To watch in HD, get ClipCafe PRO

How come we're all in the hall then?

How come we're allin the hall then? Ida kicked us out...Said we were being too loud. Ah....

Fargo • S01E05 • 2014

How come we're allin the hall then? Ida kicked us out...Said we were being too loud. Ah. You know, she didjust have a baby, so... Ah. We all agreed itwas a good point. Yeah. So you're... being loudin the hall instead. All right, boys,let's... pack it up. Call her a night. You really wanna go out there?No. Goin' away. From me. I gotta protect the baby here. Comeonm bhpsgotajobtodo. Hey, you're makingtoo much noise

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

How come we're all in the hall then

00:00:02.501 --> 00:00:05.338

Ida kicked us out Said we were being too loud

00:00:05.421 --> 00:00:07.757

Ah You know she did just have a baby so

00:00:07.084 --> 00:00:09.318

Ah We all agreed it was a good point

00:00:09.342 --> 00:00:10.676

Yeah

00:00:13.512 --> 00:00:16.307

So you're being loud in the hall instead

00:00:18.684 --> 00:00:20.937

All right boys let's pack it up

00:00:21.002 --> 00:00:22.271

Call her a night

00:00:22.355 --> 00:00:24.398

You really wanna go out there No

00:00:24.482 --> 00:00:25.608

Goin' away From me

00:00:25.691 --> 00:00:27.276

I gotta protect the baby here

00:00:27.036 --> 00:00:29.153

Comeonm bhpsgotajobtodo

00:00:29.236 --> 00:00:31.697

Hey you're making too much noise

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

كيف اجتمعنا كلنا في الردهة

00:00:02.469 --> 00:00:05.037

كنت لأطرد الجميع يقولون بأننا مزعجون

00:00:05.372 --> 00:00:06.738

00:00:06.074 --> 00:00:08.172

حسن ا لقد أنجبت طفل ا للتو لذا

00:00:08.174 --> 00:00:11.309

نعم كلنا متفقون على أنها فكرة جيدة

00:00:14.414 --> 00:00:18.583

إذ ا أنت تواصل الإزعاج في الردهة بالرغم من هذا

00:00:18.585 --> 00:00:21.386

حسن ا يا فتيان لنغادر

00:00:21.388 --> 00:00:23.087

استريحوا بقية الليل

00:00:23.999 --> 00:00:25.657

هل ستغادر

00:00:25.659 --> 00:00:27.759

عل ي أن أحمي الطفل هنا

00:00:29.029 --> 00:00:32.263

أنت تثير الكثير من الضجة

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

Pourquoi rester dans le couloir

00:00:02.469 --> 00:00:05.037

Ida nous a virés On parlait trop fort

00:00:06.074 --> 00:00:08.172

Elle vient d'accoucher

00:00:08.174 --> 00:00:11.309

On s'est dit qu'elle avait peut être raison

00:00:14.414 --> 00:00:18.583

Du coup vous faites du bruit dans le couloir

00:00:18.585 --> 00:00:21.386

Allez les gars on y va

00:00:21.388 --> 00:00:23.087

Tout le monde à la maison

00:00:23.999 --> 00:00:25.657

Vous partez

00:00:25.659 --> 00:00:27.759

Faut que je reste protéger le bébé

00:00:29.029 --> 00:00:32.263

Vous faites trop de bruit

00:00:01.000 --> 00:00:03.575

Warum sind denn alle hier draußen Ida hat uns rausgeschmissen

00:00:03.585 --> 00:00:05.545

Sie sagte wir seien zu laut

00:00:05.968 --> 00:00:07.649

Naja sie hat ja gerade erst ihr Baby gekriegt also

00:00:07.659 --> 00:00:09.615

Wir waren uns alle einig dass es ein guter Zeitpunkt war

00:00:09.625 --> 00:00:10.625

Ja

00:00:13.515 --> 00:00:16.668

Also seid ihr stattdessen hier draußen laut

00:00:19.658 --> 00:00:23.205

Alles klar Jungs packen wir's an Wünscht ihr eine gute Nacht

00:00:25.043 --> 00:00:26.596

Verschwindest du

00:00:26.606 --> 00:00:28.592

Ich muss hier auf das Baby aufpassen

00:00:30.227 --> 00:00:31.877

Du warst viel zu laut

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

なぜみんなホールにいるんです

00:00:02.469 --> 00:00:05.037

アイダに追い出されたんだ俺たちはうるさ過ぎるらしい

00:00:05.372 --> 00:00:06.738

なるほどね

00:00:06.074 --> 00:00:09.172

そうね彼女は赤ちゃんを産んだばかりだからそれで

00:00:09.174 --> 00:00:11.309

そうだ俺たちは彼女の言うことは最もだと思ったんだ

00:00:14.414 --> 00:00:18.583

それでもみなさんホールで騒がしいですよ

00:00:18.585 --> 00:00:21.386

よしわかったおまえ達荷物をまとめろよ

00:00:21.388 --> 00:00:23.087

今夜はこれでお開きだ

00:00:23.999 --> 00:00:25.657

もう行くんですか

00:00:25.659 --> 00:00:27.759

俺はここで赤ん坊を守るぞ

00:00:29.029 --> 00:00:32.263

おまえら騒ぎ過ぎだぞ

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

Вы почему в коридоре

00:00:02.469 --> 00:00:05.037

Ида выгнала нас Сказала мы слишком шумели

00:00:06.074 --> 00:00:08.172

Ну она только что родила так что

00:00:08.174 --> 00:00:11.309

Ага мы все согласились она точно подметила

00:00:14.414 --> 00:00:18.583

А теперь вы шумите в коридоре

00:00:18.585 --> 00:00:21.386

Ладно парни заканчивайте

00:00:21.388 --> 00:00:23.087

На сегодня всё

00:00:23.999 --> 00:00:25.657

Ты уходишь

00:00:25.659 --> 00:00:27.759

Я присмотрю за ребенком

00:00:29.029 --> 00:00:32.263

Ты слишком сильно шумел

00:00:01.000 --> 00:00:02.467

Cómo es que estamos todos en el recibidor

00:00:02.469 --> 00:00:05.037

Ida nos ha echado Dijo que eramos demasiado ruidosos

00:00:05.372 --> 00:00:06.738

00:00:06.074 --> 00:00:08.172

Bueno acaba de tener un bebé así que

00:00:08.174 --> 00:00:11.309

Sí todos estuvimos de acuerdo en que era un buen motivo

00:00:11.311 --> 00:00:14.412

00:00:14.414 --> 00:00:18.583

En cambio estáis siendo ruidosos en el recibidor

00:00:18.585 --> 00:00:21.386

Muy bien chicos vamos vamos a recoger eh

00:00:21.388 --> 00:00:23.087

Dejémoslo por hoy

00:00:23.999 --> 00:00:25.657

Te vas a ir

00:00:25.659 --> 00:00:27.759

Tengo que proteger al bebé

00:00:27.761 --> 00:00:29.001

00:00:29.029 --> 00:00:32.263

Estabas haciendo demasiado ruido

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:45:12

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

crime, drama, thriller

Production

26 Keys Productions,The Littlefield Company,Mike Zoss Productions,MGM Television,FX Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.