To watch in HD, get ClipCafe PRO

Look, I'm sorry

Look, I'm sorry... About_ About electrocuting you. I was just... I mean, this is...

Fargo • S01E05 • 2014

Look, I'm sorry... About_ About electrocuting you. I was just... I mean, this is obviously... A misunderstanding. 'Cause, like... like I said... I'm just...An insurance salesman. Now that is not...I... I got nothing... The stuff that you're mixedup in... not that you're... I'm just saying... well... So, you see?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Look I'm sorry

00:00:04.712 --> 00:00:06.013

About

00:00:06.213 --> 00:00:07.506

About electrocuting you

00:00:07.059 --> 00:00:08.882

I was just

00:00:09.842 --> 00:00:11.969

I mean this is obviously

00:00:13.178 --> 00:00:14.093

A misunderstanding

00:00:15.999 --> 00:00:17.433

'Cause like like I said

00:00:17.516 --> 00:00:21.186

I'm just An insurance salesman

00:00:22.001 --> 00:00:25.399

Now that is not I I got nothing

00:00:25.482 --> 00:00:28.485

The stuff that you're mixed up in not that you're

00:00:28.569 --> 00:00:30.487

I'm just saying well

00:00:31.447 --> 00:00:32.865

So you see

00:00:01.000 --> 00:00:05.007

اسمع أنا آسف

00:00:05.072 --> 00:00:06.739

بخصوص

00:00:06.741 --> 00:00:10.576

محاولة صعقك بالكهرباء كنت

00:00:10.578 --> 00:00:13.712

هذا واضح أنه

00:00:13.714 --> 00:00:15.481

سوء ف هم

00:00:15.483 --> 00:00:17.916

لأن كما قلت

00:00:17.918 --> 00:00:21.787

أنا م جرد بائع تأمينات وحسب

00:00:21.789 --> 00:00:25.991

والآن هذا ليس ليس لدي شئ

00:00:25.993 --> 00:00:29.194

الأمور التي تجري بحيات ك ليس وكأن

00:00:29.196 --> 00:00:32.064

أنا أقول وحسب

00:00:32.003 --> 00:00:34.867

إذ ا أترى

00:00:01.000 --> 00:00:05.007

Je suis désolé

00:00:05.072 --> 00:00:06.739

de

00:00:06.741 --> 00:00:10.576

vous avoir électrocuté

00:00:10.578 --> 00:00:13.712

C'est évidemment

00:00:13.714 --> 00:00:15.481

un malentendu

00:00:15.483 --> 00:00:17.916

Comme je l'ai dit

00:00:17.918 --> 00:00:21.787

je ne suis qu'un vendeur d'assurances

00:00:21.789 --> 00:00:25.991

Ce n'est pas Je n'ai rien

00:00:25.993 --> 00:00:29.194

Ce dans quoi vous baignez Enfin

00:00:29.196 --> 00:00:32.064

Je dis juste

00:00:32.003 --> 00:00:34.867

Vous voyez

00:00:01.000 --> 00:00:02.538

Hören Sie es tut mir

00:00:04.703 --> 00:00:05.825

wegen

00:00:06.029 --> 00:00:08.288

dem Elektroschocker Ich war nur

00:00:10.116 --> 00:00:12.097

Das ist offensichtlich

00:00:13.152 --> 00:00:14.252

ein Missverständnis

00:00:14.979 --> 00:00:16.784

Denn wie wie ich schon sagte

00:00:17.495 --> 00:00:18.595

Ich bin nur

00:00:19.446 --> 00:00:21.425

ein Versicherungsverkäufer

00:00:21.966 --> 00:00:23.541

Also das ist nicht

00:00:23.766 --> 00:00:25.316

Ich habe nichts

00:00:25.457 --> 00:00:28.666

Das Zeug in das Sie verwickelt sind Nicht nicht dass Sie

00:00:28.676 --> 00:00:30.999

Ich will nur sagen Naja

00:00:31.413 --> 00:00:33.003

Also verstehen verstehen Sie

00:00:01.000 --> 00:00:05.007

すまないと思っている

00:00:05.072 --> 00:00:06.739

その

00:00:06.741 --> 00:00:10.576

君を感電させて僕はただ

00:00:10.578 --> 00:00:13.712

これは明らかに

00:00:13.714 --> 00:00:15.481

誤解だ

00:00:15.483 --> 00:00:17.916

だって言った通り

00:00:17.918 --> 00:00:21.787

僕はただの保険のセールスマンだ

00:00:21.789 --> 00:00:25.991

だから僕は僕は何も

00:00:25.993 --> 00:00:29.194

君たちは色々混同してるんだそれで君たちは

00:00:29.196 --> 00:00:32.064

僕が言いたいのはその

00:00:32.003 --> 00:00:34.867

わかるわかるだろ

00:00:01.000 --> 00:00:05.007

Слушай я извиняюсь

00:00:05.072 --> 00:00:06.739

за то

00:00:06.741 --> 00:00:10.576

что я вас электрошокером Я просто

00:00:10.578 --> 00:00:13.712

Очевидно это все

00:00:13.714 --> 00:00:15.481

недопонимание

00:00:15.483 --> 00:00:17.916

Потому что как я уже говорил

00:00:17.918 --> 00:00:21.787

я просто страховой агент

00:00:21.789 --> 00:00:25.991

Сейчас это не Я ниче

00:00:25.993 --> 00:00:29.194

Вот то в чем вы замешаны Не не то чтобы вы

00:00:29.196 --> 00:00:32.064

Я просто говорю ну

00:00:32.003 --> 00:00:34.867

Ну вы понимаете

00:00:01.000 --> 00:00:05.007

Mire siento

00:00:05.072 --> 00:00:06.739

haberle

00:00:06.741 --> 00:00:10.576

electrocutado Tan solo estaba

00:00:10.578 --> 00:00:13.712

Esto es obviamente

00:00:13.714 --> 00:00:15.481

un malentendido

00:00:15.483 --> 00:00:17.916

Porque como dije

00:00:17.918 --> 00:00:21.787

tan solo soy un vendedor de seguros

00:00:21.789 --> 00:00:25.991

Eso no es Yo no

00:00:25.993 --> 00:00:29.194

Las cosas en las que estáis metidos No no es que estéis

00:00:29.196 --> 00:00:32.064

Tan solo digo Bueno

00:00:32.003 --> 00:00:34.867

Entonces lo entendéis

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:06:00

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

crime, drama, thriller

Production

26 Keys Productions,The Littlefield Company,Mike Zoss Productions,MGM Television,FX Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.