To watch in HD, get ClipCafe PRO

Trust the circles, whenever you go around, just keep going, even though you think you'll fail

00. Okay. I'll defrostthat pea soup. We can have that before we go. Oh, yeah, sounds good....

Fargo • S01E09 • 2014

Trust the circles,whenever you go around, just keep going, even thoughyou think you'll fail. So I checked and there'san 11:00 out of Minneapolis. So we should be onthe road by 6:00. Okay. I'll defrostthat pea soup. We can have that before we go. Oh, yeah, sounds good. Love you, hon. Love you, too

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Trust the circles whenever you go around

00:00:03.461 --> 00:00:05.796

just keep going even though you think you'll fail

00:00:07.298 --> 00:00:10.551

So I checked and there's an 11 00 out of Minneapolis

00:00:10.635 --> 00:00:11.945

So we should be on the road by 6 00

00:00:11.969 --> 00:00:14.805

Okay I'll defrost that pea soup

00:00:14.889 --> 00:00:16.039

We can have that before we go

00:00:16.474 --> 00:00:17.085

Oh yeah sounds good

00:00:18.517 --> 00:00:19.644

Love you hon

00:00:19.727 --> 00:00:20.895

Love you too

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

إذن لقد تحققت هناك وحده في الساعه 11 من مينيابوليس مينيابوليس مدينة تقع في ولاية مينيسوتا

00:00:04.017 --> 00:00:05.625

لذا يجب ان نكون على الطريق في الساعه السادسه

00:00:05.625 --> 00:00:06.394

حسنا

00:00:07.214 --> 00:00:08.772

سوف اذوب حساء البازلاء

00:00:08.772 --> 00:00:10.034

يمكننا ان نشربها قبل الذهاب

00:00:10.034 --> 00:00:11.449

نعم تبدو فكرة جيده

00:00:12.289 --> 00:00:13.058

احبك حبيبتي

00:00:13.258 --> 00:00:14.416

وانا ايضا احبك

00:00:01.000 --> 00:00:02.534

Battez fermement

00:00:02.536 --> 00:00:04.235

de sorte à toujours continuer

00:00:04.237 --> 00:00:07.071

même si vous pensez déborder

00:00:07.073 --> 00:00:09.974

On a un vol à 11 h de Minneapolis

00:00:09.976 --> 00:00:11.743

Il faudrait partir à 6 h

00:00:12.879 --> 00:00:15.013

Je vais décongeler la soupe aux pois

00:00:15.001 --> 00:00:16.314

Qu'on la mange avant de partir

00:00:16.316 --> 00:00:18.001

Super

00:00:18.084 --> 00:00:19.183

Je t'aime chéri

00:00:19.185 --> 00:00:22.001

Je t'aime aussi

00:00:01.000 --> 00:00:02.533

Immer kreisförmig rühren

00:00:02.535 --> 00:00:04.232

auch wenn Sie mal kurz weg müssen dann immer damit weiter machen

00:00:04.234 --> 00:00:07.065

auch wenn Sie denken es klappt nicht

00:00:07.067 --> 00:00:10.667

Ich habe es geprüft und es geht ein Flug um 11 00 Uhr ab Minneapolis

00:00:10.876 --> 00:00:12.001

Also sollten wir um 06 00 Uhr unterwegs sein

00:00:12.007 --> 00:00:12.865

Okay

00:00:13.999 --> 00:00:16.076

Ich werde die Erbsensuppe auftauen Wir können sie essen bevor wir gehen

00:00:16.078 --> 00:00:18.149

Oh ja das klingt gut

00:00:18.745 --> 00:00:22.032

Ich liebe dich Schatz Ich liebe dich auch

00:00:01.000 --> 00:00:02.534

円を描くように

00:00:02.536 --> 00:00:04.235

こうやって回し続ければ

00:00:04.237 --> 00:00:07.071

失敗したと思っても

00:00:07.073 --> 00:00:09.974

調べてみたらミネアポリス発の11 00の便があった

00:00:09.976 --> 00:00:11.743

だから6 00までにここを出よう

00:00:11.745 --> 00:00:12.877

オーケイ

00:00:12.879 --> 00:00:15.013

豆のスープを解凍しておくわ

00:00:15.001 --> 00:00:16.314

出発する前に食べられるわ

00:00:16.316 --> 00:00:18.001

ああそれがいいね

00:00:18.084 --> 00:00:19.183

愛してるよハニー

00:00:19.185 --> 00:00:22.001

私もよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

Сохраняйте круг

00:00:02.999 --> 00:00:04.487

и каждый раз когда идете по кругу просто продолжайте идти

00:00:04.487 --> 00:00:06.045

даже если думаете что ошибетесь

00:00:07.214 --> 00:00:10.231

Я проверил и есть вылет в 11 00 из Миннеаполиса

00:00:10.231 --> 00:00:11.839

Мы должны выехать в 6 часов

00:00:11.839 --> 00:00:12.608

Хорошо

00:00:13.428 --> 00:00:14.986

Я разогрею гороховый суп

00:00:14.986 --> 00:00:16.554

Мы можем поесть его перед тем как отправимся

00:00:16.554 --> 00:00:17.663

Да звучит неплохо

00:00:18.503 --> 00:00:19.272

Люблю тебя милая

00:00:19.472 --> 00:00:20.063

Я тебя тоже люблю

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

Apretad el círculo

00:00:02.999 --> 00:00:04.487

así que cada vez que deis la vuelta seguís adelante

00:00:04.487 --> 00:00:06.045

aunque os creáis que os va a salir mal

00:00:07.214 --> 00:00:10.231

Así que lo he comprobado y sale uno a las 11 00 de Minneapolis

00:00:10.231 --> 00:00:11.839

Así que deberíamos estar en la carretera a las 6 00

00:00:11.839 --> 00:00:12.608

Vale

00:00:13.428 --> 00:00:14.986

Descongelaré esa sopa de guisantes

00:00:14.986 --> 00:00:16.554

Podemos tomarla antes de irnos

00:00:16.554 --> 00:00:17.663

Sí suena bien

00:00:18.503 --> 00:00:19.272

Te quiero cariño

00:00:19.472 --> 00:00:20.063

Y yo a ti

Available in 7 languages

Duration

22 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:23:49

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

crime, drama, thriller

Production

26 Keys Productions,The Littlefield Company,Mike Zoss Productions,MGM Television,FX Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.