To watch in HD, get ClipCafe PRO

So Lester knew that malvo was here

So Lester knew thatmalvo was here... in duluth. It would appear that way, yeah. Well,...

Fargo • S01E07 • 2014

So Lester knew thatmalvo was here... in duluth. It would appear that way, yeah. Well, that's...That's ammunition, right? I mean, to go back to Lester. Oh, yeah. You betcha. Took forever, but I got 'emto sign off on taking you home

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.672

So Lester knew that malvo was here in duluth

00:00:07.034 --> 00:00:09.676

It would appear that way yeah

00:00:11.177 --> 00:00:14.555

Well that's That's ammunition right

00:00:14.681 --> 00:00:17.058

I mean to go back to Lester

00:00:17.183 --> 00:00:18.518

Oh yeah You betcha

00:00:19.852 --> 00:00:22.647

Took forever but I got 'em to sign off on taking you home

00:00:01.000 --> 00:00:04.138

إذ ا فـ لستر عل م أن مالفو كان هنا

00:00:04.139 --> 00:00:06.043

في دولوث

00:00:07.546 --> 00:00:11.285

يبدو أن ذلك صحيح ا

00:00:11.286 --> 00:00:12.487

لكن هذا

00:00:12.488 --> 00:00:14.524

هذا فرضيات ذو فائدة

00:00:14.525 --> 00:00:17.429

أن نعود إلى لستر

00:00:17.043 --> 00:00:19.834

طبع ا

00:00:19.835 --> 00:00:21.438

طال الوقت لكن ي جعلتهم يسجلوا خروجك

00:00:21.439 --> 00:00:23.041

لأخذك للمنزل

00:00:01.000 --> 00:00:04.138

Lester savait que Malvo était ici

00:00:04.139 --> 00:00:06.043

à Duluth

00:00:07.546 --> 00:00:11.285

Il semblerait oui

00:00:11.286 --> 00:00:12.487

Mais c'est

00:00:12.488 --> 00:00:14.524

C'est dangereux non

00:00:14.525 --> 00:00:17.429

T'en reprendre à Lester

00:00:17.043 --> 00:00:19.834

Un peu mon neveu

00:00:19.835 --> 00:00:21.438

Ça a pris du temps mais je les ai

00:00:21.439 --> 00:00:23.041

convaincus de te laisser partir

00:00:01.000 --> 00:00:03.651

Also wusste Lester dass Malvo hier

00:00:04.266 --> 00:00:05.266

in Duluth war

00:00:07.507 --> 00:00:09.432

Das würde so Sinn machen ja

00:00:11.319 --> 00:00:12.046

Aber das ist

00:00:12.047 --> 00:00:14.278

Das kippt Öl ins Feuer oder

00:00:14.636 --> 00:00:16.661

Ich meine zu Lester zurückzugehen

00:00:16.089 --> 00:00:18.615

Oh ja Darauf kannst du wetten

00:00:19.818 --> 00:00:23.337

Hat lange gedauert aber ich habe sie dazu gekriegt deine Entlassung zu unterzeichnen

00:00:01.000 --> 00:00:04.098

Jadi Lester tahu kalau Malvo di sini

00:00:04.139 --> 00:00:06.001

di Duluth

00:00:07.546 --> 00:00:11.245

Kelihatannya seperti itu

00:00:11.286 --> 00:00:12.447

Tapi itu

00:00:12.488 --> 00:00:14.484

Itulah persekongkolan kan

00:00:14.525 --> 00:00:17.389

Maksudku kembali lagi ke Lester

00:00:17.043 --> 00:00:19.794

Ya Kau benar

00:00:19.835 --> 00:00:21.398

Butuh waktu lama tapi Ayah harus memaksa meraka

00:00:21.439 --> 00:00:23.012

untuk membawamu pulang

00:00:01.000 --> 00:00:04.138

するとレスターは知っていたんだマルヴォがここ

00:00:04.139 --> 00:00:06.043

ダルースにいることを

00:00:07.546 --> 00:00:11.285

そういう事になるわね

00:00:11.286 --> 00:00:12.487

でもそれは

00:00:12.488 --> 00:00:14.524

それはレスターが教えた情報だよね

00:00:14.525 --> 00:00:17.429

つまり情報の出所をたどるとレスターに行きつく

00:00:17.043 --> 00:00:19.834

そうね間違いなく

00:00:19.835 --> 00:00:22.438

えらく時間がかかったが

00:00:22.439 --> 00:00:25.041

おまえを家に連れ帰るための書類を書き終わったぞ

00:00:01.000 --> 00:00:03.093

Значит Лестер знал что Малво был тут

00:00:04.031 --> 00:00:05.026

в Дулуте

00:00:07.061 --> 00:00:08.094

Кажется так да

00:00:11.032 --> 00:00:12.023

Но это

00:00:12.054 --> 00:00:13.086

Амуниция верно

00:00:14.065 --> 00:00:16.094

Я имею в виду вернуться назад к Лестеру

00:00:16.094 --> 00:00:18.078

А да Без проблем

00:00:19.009 --> 00:00:21.054

Заняло вечность но я заставил их подписать

00:00:21.054 --> 00:00:22.051

твою выписку домой

00:00:01.000 --> 00:00:03.093

Entonces Lester sabía que Malvo estaba aquí

00:00:04.031 --> 00:00:05.026

en Duluth

00:00:07.061 --> 00:00:08.094

Eso parece sí

00:00:11.032 --> 00:00:12.023

Pero eso es

00:00:12.054 --> 00:00:13.086

Eso es suficiente verdad

00:00:14.065 --> 00:00:16.094

Para volver a por Lester

00:00:16.094 --> 00:00:18.078

Sí Puedes apostar

00:00:19.009 --> 00:00:21.054

Me costó una eternidad pero conseguí que accedieran

00:00:21.054 --> 00:00:22.051

a llevarte a casa

Available in 8 languages

Duration

24 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:34:05

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

crime, drama, thriller

Production

26 Keys Productions,The Littlefield Company,Mike Zoss Productions,MGM Television,FX Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.