To watch in HD, get ClipCafe PRO

But then I met Roger

But then I met Roger... mmm. And we've been datingabout six months now. He took me to...

Fargo • S01E03 • 2014

But then I met Roger... mmm. And we've been datingabout six months now. He took me to acapulco. Ooh. Yeah. Except he got a spider bite, like, on his neck. And at first we thoughtit was a mosquito, but it turns out the spiderlaid eggs in there or something, 'cause we were inthe middle of doing it and all these baby spiderspopped out of his neck. Jeez. Yeah, lesson learned, you know? From now on, I am stayingright here in Minnesota. Sounds right. So... you girls readyto order some food?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

But then I met Roger mmm

00:00:03.461 --> 00:00:06.839

And we've been dating about six months now

00:00:06.922 --> 00:00:09.925

He took me to acapulco

00:00:10.134 --> 00:00:11.761

Ooh Yeah

00:00:13.387 --> 00:00:16.014

Except he got a spider bite

00:00:16.223 --> 00:00:17.725

like on his neck

00:00:17.808 --> 00:00:19.161

And at first we thought it was a mosquito

00:00:19.185 --> 00:00:23.023

but it turns out the spider laid eggs in there or something

00:00:23.314 --> 00:00:25.941

'cause we were in the middle of doing it

00:00:26.999 --> 00:00:28.944

and all these baby spiders popped out of his neck

00:00:30.738 --> 00:00:31.738

Jeez

00:00:31.781 --> 00:00:33.783

Yeah lesson learned you know

00:00:33.866 --> 00:00:37.787

From now on I am staying right here in Minnesota

00:00:37.087 --> 00:00:39.663

Sounds right

00:00:39.747 --> 00:00:42.541

So you girls ready to order some food

00:00:01.000 --> 00:00:04.235

قد أخذني إلى مدينة أكابولكو

00:00:04.237 --> 00:00:06.237

00:00:06.239 --> 00:00:11.776

عدا أنه قد لسعه عنكبوت ا على عنقه

00:00:11.778 --> 00:00:13.544

وأول ما اعتقدناه أنه كان بعوض ا

00:00:13.546 --> 00:00:17.415

لكن اتضح أن العنكبوت وضع بيضه ب ه أو شئ ما

00:00:17.417 --> 00:00:20.184

لأننا ك نا بوسط ج ماعنا

00:00:20.186 --> 00:00:23.254

وك ل أبناء العنكبوت خرجت م ن عنقه

00:00:23.256 --> 00:00:25.223

المعذرة

00:00:25.225 --> 00:00:26.457

تب ا نعم

00:00:26.459 --> 00:00:28.999

تعلمت الدرس

00:00:28.001 --> 00:00:31.863

من الآن وصاعد ا سأبقى ه نا في مينيسوتا

00:00:31.865 --> 00:00:33.464

يبدو الخ يار الصحيح

00:00:33.466 --> 00:00:36.476

أيها الفتياة هل أنتن جاهزات للطلب

00:00:01.000 --> 00:00:03.649

Puis j'ai rencontré Roger

00:00:03.651 --> 00:00:06.936

Ça fait six mois qu'on sort ensemble

00:00:06.938 --> 00:00:10.192

Il m'a emmenée à Acapulco

00:00:12.207 --> 00:00:17.774

Mais il s'est fait mordre par une araignée dans le cou

00:00:17.776 --> 00:00:19.553

On a d'abord pensé à un moustique

00:00:19.555 --> 00:00:23.445

mais apparemment l'araignée y avait pondu des oeufs

00:00:23.447 --> 00:00:26.023

parce qu'on était en train de le faire

00:00:26.232 --> 00:00:29.316

et plein de bébés araignées ont jailli de son cou

00:00:29.318 --> 00:00:31.296

Désolée

00:00:31.298 --> 00:00:32.537

Seigneur

00:00:32.539 --> 00:00:34.115

J'ai compris

00:00:34.117 --> 00:00:37.973

Je ne sortirai plus jamais du Minnesota

00:00:37.975 --> 00:00:39.583

Bon plan

00:00:39.585 --> 00:00:42.612

Vous êtes prêtes à commander

00:00:01.000 --> 00:00:02.753

Aber dann habe ich Roger kennengelernt

00:00:03.429 --> 00:00:06.602

Und wir daten uns nun schon seit sechs Monaten

00:00:06.824 --> 00:00:08.209

Er hat mich nach

00:00:08.359 --> 00:00:09.755

Alcapulco mitgenommen

00:00:10.028 --> 00:00:12.999

Oh Ja

00:00:13.366 --> 00:00:15.836

Abgesehen davon dass er einen Spinnenbiss hatte

00:00:15.846 --> 00:00:17.397

auf seinem Nacken

00:00:17.806 --> 00:00:20.013

Am Anfang dachten wir er wäre von einem Mosquito

00:00:20.176 --> 00:00:23.138

aber es stellte sich heraus dass die Spinne da Eier oder sowas gelegt hatte

00:00:23.314 --> 00:00:26.001

weil wir gerade dabei es zu treiben

00:00:26.999 --> 00:00:29.349

und all diese Babyspinnen sind aus seinem Nacken gesprungen

00:00:29.063 --> 00:00:30.631

Tut mir leid

00:00:31.154 --> 00:00:33.851

Jesses Ja Lektion gelernt weißt du

00:00:33.861 --> 00:00:37.799

Von nun an bleibe ich genau hier in Minnesota

00:00:37.809 --> 00:00:39.129

Klinkt vernünftig

00:00:39.288 --> 00:00:41.899

Also wollen Sie Mädels schon etwas bestellen

00:00:01.000 --> 00:00:04.235

Dia membawaku ke Acapulco

00:00:04.237 --> 00:00:06.237

00:00:06.239 --> 00:00:11.776

Tapi dia punya gigitan laba laba di lehernya

00:00:11.778 --> 00:00:13.544

Pada awalnya kami pikir gigitan nyamuk

00:00:13.546 --> 00:00:17.415

tapi ternyata laba labanya bertelur disitu

00:00:17.417 --> 00:00:20.184

Karena kami sedang bercinta

00:00:20.186 --> 00:00:23.254

tiba tiba semua bayi laba laba itu keluar dari lehernya

00:00:23.256 --> 00:00:25.223

Maafkan aku

00:00:25.225 --> 00:00:26.457

Astaga

00:00:26.459 --> 00:00:28.999

Belajar dari pengalaman

00:00:28.001 --> 00:00:31.863

Mulai sekarang aku tinggal di sini di Minnesota

00:00:31.865 --> 00:00:33.464

Kedengarannya bagus

00:00:33.466 --> 00:00:36.476

Jadi kalian akan memesan makanan

00:00:01.000 --> 00:00:04.235

He took me to Acapulco

00:00:04.237 --> 00:00:06.237

すごいそうよ

00:00:06.239 --> 00:00:11.776

彼の首筋に蜘蛛の噛み傷があったこと以外はね

00:00:11.778 --> 00:00:13.544

最初は蚊に刺されたんだと思ってたわ

00:00:13.546 --> 00:00:17.415

でも蜘蛛が卵を産み付けた跡だとわかった

00:00:17.417 --> 00:00:20.184

だって私達がアレをやってる最中に

00:00:20.186 --> 00:00:23.254

蜘蛛の子がたくさん彼の首からいきなり飛び出してきたんだから

00:00:23.256 --> 00:00:25.223

ごめんなさい

00:00:25.225 --> 00:00:26.457

ひどいそうね

00:00:26.459 --> 00:00:28.999

でもいい教訓になったそうでしょ

00:00:28.001 --> 00:00:31.863

これからはここミネソタにいることにしたわ

00:00:31.865 --> 00:00:33.464

それがいいわ

00:00:33.466 --> 00:00:36.476

それじゃあお嬢さんたちご注文はお決まりかしら

00:00:01.000 --> 00:00:04.235

Он свозил меня в Акапулько

00:00:04.237 --> 00:00:06.237

Оо Ага

00:00:06.239 --> 00:00:11.776

Мм только у него на шее след от паучьего укуса

00:00:11.778 --> 00:00:13.544

Сначала мы думали что это был просто комар

00:00:13.546 --> 00:00:17.415

Но потом оказалось что паук который туда яйца отложил или вроде того

00:00:17.417 --> 00:00:20.184

И так как мы были в процессе ну ты понимаешь чего

00:00:20.186 --> 00:00:23.254

все эти паучьи яйца вывалились из его шеи

00:00:23.256 --> 00:00:25.223

Извини

00:00:25.225 --> 00:00:26.457

Божечки Ага

00:00:26.459 --> 00:00:28.999

Но я усвоила урок

00:00:28.001 --> 00:00:31.863

С этих пор я не выезжаю за пределы Миннесоты

00:00:31.865 --> 00:00:33.464

И правильно

00:00:33.466 --> 00:00:36.476

Дамы вы готовы сделать заказ

00:00:01.000 --> 00:00:03.634

Pero entonces encontré a Roger

00:00:03.636 --> 00:00:06.903

Y llevamos saliendo unos seis meses

00:00:06.905 --> 00:00:10.014

Me llevó a Acapulco

00:00:10.142 --> 00:00:12.142

Sí

00:00:12.144 --> 00:00:17.681

Bueno solo que le mordió una araña en el cuello

00:00:17.683 --> 00:00:19.449

Y al principio pensábamos que había sido un mosquito

00:00:19.451 --> 00:00:23.032

pero resultó ser que la araña le puso huevos allí o algo así

00:00:23.322 --> 00:00:26.999

porque estábamos en medio del acto

00:00:26.001 --> 00:00:29.159

y todas la arañitas saltaron de su cuello

00:00:29.161 --> 00:00:31.128

Perdona

00:00:31.013 --> 00:00:32.362

Cielos Sí

00:00:32.364 --> 00:00:33.093

Lección aprendida sabes

00:00:33.932 --> 00:00:37.768

A partir de ahora me quedo aquí mismo en Minnesota

00:00:37.077 --> 00:00:39.369

Suena genial

00:00:39.371 --> 00:00:42.381

Bueno chicas estáis listas para pedir algo de comida

Available in 8 languages

Duration

44 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:22:32

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

crime, drama, thriller

Production

26 Keys Productions,The Littlefield Company,Mike Zoss Productions,MGM Television,FX Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.