To watch in HD, get ClipCafe PRO

There's the hearing tomorrow on the shooting

There's the hearing tomorrowon the shooting. Oh, yeah. Thats_. That's tomorrow. We”, just...

Fargo • S01E08 • 2014

There's the hearing tomorrowon the shooting. Oh, yeah. Thats_. That's tomorrow. We”, just tell the truth. Don't you think? It was a white out, and you saw a shadowand you shot at it. But leave out the part... Leave out the part wherethe person you shot was me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

There's the hearing tomorrow on the shooting

00:00:04.045 --> 00:00:07.381

Oh yeah Thats

00:00:08.999 --> 00:00:09.003

That's tomorrow

00:00:11.344 --> 00:00:13.022

We just tell the truth

00:00:13.304 --> 00:00:15.999

Don't you think

00:00:15.097 --> 00:00:16.557

It was a white out

00:00:18.999 --> 00:00:20.645

and you saw a shadow and you shot at it

00:00:20.728 --> 00:00:22.355

But leave out the part

00:00:22.438 --> 00:00:26.525

Leave out the part where the person you shot was me

00:00:01.000 --> 00:00:03.735

ليلة الإستجواب غدا بخصوص حدث الإطلاق

00:00:03.737 --> 00:00:06.504

نعم

00:00:06.506 --> 00:00:08.139

هذا

00:00:08.141 --> 00:00:11.443

هذا غدا

00:00:11.445 --> 00:00:13.511

فقط قل الحقيقة

00:00:13.513 --> 00:00:15.346

ألا تعتقد هذا

00:00:15.348 --> 00:00:17.982

لقد كان هناك ضباب

00:00:17.984 --> 00:00:21.152

ورأيت ظل وقمت بإطلاق النار

00:00:21.154 --> 00:00:22.687

ولكن لا أذكر

00:00:22.689 --> 00:00:24.255

نعم لاتذكر أن

00:00:24.257 --> 00:00:26.591

الشخص الذي أطلقت عليه النار كان انا

00:00:01.000 --> 00:00:03.735

L'audience est demain pour la fusillade

00:00:08.141 --> 00:00:11.443

C'est demain

00:00:11.445 --> 00:00:13.511

Dis la vérité

00:00:13.513 --> 00:00:15.346

Tu ne crois pas

00:00:15.348 --> 00:00:17.982

Il y avait une tempête de neige

00:00:17.984 --> 00:00:21.152

tu as vu une ombre et tiré dessus

00:00:21.154 --> 00:00:22.687

En laissant tomber la partie

00:00:22.689 --> 00:00:24.255

La partie où

00:00:24.257 --> 00:00:26.591

la personne visée était moi

00:00:01.000 --> 00:00:03.895

Morgen ist die Anhörung wegen der Schießerei

00:00:03.956 --> 00:00:05.219

Achso ja

00:00:06.234 --> 00:00:07.434

Das ist

00:00:08.945 --> 00:00:09.227

Das ist morgen

00:00:11.231 --> 00:00:13.334

Nun sag einfach die Wahrheit

00:00:13.335 --> 00:00:14.535

Denkst du nicht

00:00:15.189 --> 00:00:17.113

Es war ein heftiger Schneesturm und

00:00:17.808 --> 00:00:20.493

du hast einen Schatten gesehen und darauf geschossen

00:00:20.963 --> 00:00:22.752

Aber lasse den einen Teil weg

00:00:22.753 --> 00:00:26.189

Ja lass den Teil weg bei dem die Person auf die du geschossen hast ich war

00:00:01.000 --> 00:00:03.676

Ada sidang besok soal penembakan itu

00:00:03.737 --> 00:00:06.445

Oh ya

00:00:06.506 --> 00:00:08.008

Itu

00:00:08.141 --> 00:00:11.384

Itu besok

00:00:11.445 --> 00:00:13.452

Jujur saja

00:00:13.513 --> 00:00:15.287

Bukan

00:00:15.348 --> 00:00:17.923

Saat itu berkabut dan

00:00:17.984 --> 00:00:21.093

kau melihat bayangan lalu kau tembak

00:00:21.154 --> 00:00:22.628

Tapi biarkan kejadian

00:00:22.689 --> 00:00:24.196

Ya biarkan kejadian

00:00:24.257 --> 00:00:27.131

di mana orang yang kau tembak adalah aku

00:00:01.000 --> 00:00:03.734

あの発砲についての審問が明日行われる

00:00:03.736 --> 00:00:06.503

ええそうね

00:00:06.505 --> 00:00:08.138

そう

00:00:08.014 --> 00:00:11.443

明日だったわね

00:00:11.445 --> 00:00:13.511

とにかく本当の事を話すのよ

00:00:13.512 --> 00:00:15.346

そうでしょ

00:00:15.348 --> 00:00:17.982

ホワイトアウトが起きてたそれで

00:00:17.983 --> 00:00:21.151

あなたは人影を見たあなたはそれを撃った

00:00:21.154 --> 00:00:22.686

でもあの事は話さない

00:00:22.688 --> 00:00:24.254

ええ撃った相手が

00:00:24.256 --> 00:00:26.059

私だったことは話さないでね

00:00:01.000 --> 00:00:03.701

Завтра будет слушание на съемках

00:00:03.703 --> 00:00:06.504

Да

00:00:06.506 --> 00:00:08.106

Это

00:00:08.108 --> 00:00:11.409

Это завтра

00:00:11.411 --> 00:00:13.445

Что ж просто скажи правду

00:00:13.447 --> 00:00:15.246

Тебе не кажется

00:00:15.248 --> 00:00:17.882

Была снежная буря и

00:00:17.884 --> 00:00:21.119

Ты видел тень и просто пальнул в неё

00:00:21.121 --> 00:00:22.687

Но оставим ту часть

00:00:22.689 --> 00:00:24.222

оставим ту часть

00:00:24.224 --> 00:00:26.624

Где человек которого ты подстрелил была я

00:00:01.000 --> 00:00:03.735

Mañana será la audiencia por lo del disparo

00:00:03.737 --> 00:00:06.504

Oh sí

00:00:06.506 --> 00:00:08.139

Eso es

00:00:08.141 --> 00:00:11.443

Eso es mañana

00:00:11.445 --> 00:00:13.511

Bueno solo di la verdad

00:00:13.513 --> 00:00:15.346

No crees

00:00:15.348 --> 00:00:17.982

Era una tormenta y

00:00:17.984 --> 00:00:21.152

viste una sombra y le disparaste

00:00:21.154 --> 00:00:22.687

Pero deja fuera la parte

00:00:22.689 --> 00:00:24.255

Sí deja fuera la parte

00:00:24.257 --> 00:00:26.591

donde la persona a la que le disparaste era yo

Available in 8 languages

Duration

28 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:28:17

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

crime, drama, thriller

Production

26 Keys Productions,The Littlefield Company,Mike Zoss Productions,MGM Television,FX Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.