To watch in HD, get ClipCafe PRO

Inspector Clancy: What happened?

I was standing around,scared stiff, and all of a sudden,the lights went out. Then...

Fargo • S01E08 • 2014

Inspector Clancy:What happened? Jeff: I was standing around,scared stiff, and all of a sudden,the lights went out. Then somethinghit me on the head, and then the lightswent out again. That's all I know and that's allI'm gonna wait around to find out

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Inspector Clancy What happened

00:00:03.628 --> 00:00:05.671

Jeff I was standing around scared stiff

00:00:05.755 --> 00:00:07.757

and all of a sudden the lights went out

00:00:07.084 --> 00:00:09.258

Then something hit me on the head

00:00:09.342 --> 00:00:10.076

and then the lights went out again

00:00:10.843 --> 00:00:13.093

That's all I know and that's all I'm gonna wait around to find out

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

J'étais là apeuré

00:00:02.936 --> 00:00:05.336

tout à coup les lumières se sont éteintes

00:00:05.338 --> 00:00:06.737

On m'a frappé à la tête

00:00:06.739 --> 00:00:08.139

Plus de lumières

00:00:08.141 --> 00:00:09.974

C'est tout

00:00:09.976 --> 00:00:11.442

on n'en saura pas plus

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Was ist geschehen

00:00:03.402 --> 00:00:07.452

Ich stand da so rum starr vor Angst als urplötzlich das Licht ausging

00:00:07.568 --> 00:00:10.554

Dann traf mich etwas am Kopf Dann gingen die Lichter nochmal aus

00:00:10.555 --> 00:00:13.921

Mehr weiß ich nicht und ich will auch nicht länger hier rumstehen um mehr herauszufinden

00:00:01.000 --> 00:00:03.342

Apa yang terjadi

00:00:03.403 --> 00:00:05.278

Aku sedang berdiri ketakutan

00:00:05.339 --> 00:00:07.068

lalu tiba tiba lampunya padam

00:00:07.741 --> 00:00:09.081

Kemudian sesuatu menghantam kepalaku

00:00:09.142 --> 00:00:10.483

lalu lampunya padam lagi

00:00:10.544 --> 00:00:12.917

Hanya itu yang aku tahu

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

何がおきた

00:00:03.402 --> 00:00:05.337

ここに立っていましたビクビクしながら

00:00:05.339 --> 00:00:07.739

そしたら突然灯りが消えたんです

00:00:07.741 --> 00:00:09.014

それから何かで頭を殴られた

00:00:09.141 --> 00:00:10.542

そしてまた灯りが消えた

00:00:10.544 --> 00:00:12.377

私が知っているのはそれだけです

00:00:12.379 --> 00:00:13.844

ここで待っていてそういう目にあっただけです

00:00:01.000 --> 00:00:03.401

Qué pasó

00:00:03.403 --> 00:00:05.337

Estaba parado paralizado de miedo

00:00:05.339 --> 00:00:07.739

y de repente las luces se apagaron

00:00:07.741 --> 00:00:09.014

Cuando algo me dio en la cabeza

00:00:09.142 --> 00:00:10.542

Cuando las luces se fueron de nuevo

00:00:10.544 --> 00:00:12.377

Es todo lo que sé

00:00:12.379 --> 00:00:13.845

y eso es todo voy a esperar para averiguarlo

Available in 6 languages

Duration

15 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:43:48

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

crime, drama, thriller

Production

26 Keys Productions,The Littlefield Company,Mike Zoss Productions,MGM Television,FX Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.