To watch in HD, get ClipCafe PRO

Time to make the call

Time to make the call. No, I mean... you know...Maybe I don't wanna now, you know....

Fargo • S01E06 • 2014

Time to make the call. No, I mean... you know...Maybe I don't wanna now, you know. 'Cause... that's...Maybe... maybe something got brokenthere in the night, you know... something...Something important like trust. You know, maybe... we need torevisit who gets how much here. What's in the bags? Look... okay, here's what I'mthinking. I'm thinking 60-40, all right? You know,with me getting, you know... Because, you know, am Ior am I not doing all the... What aboutthe voice thingy there?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Time to make the call

00:00:04.879 --> 00:00:08.299

No I mean you know Maybe I don't wanna now you know

00:00:08.383 --> 00:00:09.703

'Cause that's Maybe maybe

00:00:09.759 --> 00:00:11.028

something got broken there in the night

00:00:11.052 --> 00:00:13.805

you know something Something important like trust

00:00:13.888 --> 00:00:19.999

You know maybe we need to revisit who gets how much here

00:00:19.143 --> 00:00:21.646

What's in the bags

00:00:21.729 --> 00:00:24.816

Look okay here's what I'm thinking I'm thinking 60 40 all right

00:00:24.899 --> 00:00:26.126

You know with me getting you know

00:00:26.015 --> 00:00:29.999

Because you know am I or am I not doing all the

00:00:29.112 --> 00:00:32.024

What about the voice thingy there

00:00:01.000 --> 00:00:03.735

حان وقت الإتصال

00:00:03.737 --> 00:00:06.738

لا أقصد

00:00:06.074 --> 00:00:08.473

ربما لا أريد أن أعلم

00:00:08.475 --> 00:00:11.243

لأنه ربما هناك حلقه مفقوده

00:00:11.245 --> 00:00:13.745

وهذه الحلقة مهمة جدا كالثقة مثلا

00:00:13.747 --> 00:00:15.547

ربما

00:00:15.549 --> 00:00:19.217

علينا أن نتقاسم الأموال

00:00:19.219 --> 00:00:21.786

ماذا يوجد في الشنطة

00:00:21.788 --> 00:00:23.522

أنصت هذا رأيي

00:00:23.524 --> 00:00:24.099

أرى أن نتقاسمه 60 40

00:00:24.992 --> 00:00:26.992

تعلم لأنني

00:00:26.994 --> 00:00:29.427

ألست أنا من قام بكل الـ

00:00:29.429 --> 00:00:33.765

ماذا عن آلة الصوت هذه

00:00:01.000 --> 00:00:03.735

Il est l'heure d'appeler

00:00:03.737 --> 00:00:06.738

Enfin

00:00:06.074 --> 00:00:08.473

peut être que je ne veux pas savoir

00:00:08.475 --> 00:00:11.243

Peut être que quelque chose a été brisé cette nuit

00:00:11.245 --> 00:00:13.745

quelque chose d'important la confiance

00:00:13.747 --> 00:00:15.547

Peut être

00:00:15.549 --> 00:00:19.217

qu'on devrait revoir les parts

00:00:19.219 --> 00:00:21.786

Y a quoi dans les sacs

00:00:21.788 --> 00:00:23.522

Voilà ce que j'en pense

00:00:23.524 --> 00:00:24.099

60 40 c'est bon

00:00:24.992 --> 00:00:26.992

Ma part étant Parce que

00:00:26.994 --> 00:00:29.427

C'est moi qui fait tout le

00:00:29.429 --> 00:00:33.765

C'est pour quoi le machin vocal

00:00:01.000 --> 00:00:03.735

Zeit den Anruf zu tätigen

00:00:03.737 --> 00:00:06.738

Nein Weißt du ich meine

00:00:06.074 --> 00:00:08.473

vielleicht will ich es gar nicht wissen weißt du

00:00:08.475 --> 00:00:11.243

Denn vielleicht ist da in der Nacht etwas kaputt gegangen

00:00:11.245 --> 00:00:13.745

weißt du etwas wichtiges so etwas wie Vertrauen

00:00:13.747 --> 00:00:15.547

Weißt du vielleicht äh

00:00:15.549 --> 00:00:19.217

müssen wir nochmal besprechen wer hier wie viel bekommt

00:00:19.219 --> 00:00:21.786

Was ist in den Taschen

00:00:21.788 --> 00:00:23.522

Schau okay ich denke mir Folgendes

00:00:23.524 --> 00:00:24.099

Ich denke 60 40 richtig

00:00:24.992 --> 00:00:26.992

Weißt du ich bekomme äh du weißt schon weil du weißt schon

00:00:26.994 --> 00:00:29.427

erledige oder erledige ich nicht die ganze äh

00:00:29.429 --> 00:00:33.765

Was ist was ist mit dem Stimmen Ding da

00:00:01.000 --> 00:00:03.685

Waktunya menelpon

00:00:03.737 --> 00:00:06.688

Tidak Maksudku

00:00:06.074 --> 00:00:08.423

Mungkin aku tak peduli

00:00:08.475 --> 00:00:11.646

karena mungkin ada yang terlanggar semalam

00:00:11.681 --> 00:00:13.695

sesuatu yang penting seperti kepercayaan

00:00:13.747 --> 00:00:15.497

Mungkin

00:00:15.549 --> 00:00:19.167

kita perlu meninjau ulang jatah uangnya

00:00:19.219 --> 00:00:21.736

Apa isinya

00:00:21.788 --> 00:00:23.472

Ini yang kupikirkan

00:00:23.524 --> 00:00:25.356

jatahnya dibagi 60 40

00:00:25.391 --> 00:00:26.942

Aku yang mendapat Karena

00:00:26.994 --> 00:00:29.377

apa aku tidak melakukan

00:00:29.429 --> 00:00:33.715

Bagaimana dengan Alat Suara itu

00:00:01.000 --> 00:00:03.735

電話する時間だ

00:00:03.737 --> 00:00:06.738

いやだそのわかるだろ

00:00:06.074 --> 00:00:08.473

もう僕は知りたくないのかも

00:00:08.475 --> 00:00:11.243

だって昨日の夜で何かが無くなったんだ

00:00:11.245 --> 00:00:13.745

その大事なこと信頼とか

00:00:13.747 --> 00:00:15.547

そのだから

00:00:15.549 --> 00:00:19.217

僕たちはお金の取り分という問題に立ち返る必要がある

00:00:19.219 --> 00:00:21.786

そのバッグの中は何

00:00:21.788 --> 00:00:23.522

いいかい僕が言いたいのはこういう事だ

00:00:23.524 --> 00:00:24.099

60 と40 で考えてるどう

00:00:24.992 --> 00:00:26.992

その僕の取り分はそのそうなったその理由は

00:00:26.994 --> 00:00:29.427

僕が全部やるかやらないかって事は

00:00:29.429 --> 00:00:33.765

その声の機械のヤツは何

00:00:01.000 --> 00:00:03.738

Пора сделать звонок

00:00:03.074 --> 00:00:06.744

Нет Н нет нет То есть ты з знаешь

00:00:06.746 --> 00:00:08.513

Может быть мне не интересно понимаешь

00:00:08.515 --> 00:00:11.252

Потому что кое что этой ночью пропало между нами

00:00:11.254 --> 00:00:13.758

кое что важное такая штука как доверие

00:00:13.076 --> 00:00:15.561

Знаешь может

00:00:15.563 --> 00:00:19.235

Возможно нам стоит пересмотреть кто сколько получит

00:00:19.237 --> 00:00:21.807

Что в сумках

00:00:21.809 --> 00:00:23.543

Ладно смотри вот что я думаю

00:00:23.545 --> 00:00:25.001

Я думаю 60 40 ок

00:00:25.999 --> 00:00:27.998

Ну знаешь я претерпел Знаешь потому что ну типа

00:00:27.001 --> 00:00:29.455

Я или не я сделал все

00:00:29.457 --> 00:00:33.798

Что насчет этой голосовой штуковины

00:00:01.000 --> 00:00:03.735

Hora de hacer la llamada

00:00:03.737 --> 00:00:06.738

No Bueno es que

00:00:06.074 --> 00:00:08.473

tal vez no quiero saber sabes

00:00:08.475 --> 00:00:11.243

Porque puede que algo se rompiera anoche

00:00:11.245 --> 00:00:13.745

sabes algo importante como la confianza

00:00:13.747 --> 00:00:15.547

Sabes a lo mejor

00:00:15.549 --> 00:00:19.217

necesitamos revisar quién gana cuánto aquí

00:00:19.219 --> 00:00:21.786

Qué hay en las bolsas

00:00:21.788 --> 00:00:23.522

Mira vale esto es lo que estoy pensando

00:00:23.524 --> 00:00:24.099

Estoy pensando en 60 40 de acuerdo

00:00:24.992 --> 00:00:26.992

Bueno yo saco más bueno porque ya sabes

00:00:26.994 --> 00:00:29.427

estoy o no estoy haciendo todo el

00:00:29.429 --> 00:00:33.765

Qué hay de del chisme ese de la voz

Available in 8 languages

Duration

34 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:04:06

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

crime, drama, thriller

Production

26 Keys Productions,The Littlefield Company,Mike Zoss Productions,MGM Television,FX Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.