To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay then

Okay then. Well, uh, thank youfor your time, Mr. Nygaard. Missus. When's the due date? Oh,...

Fargo • S01E09 • 2014

Okay then. Well, uh, thank youfor your time, Mr. Nygaard. Missus. When's the due date? Oh, I've got a few weeks still. Uh, listen. Vegas pdis gonna send over some pictures fromthe hotel security camera. So don't leave town for a while. I may have somemore questions for you. Oh, shoot. We were gonna... No, absolutely, absolutely. We'll be right hereif you need us

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.629

Okay then Well uh thank you for your time Mr Nygaard Missus

00:00:05.921 --> 00:00:07.339

When's the due date

00:00:07.423 --> 00:00:09.055

Oh I've got a few weeks still

00:00:10.426 --> 00:00:13.804

Uh listen Vegas pd is gonna send over

00:00:13.888 --> 00:00:16.039

some pictures from the hotel security camera

00:00:16.473 --> 00:00:18.601

So don't leave town for a while

00:00:18.684 --> 00:00:21.061

I may have some more questions for you

00:00:21.145 --> 00:00:22.855

Oh shoot We were gonna

00:00:22.938 --> 00:00:24.565

No absolutely absolutely

00:00:24.648 --> 00:00:26.108

We'll be right here if you need us

00:00:01.000 --> 00:00:01.068

حسنا اذا

00:00:01.068 --> 00:00:04.447

شكرا لوقتك سيد نايقارد

00:00:04.447 --> 00:00:06.015

لا مشكلة والسيده ايضا

00:00:06.015 --> 00:00:07.484

متى تاريخ استحقاق الاجازة

00:00:07.484 --> 00:00:09.802

لدي القليل من الاسابيع

00:00:11.014 --> 00:00:14.137

اسمع شرطة فيغاس سيرسلون

00:00:14.137 --> 00:00:16.415

بعض الصور من كامرات الامن التي في الفندق

00:00:16.415 --> 00:00:18.733

اذا لا تغادر المدينه

00:00:18.733 --> 00:00:20.521

ربما لدي المزيد من الاسئلة لك

00:00:20.521 --> 00:00:22.818

اوه تبا سوف نذهب

00:00:22.818 --> 00:00:24.757

لا بالطبع بالطبع

00:00:24.767 --> 00:00:26.325

سنكون هنا اذا كنتي تحتاجيننا

00:00:01.000 --> 00:00:04.935

Oh ça oui

00:00:04.937 --> 00:00:06.604

Ok alors

00:00:06.606 --> 00:00:09.034

Bien merci pour votre temps M Nygaard

00:00:09.342 --> 00:00:10.675

Pas de problème Madame

00:00:10.677 --> 00:00:12.543

Pour quand est prévu l'accouchement

00:00:12.545 --> 00:00:15.068

Encore quelques semaines

00:00:15.682 --> 00:00:18.749

Las Vegas va vous evoyer

00:00:18.751 --> 00:00:21.052

des photos de la caméra de sécurité de l'hôtel

00:00:21.998 --> 00:00:23.521

Alors ne quittez pas la ville sous peu

00:00:23.523 --> 00:00:25.456

J'aurai peut être d'autres questions

00:00:25.458 --> 00:00:28.001

Zut on comptait

00:00:28.061 --> 00:00:29.046

Absolument

00:00:29.462 --> 00:00:31.896

Nous serons là si vous avez besoin de nous

00:00:01.000 --> 00:00:01.749

Okay na dann

00:00:01.768 --> 00:00:04.533

Ich danke Ihnen für Ihre Zeit Mr Nygaard

00:00:04.553 --> 00:00:05.961

Kein Problem Miadame

00:00:05.981 --> 00:00:10.003

Wann ist es soweit Ich habe immer noch ein paar Wochen

00:00:10.377 --> 00:00:13.484

Hören Sie die Polizei Las Vegas schickt uns

00:00:13.504 --> 00:00:16.449

ein paar Fotos der Überwachungskameras aus dem Hotel hier

00:00:16.469 --> 00:00:18.687

also verlassen Sie bitte einstweilen nicht die Stadt

00:00:18.707 --> 00:00:20.547

Ich habe eventuell noch ein paar Frage an Sie

00:00:20.567 --> 00:00:22.734

Oh so ein Mist Wir wollten gerade los

00:00:22.754 --> 00:00:24.559

Nein absolut Absolut

00:00:24.827 --> 00:00:27.345

Wer werden hier sein wenn Sie uns brauchen

00:00:01.000 --> 00:00:04.935

まったく彼女はそうなんだよ

00:00:04.937 --> 00:00:06.604

わかりました

00:00:06.606 --> 00:00:09.034

ミスターナイガードお時間を頂きありがとうございます

00:00:09.342 --> 00:00:10.675

構わないよ奥様も

00:00:10.677 --> 00:00:12.543

予定日はいつなの

00:00:12.545 --> 00:00:15.068

まだニ三週先です

00:00:15.682 --> 00:00:18.749

きいてくださいヴェガス警察がホテルの防犯カメラの写真を

00:00:18.751 --> 00:00:21.052

送ってくる予定です

00:00:21.998 --> 00:00:23.521

ですからしばらく街を離れないでください

00:00:23.523 --> 00:00:25.456

またいくつかお聴きすることになると思います

00:00:25.458 --> 00:00:28.001

あら困ったわ私たちこれから

00:00:28.061 --> 00:00:29.046

もちろん構わないさ構わない

00:00:29.462 --> 00:00:31.896

必要があるのならここにいるよ

00:00:01.000 --> 00:00:01.068

Ну ладно

00:00:01.068 --> 00:00:04.447

Что ж спасибо что потратили время мистер Найгард

00:00:04.447 --> 00:00:06.015

Нет проблем Миссис

00:00:06.015 --> 00:00:07.484

Какой срок

00:00:07.484 --> 00:00:09.802

Ох у меня еще есть несколько недель

00:00:11.014 --> 00:00:14.137

Слушайте полицейское управление Вегаса собирается переслать

00:00:14.137 --> 00:00:16.415

кое какие фотографии сделанные камерами наблюдения отеля

00:00:16.415 --> 00:00:18.733

Не покидайте город некоторое время

00:00:18.733 --> 00:00:20.521

У меня возможно возникнут к вам вопросы

00:00:20.521 --> 00:00:22.818

О черт Мы как раз собира

00:00:22.818 --> 00:00:24.757

Безусловно нет Безусловно

00:00:24.767 --> 00:00:26.325

Мы будем рядом если понадобимся

00:00:01.000 --> 00:00:01.068

Bien entonces

00:00:01.068 --> 00:00:04.447

Bueno gracias por su tiempo Sr Nygaard

00:00:04.447 --> 00:00:06.015

No hay problema Señora

00:00:06.015 --> 00:00:07.484

Cuándo cumple

00:00:07.484 --> 00:00:09.802

Me faltan un par de semanas todavía

00:00:11.014 --> 00:00:14.137

Escuchen la policía de Las Vegas va a enviar

00:00:14.137 --> 00:00:16.415

las imágenes de la cámara de seguridad del hotel

00:00:16.415 --> 00:00:18.733

Así que no salga de la ciudad por un tiempo

00:00:18.733 --> 00:00:20.521

Puede que tenga más preguntas

00:00:20.521 --> 00:00:22.818

Vaya Íbamos a ir

00:00:22.818 --> 00:00:24.757

No ningún problema Ningún problema

00:00:24.767 --> 00:00:26.325

Estaremos aquí si nos necesita

Available in 7 languages

Duration

28 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:30:23

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

crime, drama, thriller

Production

26 Keys Productions,The Littlefield Company,Mike Zoss Productions,MGM Television,FX Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.