23.752

ماذا كيف حال جين

00:00:25.104 --> 00:00:27.148

من هي جين زوجتي

00:00:27.234 --> 00:00:29.363

ماذا إنها بخير

00:00:30.843 --> 00:00:32.143

لكن ثمة 3 أشخاص في براينارد ليسوا بخير صدقني

00:00:32.448 --> 00:00:34.802

عم تتلكم دعنا ننهي هذه المسالة هنا

00:00:34.089 --> 00:00:37.458

لقد أريقت الدماء يا جيري

00:00:37.675 --> 00:00:40.888

ماذا تعني بقولك ثلاثة أشخاص في براينارد

00:00:40.974 --> 00:00:44.003

يا إلهي هذا صحيح و نحتاج للمزيد من المال

00:00:44.153 --> 00:00:48.506

عم تتكلم بم ورطتما نفسكما نحتاج للمزيد من المال

00:00:48.591 --> 00:00:50.674

كان من المفترض أن تكون هذه عملية خالية من العنف

00:00:50.762 --> 00:00:55.286

لا تقاطعني يا جيري أصمت أنا آسف لكن

00:00:55.374 --> 00:00:59.419

لن أجادلك يا جيري لن أجادلك نريد الآن مبلغ 80 الف دولار كاملا

00:00:01.000 --> 00:00:03.159

On peut parler librement

00:00:03.253 --> 00:00:05.376

Oui Tu sais qui c'est

00:00:05.463 --> 00:00:09.295

J'en ai une idée Tout va bien avec la Ciera

00:00:09.384 --> 00:00:11.709

Les choses ont changé

00:00:11.802 --> 00:00:14.637

Comment ça

00:00:14.722 --> 00:00:19.384

Les choses ont changé C'est un cas de force majeure

00:00:19.477 --> 00:00:21.765

Mais Comment va Jean

00:00:23.772 --> 00:00:26.056

Qui est Jean Ma femme Qu'est ce

00:00:26.065 --> 00:00:30.233

Elle va bien mais il y a 3 personnes qui vont mal

00:00:30.321 --> 00:00:33.274

Comment ça Réglons cette affaire

00:00:33.365 --> 00:00:36.236

Il y a eu mort d'homme

00:00:36.327 --> 00:00:39.446

Comment ça Trois personnes à Brainerd

00:00:39.538 --> 00:00:42.741

Bon sang Il nous faut plus d'argent

00:00:42.833 --> 00:00:45.999

Comment ça Dans quoi vous vous êtes embarqués

00:00:46.999 --> 00:00:49.253

On veut plus d'argent On avait dit pas de violence

00:00:49.034 --> 00:00:53.882

M'interromps pas Ferme la Désolé mais je

00:00:53.969 --> 00:00:57.918

Je veux pas discuter On veut 80000

00:00:01.000 --> 00:00:05.164

Jerry Lundegaard Können Sie sprechen Na ja ja

00:00:05.588 --> 00:00:09.372

Wissen Sie wer hier ist Kann ich mir schon vorstellen

00:00:09.467 --> 00:00:13.216

Die Umstände haben sich geändert Wieso

00:00:13.304 --> 00:00:16.003

Was meinen Sie

00:00:16.224 --> 00:00:20.933

Die Umstände sind jenseits von unseren Möglichkeiten Höhere Gewalt

00:00:21.002 --> 00:00:24.001

Was Wie geht's Jean

00:00:25.015 --> 00:00:29.999

Wer ist Jean Meine Frau Was zum Es geht ihr gut

00:00:29.112 --> 00:00:32.896

Aber anderen Leuten geht's nicht so gut Was soll denn das heißen

00:00:32.991 --> 00:00:37.617

Bringen wir es unauffällig zu Ende Es wurde Blut vergossen

00:00:37.704 --> 00:00:40.989

Was soll das heißen Drei Leute In Brainerd

00:00:41.001 --> 00:00:45.127

Oh Jesses Wir brauchen mehr Geld Wovon zum Teufel reden Sie überhaupt

00:00:45.211 --> 00:00:49.291

Was haben Sie da für einen Mist gebaut Es war vereinbart

00:00:49.382 --> 00:00:53.332

dass die Sache ohne Brutalität abläuft Unterbrechen Sie mich nicht Jerry

00:00:53.428 --> 00:00:57.508

Tut mir Leid aber ich verstehe nicht Ich werd nicht mit Ihnen diskutieren

00:00:57.599 --> 00:01:01.513

Wir wollen jetzt die ganzen 80 000 Um Himmels willen nicht doch

00:00:01.000 --> 00:00:04.535

Джерри Ландегард Никто не подслушивает

00:00:04.629 --> 00:00:06.751

Неа вроде Знаешь кто это

00:00:06.839 --> 00:00:10.671

Ну да догадываюсь Ну как вам ваша Сиера

00:00:10.076 --> 00:00:13.001

Обстоятельства изменились Джерри

00:00:13.179 --> 00:00:16.999

В смысле

00:00:16.999 --> 00:00:20.076

Ситуация круто изменилась вышла из под контроля форс мажор

00:00:20.853 --> 00:00:23.142

Что за Как Джин

00:00:25.149 --> 00:00:27.936

Чо за Джин Моя жена Что там такое

00:00:28.001 --> 00:00:31.061

Она в поряде Но в Брейнерде троим человечкам не так повезло

00:00:31.697 --> 00:00:34.651

О чем это ты Давай уже завершим сделку

00:00:34.742 --> 00:00:37.613

Пролилась кровь Джерри

00:00:37.703 --> 00:00:40.823

В смысле Три человека в Брейнерде

00:00:40.915 --> 00:00:44.118

Боже Во во И нам нужно больше денег

00:00:44.021 --> 00:00:47.376

О чем это ты Во что вы там ввязались

00:00:47.463 --> 00:00:50.063

Нужно больше денег Уговор был чтоб без применения силы

00:00:50.716 --> 00:00:55.259

Не перебивай заткнись нахуй Ну извините но я просто

00:00:55.346 --> 00:00:59.296

Я не собираюсь тут полемику устраивать Нам нужны все 80 000 долларов

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Jerry Lundegaard

00:00:02.335 --> 00:00:05.464

Jerry está solo en el teléfono Bueno sí

00:00:05.639 --> 00:00:06.663

Sabe quién habla

00:00:06.084 --> 00:00:10.504

Bueno sí me imagino Cómo està andando el Ciera

00:00:10.679 --> 00:00:15.777

Las circunstancias cambiaron Jerry A qué se refiere

00:00:15.952 --> 00:00:19.946

Las cosas han cambiado Circunstancias más allá de los actos de Dios

00:00:20.123 --> 00:00:22.216

Fuerza mayor Qué diablos

00:00:22.392 --> 00:00:23.951

Cómo està Jean

00:00:25.129 --> 00:00:27.757

Quién es Jean Mi esposa

00:00:27.932 --> 00:00:31.528

Está bien pero hay tres personas en Brainerd que no están bien

00:00:31.704 --> 00:00:34.064

De qué està hablando Terminemos el trato

00:00:34.808 --> 00:00:37.675

Se ha derramado sangre Jerry

00:00:37.844 --> 00:00:40.871

Qué diablos quiere decir Tres personas en Brainerd

00:00:41.002 --> 00:00:43.812

Oh Dios Así es Y necesitamos más dinero

00:00:43.985 --> 00:00:47.319

De qué habla En qué se metieron

00:00:47.489 --> 00:00:50.516

Necesitamos más dinero Se suponía que no habría violencia

00:00:50.693 --> 00:00:53.127

No vuelva a interrumpirme Cierre la boca

00:00:53.296 --> 00:00:57.461

Bueno lo siento pero No discutiré con Ud Jerry

00:00:57.634 --> 00:01:01.998

Ahora queremos los 80 000 en total Por Dios

Available in 6 languages

Duration

60 seconds

Views

946

Timestamp in Movie

00:50:43

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

crime, thriller

Production

PolyGram Filmed Entertainment,Working Title Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Minnesota car salesman Jerry Lundegaard's inept crime falls apart due to his and his henchmen's bungling and the persistent police work of the quite pregnant Marge Gunderson.

Actors

Jerry Lundegaard

William H. Macy

Carl Showalter