To watch in HD, get ClipCafe PRO

Help you, sir?

Help you, sir? I hope so.I got my eye on this one. Oh, she's a beaut,that's for sure. V-8...

Fargo • S01E10 • 2014

Help you, sir? I hope so.I got my eye on this one. Oh, she's a beaut,that's for sure. V-8 engine...Only 22,000 miles on her. I like it 'cause it lookslike an undercover vehicle. Like an FBI car. Well, sir, I guess she does. Never thought about it. Even got the longantenna on the back. Mind if we take a test drive? Well... well, we'renot officially open yet. But I don't see why not.Hold on, I'll grab the keys

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Help you sir

00:00:02.918 --> 00:00:05.546

I hope so I got my eye on this one

00:00:05.671 --> 00:00:07.673

Oh she's a beaut that's for sure

00:00:07.757 --> 00:00:11.026

V 8 engine Only 22 000 miles on her

00:00:12.178 --> 00:00:14.722

I like it 'cause it looks like an undercover vehicle

00:00:14.847 --> 00:00:17.099

Like an FBI car

00:00:17.183 --> 00:00:19.351

Well sir I guess she does

00:00:20.561 --> 00:00:21.854

Never thought about it

00:00:23.189 --> 00:00:25.399

Even got the long antenna on the back

00:00:27.193 --> 00:00:28.903

Mind if we take a test drive

00:00:30.007 --> 00:00:33.365

Well well we're not officially open yet

00:00:36.997 --> 00:00:38.871

But I don't see why not Hold on I'll grab the keys

00:00:01.000 --> 00:00:01.079

بماذا أخدمك سيدي

00:00:03.005 --> 00:00:04.092

أعجبتني هذه

00:00:05.081 --> 00:00:07.044

أنها جميلة أكد لك هذا

00:00:07.009 --> 00:00:10.098

V8 محرك هناك 22000 ميل عليها فحسب

00:00:12.017 --> 00:00:14.009

أعجبتني لأنها تبدو كسيارة سرية

00:00:14.009 --> 00:00:16.034

مثل سيارات المباحث

00:00:17.074 --> 00:00:19.052

أعتقد هذا ياسيدي

00:00:20.056 --> 00:00:21.074

لم أفكر عنها هكذا قط

00:00:23.043 --> 00:00:25.028

ولديها إيضا سلك هوائي بالخلف

00:00:27.018 --> 00:00:28.074

هل تمانع لو قمنا بتجربتها

00:00:30.001 --> 00:00:33.038

حسنا في الواقع نحن لم نفتح المحل رسميا بعد

00:00:35.099 --> 00:00:38.036

لكن لا أرى المانع في هذا أنتظر سأذهب لإحضار المفاتيح

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Je peux vous aider Monsieur

00:00:03.068 --> 00:00:05.904

J'espère bien Celle là me plait

00:00:05.971 --> 00:00:07.839

Elle est magnifique Pas de doute

00:00:07.907 --> 00:00:12.277

Moteur V8 seulement 35000 km au compteur

00:00:12.344 --> 00:00:14.879

Elle me plait car elle a l'air parfaite pour les missions secrètes

00:00:14.947 --> 00:00:17.348

on dirait une voiture du FBI

00:00:17.416 --> 00:00:20.485

Vous n'avez pas tort

00:00:20.552 --> 00:00:23.488

Je n'y avais jamais pensé

00:00:23.555 --> 00:00:27.158

Il y a même la grande antenne à l'arrière

00:00:27.226 --> 00:00:30.161

Je peux l'essayer

00:00:30.229 --> 00:00:36.000

On n'est pas encore ouvert

00:00:36.998 --> 00:00:38.836

Mais pourquoi pas Attendez Je vais chercher les clés

00:00:01.000 --> 00:00:02.855

Kann ich Ihnen helfen Sir

00:00:03.151 --> 00:00:05.751

Ich hoffe doch Ich habe ein Auge auf diesen hier geworfen

00:00:05.771 --> 00:00:07.938

Das ist eine Schönheit Das ist mal sicher

00:00:07.958 --> 00:00:10.841

V8 Motor nur 22 000 Meilen gelaufen

00:00:12.245 --> 00:00:14.855

Mir gefällt es weil es aussieht wie ein Undercover Fahrzeug

00:00:14.875 --> 00:00:16.632

wie ein Auto vom FBI

00:00:17.721 --> 00:00:19.721

Nun Sir ich denke das tut es

00:00:20.611 --> 00:00:22.724

Hab nie darüber nachgedacht

00:00:23.486 --> 00:00:26.394

Da ist sogar die lange Antenne am Heck

00:00:27.263 --> 00:00:29.873

Was dagegen wenn wir eine Probefahrt machen

00:00:31.665 --> 00:00:35.236

Nun gut Wir haben nur noch nicht offiziell eröffnet

00:00:36.064 --> 00:00:40.215

Aber ich sehe kein Problem warum nicht Warten Sie Ich hole nur die Schlüssel

00:00:01.000 --> 00:00:02.019

Bisa kubantu Pak

00:00:03.005 --> 00:00:05.032

Kuharap begitu Aku tertarik pada mobil ini

00:00:05.081 --> 00:00:07.084

Mobil ini bagus Itu yang pasti

00:00:07.009 --> 00:00:11.038

Mesin V8 baru menempuh 22 000 mil

00:00:12.017 --> 00:00:14.899

Aku suka karena terlihat seperti kendaraan samaran

00:00:14.009 --> 00:00:16.074

seperti mobil FBI

00:00:17.074 --> 00:00:19.092

Pak kurasa begitu

00:00:20.056 --> 00:00:22.014

Tak pernah terpikir olehku

00:00:23.043 --> 00:00:25.068

Bahkan ada antena panjang di bagian belakang

00:00:27.018 --> 00:00:29.014

Aku bisa mencobanya

00:00:30.001 --> 00:00:33.078

Kami belum resmi buka

00:00:35.099 --> 00:00:38.076

Kenapa tidak Tunggu Kuambil kuncinya

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

何か御用ですか

00:00:02.097 --> 00:00:05.937

ああこいつが気になってね

00:00:05.939 --> 00:00:07.873

こいつはすごい美人ですよ確かです

00:00:07.875 --> 00:00:12.998

Ｖ８エンジン搭載 22 000マイルしか走ってないんです

00:00:12.012 --> 00:00:14.946

秘密捜査用の車みたいだから気に入ったんだ

00:00:14.948 --> 00:00:17.282

ＦＢＩの車みたいだ

00:00:17.284 --> 00:00:20.652

まあそう見えるかもしれませんね

00:00:20.654 --> 00:00:23.355

そう思ったことなかったな

00:00:23.357 --> 00:00:27.125

後ろに長いアンテナをつけたらもっといいかも

00:00:27.127 --> 00:00:29.194

試乗してもいいかな

00:00:31.497 --> 00:00:35.801

まだ営業時間じゃないんですよ一応

00:00:35.803 --> 00:00:39.204

でも構いませんよ待ってくださいキーを取ってきます

00:00:01.000 --> 00:00:01.079

Помочь вам сэр

00:00:03.005 --> 00:00:04.092

Да конечно Мне понравилась эта машина

00:00:05.081 --> 00:00:07.044

Без сомнения она прекрасна

00:00:07.009 --> 00:00:10.098

Мотор V8 пробег только 22000 миль

00:00:12.017 --> 00:00:14.009

Мне она нравится потому что она выглядит как машина под прикрытием

00:00:14.009 --> 00:00:16.034

как автомобиль ФБР

00:00:17.074 --> 00:00:19.052

Хм сэр полагаю что да

00:00:20.056 --> 00:00:21.074

Никогда не думал об этом

00:00:23.043 --> 00:00:25.028

Есть даже длинная антенна сзади

00:00:27.018 --> 00:00:28.074

Не возражаете если мы возьмем авто на тест драйв

00:00:30.001 --> 00:00:33.038

Ну Официально мы еще не открылись

00:00:35.099 --> 00:00:38.036

Но почему бы и нет Подождите Я возьму ключи

00:00:01.000 --> 00:00:01.079

Puedo ayudarlo señor

00:00:03.005 --> 00:00:04.092

Eso espero Le tengo puesto el ojo a este

00:00:05.081 --> 00:00:07.044

Es una hermosura Eso es seguro

00:00:07.009 --> 00:00:10.098

Motor V8 sólo tiene 35 mil kilómetros

00:00:12.017 --> 00:00:14.009

Me gusta porque parece un vehículo encubierto

00:00:14.935 --> 00:00:16.034

como un auto del FBI

00:00:17.074 --> 00:00:19.052

Bueno señor supongo que es cierto

00:00:20.056 --> 00:00:21.074

Nunca lo había pensado

00:00:23.043 --> 00:00:25.028

Hasta tienes la antena larga atrás

00:00:27.018 --> 00:00:28.074

Le importa si damos una vuelta para probarlo

00:00:30.001 --> 00:00:33.038

Bueno aún no estamos oficialmente abiertos

00:00:35.099 --> 00:00:38.036

Pero no veo por qué no Espere Buscaré las llaves

Available in 8 languages

Duration

40 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:30:48

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

crime, drama, thriller

Production

26 Keys Productions,The Littlefield Company,Mike Zoss Productions,MGM Television,FX Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.