To watch in HD, get ClipCafe PRO

Molly found a wreck out on 71

Molly found a wreck out on 71. How's she doing? Molly? Yeah, good. I always liked her....

Fargo • S01E01 • 2014

Molly found a wreck out on 71. How's she doing? Molly? Yeah, good. I always liked her. Yeah, she's a peach. Anyhoo, looks like thedriver tried to head out on foot. He got lost and frozeto death in the woods. Yeah. Oh, my. Funny thing is, the fellowwas just wearing underpants. Thatso? Yeah. No ID, nothing. Hmm. Couldn't find hisclothes anywhere. Maybe he ate 'em. Hmm

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Molly found a wreck out on 71

00:00:03.044 --> 00:00:04.379

How's she doing

00:00:04.462 --> 00:00:06.464

Molly Yeah good

00:00:06.548 --> 00:00:07.966

I always liked her

00:00:08.999 --> 00:00:09.175

Yeah she's a peach

00:00:09.259 --> 00:00:14.305

Anyhoo looks like the driver tried to head out on foot

00:00:14.389 --> 00:00:16.182

He got lost and froze to death in the woods

00:00:16.266 --> 00:00:18.309

Yeah Oh my

00:00:18.393 --> 00:00:21.604

Funny thing is the fellow was just wearing underpants

00:00:21.688 --> 00:00:22.772

Thatso

00:00:22.856 --> 00:00:23.898

Yeah

00:00:23.982 --> 00:00:26.818

No ID nothing Hmm

00:00:26.901 --> 00:00:28.903

Couldn't find his clothes anywhere

00:00:30.947 --> 00:00:32.407

Maybe he ate 'em

00:00:33.408 --> 00:00:34.409

Hmm

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

مولي وجدت حطام سيارة بطريق 71

00:00:03.001 --> 00:00:04.002

كيف حالها

00:00:04.005 --> 00:00:05.006

مولي

00:00:05.007 --> 00:00:07.007

بخير لطالما أحببتها

00:00:08.000 --> 00:00:10.003

نعم إنها شخص محبوب على اي حال

00:00:10.004 --> 00:00:13.006

يبدو أن السائق حاول أن يتجه بالقدمين

00:00:14.004 --> 00:00:16.002

ضاع وتجمد للموت بالغابه

00:00:16.002 --> 00:00:17.008

إلهي نعم

00:00:18.005 --> 00:00:21.000

الأمر المضحك أنه كان يرتدي ملابس داخلية فقط

00:00:21.007 --> 00:00:23.008

حقا نعم

00:00:24.000 --> 00:00:25.006

بلا رقم هوية بلا شئ

00:00:27.000 --> 00:00:28.006

لم أستطع ايجاد ملابسه بأي مكان

00:00:31.001 --> 00:00:32.003

ربما أكل ملابسه

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

Molly a trouvé un accident sur la 71

00:00:03.238 --> 00:00:04.606

Comment va t elle

00:00:04.674 --> 00:00:05.942

Molly

00:00:06.003 --> 00:00:08.018

Ça va Je l'apprécie beaucoup

00:00:08.248 --> 00:00:10.785

Elle est super

00:00:10.852 --> 00:00:13.991

Apparemment le conducteur a voulu partir à pied

00:00:14.999 --> 00:00:16.063

Il s'est perdu et est mort de froid dans les bois

00:00:16.698 --> 00:00:18.634

Mon dieu

00:00:18.702 --> 00:00:22.173

Ce qui est bizarre c'est qu'il ne portait qu'un caleçon

00:00:22.242 --> 00:00:23.911

Ah bon

00:00:23.979 --> 00:00:26.085

Pas de papiers d'identité rien

00:00:26.918 --> 00:00:29.723

On n'a pas retrouvé de vêtements

00:00:31.327 --> 00:00:33.263

Il les a peut être mangés

00:00:01.000 --> 00:00:04.002

Molly hat ein Wrack auf der 71 gefunden Wie geht's ihr

00:00:04.005 --> 00:00:05.006

Molly

00:00:05.007 --> 00:00:07.007

Ja gut Ich habe sie schon immer gemocht

00:00:08.000 --> 00:00:10.003

Ja sie ist ein tolles Mädchen Jedenfalls

00:00:10.004 --> 00:00:13.006

sieht es so aus als ob der Fahrer versucht hat zu Fuß abzuhauen

00:00:14.004 --> 00:00:16.199

Er hat sich verlaufen und ist in den Wäldern zu Tode erfroren

00:00:16.002 --> 00:00:17.008

Oh Gott Ja

00:00:18.005 --> 00:00:21.000

Das Lustige ist der Kerl hat nur eine Unterhose getragen

00:00:21.007 --> 00:00:23.008

Ist das so Ja

00:00:24.000 --> 00:00:25.006

Kein Ausweis gar nichts

00:00:27.000 --> 00:00:28.006

Wir konnten auch seine Klamotten nirgendwo finden

00:00:31.001 --> 00:00:32.003

Vielleicht hat er sie gegessen

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

Molly menemukan kasus kecelakaan di jalan 71

00:00:03.237 --> 00:00:04.606

bagaimana kabarnya

00:00:04.674 --> 00:00:05.942

Molly Mm

00:00:06.003 --> 00:00:08.018

ya dia baik saja aku selalu suka padanya

00:00:08.247 --> 00:00:10.785

ya dia manis

00:00:10.852 --> 00:00:13.991

sepertinya pengemudi itu mencoba berjalan kaki

00:00:14.999 --> 00:00:16.063

dia kesasar dan mati kedinginan di hutan

00:00:16.698 --> 00:00:18.634

astaga ya

00:00:18.702 --> 00:00:22.173

lucunya dia cuma mengenakan celana pendek

00:00:22.241 --> 00:00:23.911

benarkah ya

00:00:23.979 --> 00:00:26.085

tanpa identitas Hmm

00:00:26.918 --> 00:00:29.723

tidak ada pakaiannya disana

00:00:31.327 --> 00:00:33.262

mungkin dia memakannya

00:00:33.331 --> 00:00:36.997

Hmm

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

モリーが71号線で事故車を見つけた

00:00:03.237 --> 00:00:04.605

彼女は元気

00:00:04.673 --> 00:00:05.942

モリーかんん

00:00:06.003 --> 00:00:08.018

ああ元気だよ彼女のこと好きよ

00:00:08.247 --> 00:00:10.784

ああいい女だ

00:00:10.852 --> 00:00:13.991

その車の運転手は頭から出ようとしたみたいだ

00:00:14.999 --> 00:00:16.629

道に迷って森の中で凍死してた

00:00:16.697 --> 00:00:18.633

なんてことああ

00:00:18.701 --> 00:00:22.173

おかしなことにそいつはパンツ一枚の恰好だった

00:00:22.241 --> 00:00:23.911

そうなのああ

00:00:23.979 --> 00:00:26.085

身元を証明するものはない何もふーん

00:00:26.918 --> 00:00:29.722

服もどこにも見当たら無い

00:00:31.326 --> 00:00:33.262

食べちゃったのかも

00:00:33.033 --> 00:00:36.997

ふふ

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Молли обнаружила аварию на 71

00:00:03.001 --> 00:00:04.002

Как она

00:00:04.005 --> 00:00:05.006

Молли

00:00:05.007 --> 00:00:07.007

Да хорошо Она мне всегда нравилась

00:00:08.000 --> 00:00:10.003

Да она персик

00:00:10.004 --> 00:00:13.006

Похоже водитель попытался пойти пешком

00:00:14.004 --> 00:00:16.002

но в итоге заблудился и замерз

00:00:16.002 --> 00:00:17.008

О боже Да

00:00:18.005 --> 00:00:21.000

Забавно парень был в одних трусах

00:00:21.007 --> 00:00:23.008

Серьезно Да

00:00:24.000 --> 00:00:25.006

Никаких опознавательных признаков ничего

00:00:27.000 --> 00:00:28.006

Нигде не могу найти его вещи

00:00:31.001 --> 00:00:32.003

Может он их съел

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Molly encontró un accidentado en la 71

00:00:03.001 --> 00:00:04.002

Cómo está

00:00:04.005 --> 00:00:05.006

Molly

00:00:05.007 --> 00:00:07.007

Sí bien Siempre me agradó

00:00:08.000 --> 00:00:10.003

Sí es un amor Como sea

00:00:10.004 --> 00:00:13.006

parece que el conductor trató de huir a pie

00:00:14.004 --> 00:00:16.002

Se perdió y se congeló hasta la muerte en el bosque

00:00:16.002 --> 00:00:17.008

Oh Dios Sí

00:00:18.005 --> 00:00:21.000

Lo gracioso es que el tipo sólo usaba calzones

00:00:21.007 --> 00:00:23.008

De verdad Sí

00:00:24.000 --> 00:00:25.006

Sin identificación nada

00:00:27.000 --> 00:00:28.006

No pudimos encontrar su ropa por ningún lado

00:00:31.001 --> 00:00:32.003

Tal vez se la comió

Available in 8 languages

Duration

36 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:20:07

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

crime, drama, thriller

Production

26 Keys Productions,The Littlefield Company,Mike Zoss Productions,MGM Television,FX Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.