To watch in HD, get ClipCafe PRO

You mind if I sit over hereI was married to Linda Cooksey No why not sit over there I prefer thatSorry Oh no no Just so I can see yaDon't have to turn my neck Oh sure sure I understand

Oh, no, no. Just so I can see you. I don't have to turn my neck

Fargo • 1996

Mike Yanagita:
Do you mind if I sit over here?Marge Gunderson:No. Why don't you sit over there? I'd prefer that.Mike Yanagita:Huh? Uh... ok.Mike Yanagita:Sorry.Marge Gunderson:Oh, no, no. Just so I can see you. I don't have to turn my neck

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

You mind if I sit over here

00:00:03.037 --> 00:00:08.008

I was married to Linda Cooksey No why not sit over there I prefer that

00:00:15.051 --> 00:00:18.013

Sorry Oh no no Just so I can see ya

00:00:18.022 --> 00:00:22.008

Don't have to turn my neck Oh sure sure I understand

00:00:01.000 --> 00:00:03.873

كنت متزوجا كنت متزوجا

00:00:03.962 --> 00:00:07.088

أيزعجك أن أجلس هنا كنت متزوجا بليندا كوكسي

00:00:07.967 --> 00:00:10.919

كلا لم لا تجلس هناك افضل ذلك

00:00:12.031 --> 00:00:14.356

حسنا

00:00:18.036 --> 00:00:19.621

اسف

00:00:19.707 --> 00:00:22.268

لا لا كي اتمكن من رؤيتك من دون أن اضطر إلى تحرك عنقي

00:00:22.402 --> 00:00:24.665

طبعا فهمت

00:00:25.532 --> 00:00:30.491

أن لم أقصد أن لا لا بأس

00:00:01.000 --> 00:00:05.377

Ich war verheiratet ja Stört es dich wenn ich mich zu dir setze

00:00:05.463 --> 00:00:10.884

Ich war mit Linda Cooksey verheiratet Setz dich lieber wieder da drüben hin

00:00:10.968 --> 00:00:13.673

Oh Oh ok

00:00:16.474 --> 00:00:20.554

Entschuldige Ich wollte nicht Nein nur so kann ich dich gut sehen

00:00:20.645 --> 00:00:24.808

Sonst kriege ich 'n steifen Hals Ich verstehe Ja

00:00:01.000 --> 00:00:03.573

Я был женат Был женат на

00:00:03.669 --> 00:00:05.958

Не возражаешь если я тут сяду

00:00:06.046 --> 00:00:10.755

Я был женат на Линде Кукси Нет лучше сядь напротив мне так удобнее

00:00:18.184 --> 00:00:20.805

Извини Нет что ты Я просто так тебя лучше вижу

00:00:20.895 --> 00:00:25.473

И не приходится поворачивать голову Ах да да я понимаю

00:00:01.000 --> 00:00:05.665

Estuve casado Te molesta si me siento acà Casado con Linda Cooksey

00:00:05.873 --> 00:00:09.031

No prefiero que te sientes allí

00:00:12.247 --> 00:00:13.373

De acuerdo

00:00:16.285 --> 00:00:20.245

Lo siento no No así no tengo que girar el cuello

00:00:20.457 --> 00:00:22.925

Claro claro Entiendo

00:00:23.627 --> 00:00:25.999

No quise

Available in 6 languages

Duration

24 seconds

Views

796

Timestamp in Movie

01:03:08

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

crime, thriller

Production

PolyGram Filmed Entertainment,Working Title Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Minnesota car salesman Jerry Lundegaard's inept crime falls apart due to his and his henchmen's bungling and the persistent police work of the quite pregnant Marge Gunderson.

Actors

Mike Yanagita

Marge Gunderson

Frances McDormand