To watch in HD, get ClipCafe PRO

In addition to the victims in the basement, that's nygaard, Mr

In addition to the victimsin the basement, that's nygaard, Mr. and Mrs., we're hearingthe...

Fargo • S01E02 • 2014

In addition to the victimsin the basement, that's nygaard, Mr. and Mrs., we're hearingthe chief of police was shot-gunned in the foyer. That means entryway. No description yet ofthe suspect or suspects, but I told the new chiefover in bemidji we'd be on high alertfor anything that connects. That means suspicious persons orjailhouse snitchessaying they know a thing

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

In addition to the victims in the basement

00:00:03.586 --> 00:00:06.013

that's nygaard Mr and Mrs

00:00:06.214 --> 00:00:07.507

we're hearing the chief of police

00:00:07.059 --> 00:00:10.552

was shot gunned in the foyer

00:00:11.469 --> 00:00:12.047

That means entryway

00:00:14.018 --> 00:00:16.307

No description yet of the suspect or suspects

00:00:16.391 --> 00:00:18.309

but I told the new chief over in bemidji

00:00:18.393 --> 00:00:22.188

we'd be on high alert for anything that connects

00:00:22.272 --> 00:00:23.648

That means suspicious persons

00:00:23.731 --> 00:00:25.531

orjailhouse snitches saying they know a thing

00:00:01.000 --> 00:00:03.874

وهم عائلة نايجارد

00:00:03.876 --> 00:00:05.748

نسمع الأخبار أن قائد االشرطة

00:00:05.075 --> 00:00:08.039

أصيب بطلقة نارية في الردهه

00:00:08.392 --> 00:00:11.933

وتعني الصالة

00:00:11.935 --> 00:00:14.174

لا توجد أوصاف للمشتبه به او المشتبهين بهم

00:00:14.176 --> 00:00:16.001

لكنني أخبرت القائد الجديد في بيميدجي

00:00:16.999 --> 00:00:19.959

أننا سنكون على أهبة الإستعداد لأي م تصل بالقضية

00:00:19.961 --> 00:00:22.999

وهذا يعني الأشخاص الش بهه أو المسجونون الواشون

00:00:22.001 --> 00:00:24.999

الذين يقولون أنهم يعرفون شيئ ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.901

on aurait tiré sur le chef de la police

00:00:02.903 --> 00:00:05.439

à coup de carabine dans le vestibule

00:00:05.441 --> 00:00:09.999

Ça veut dire entrée

00:00:09.016 --> 00:00:11.284

Toujours pas de description du ou des suspects

00:00:11.286 --> 00:00:13.155

mais j'ai dit au nouveau chef de Bemidji

00:00:13.157 --> 00:00:17.096

qu'on ouvrait les deux yeux sur tout ce qui pourrait y être lié

00:00:17.999 --> 00:00:19.134

Donc les types louches et les balances des prisons

00:00:19.136 --> 00:00:21.038

qui clament savoir quelque chose

00:00:01.000 --> 00:00:06.034

Im Zusammenhang mit den Opfern im Keller Herr und Frau Nygaard

00:00:06.044 --> 00:00:09.749

hörten wir dass der Leiter der Polizei von einer Schrotflinte erschossen im Foyer lag

00:00:11.397 --> 00:00:12.973

Das heißt Vordereingang

00:00:14.999 --> 00:00:16.674

Bisher keine Beschreibung des oder der Verdächtigen

00:00:16.684 --> 00:00:19.011

aber ich habe dem Leiter drüben im Bemidji gesagt dass wir in Alarmbereitschaft sind

00:00:19.111 --> 00:00:20.412

wenn wir irgendwas hören

00:00:22.357 --> 00:00:25.446

Bedeutet wenn verdächtige Personen oder Informanten aus dem Gefängnis was wissen

00:00:01.000 --> 00:00:03.267

selain korban di ruang bawah tanah

00:00:03.269 --> 00:00:06.137

keluarga Tn dan Ny Nygaard

00:00:06.139 --> 00:00:08.002

kita tau bahwa Kepala Kepolisian

00:00:08.991 --> 00:00:10.642

tewas ditembak di lobi

00:00:10.644 --> 00:00:14.178

yang maksudnya di pintu masuk

00:00:14.018 --> 00:00:16.414

belum ada gambaran mengenai tersangka atau para tersangka

00:00:16.416 --> 00:00:20.582

tapi telah ku beri tau Chief baru di Bemidji bahwa kita siap siaga dan siap untuk membantu

00:00:20.606 --> 00:00:22.187

Jalan Industial Duluth No 6814 No Polisi 6286 33QI

00:00:22.188 --> 00:00:26.288

maksudnya memeriksa orang yang mencurigakan atau informan yang di penjara

00:00:01.000 --> 00:00:03.236

地下室の被害者たちに加えて

00:00:03.238 --> 00:00:06.176

それはミスターとミセスナイガードだが

00:00:06.178 --> 00:00:08.001

警察署長はthe foyerで

00:00:08.081 --> 00:00:10.618

ショットガンにより射殺されたと聞いている

00:00:10.062 --> 00:00:14.192

入口の間という意味だ

00:00:14.194 --> 00:00:16.463

容疑者あるいは容疑者達の人相書きはまだない

00:00:16.465 --> 00:00:18.333

しかし私はベミジの新しい署長と話して

00:00:18.335 --> 00:00:22.274

厳戒態勢であらゆるつながりに対処することにした

00:00:22.276 --> 00:00:24.312

疑わしい人間や何かを知っていると言う

00:00:24.314 --> 00:00:26.216

刑務所の中の密告者のことだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.267

В добавок к жертвам в подвале

00:00:03.269 --> 00:00:06.137

Мистеру и миссис Найгард

00:00:06.139 --> 00:00:08.002

Мы слышим как шерифа полиции

00:00:08.991 --> 00:00:10.642

застрелили в фойе

00:00:10.644 --> 00:00:14.178

Это называется прихожая

00:00:14.018 --> 00:00:16.414

Пока никаких описаний подозреваемого или подозреваемых

00:00:16.416 --> 00:00:18.282

Но я сказала новому шэфу Бемиджи

00:00:18.284 --> 00:00:22.186

Что мы будем в состоянии повышенного внимания касательно всего что может иметь связь

00:00:22.188 --> 00:00:24.288

Например подозрительных личностей или преступников стукачей

00:00:24.029 --> 00:00:26.257

которые говорят что что то знают

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

Además de las víctimas del sótano

00:00:03.236 --> 00:00:06.171

Sr y Sra Nygaard

00:00:06.173 --> 00:00:08.999

está el jefe de policía

00:00:08.074 --> 00:00:10.608

que fue disparado en el vestíbulo

00:00:10.061 --> 00:00:14.179

Eso significa entrada

00:00:14.181 --> 00:00:16.447

Todavía no hay una descripción del sospechoso o sospechosos

00:00:16.449 --> 00:00:18.316

pero le he dicho al nuevo jefe de Bemidji

00:00:18.318 --> 00:00:22.253

que estaremos alerta por si hay algo que concuerde

00:00:22.255 --> 00:00:24.289

Eso significa cualquier persona sospechosa o soplones

00:00:24.291 --> 00:00:26.191

que digan que saben algo

Available in 8 languages

Duration

27 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:23:04

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

crime, drama, thriller

Production

26 Keys Productions,The Littlefield Company,Mike Zoss Productions,MGM Television,FX Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.