To watch in HD, get ClipCafe PRO

Uh... why irregular?

Uh... why irregular? They put a ladies' sockin there with the gents'. Which one's which?...

Fargo • S01E05 • 2014

Uh... why irregular? They put a ladies' sockin there with the gents'. Which one's which? It's unclear. Ah. Eh. I'll roll the dice. Uh, how much? You tell me. Say again? The sign says, "best offer."What're you offering? Well, I mean... I don't know. What's fair? Well, that's not for me to say. It's three pairs of socks.Half of them ladies'. Probably not a million dollars. Uh... Well, I... I mean,I don't wanna take advantage. 2 bucks?

Full Transcript

00:00:03.253 --> 00:00:06.256

They put a ladies' sock in there with the gents'

00:00:07.924 --> 00:00:09.991

Which one's which

00:00:09.926 --> 00:00:11.761

It's unclear Ah

00:00:13.429 --> 00:00:14.806

Eh I'll roll the dice

00:00:16.099 --> 00:00:17.006

Uh how much

00:00:18.101 --> 00:00:19.435

You tell me

00:00:20.854 --> 00:00:21.855

Say again

00:00:21.938 --> 00:00:25.233

The sign says best offer What're you offering

00:00:25.316 --> 00:00:26.317

Well I mean

00:00:27.861 --> 00:00:29.612

I don't know What's fair

00:00:29.696 --> 00:00:31.447

Well that's not for me to say

00:00:31.531 --> 00:00:34.993

It's three pairs of socks Half of them ladies'

00:00:35.001 --> 00:00:37.412

Probably not a million dollars

00:00:38.371 --> 00:00:40.331

Uh

00:00:40.079 --> 00:00:44.294

Well I I mean I don't wanna take advantage

00:00:46.629 --> 00:00:48.997

2 bucks

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

لم مكتوب غير اعتيادي

00:00:03.236 --> 00:00:07.404

لأنهم وضعوا جوار ب نسائية مع الر جالية

00:00:07.406 --> 00:00:10.107

وكيف ت فرق

00:00:10.109 --> 00:00:13.031

غير واض ح

00:00:13.312 --> 00:00:15.746

سأ جرب حظي

00:00:15.748 --> 00:00:18.249

كم ت كلف

00:00:18.251 --> 00:00:20.317

أنت أخبرني

00:00:20.319 --> 00:00:21.952

أع د ما قلت

00:00:21.954 --> 00:00:25.122

العلامة تقول أفضل عرض فماذا تعرض

00:00:25.124 --> 00:00:27.758

أعني

00:00:27.076 --> 00:00:29.076

ما حق ها

00:00:29.762 --> 00:00:31.695

هذا ليس عائد ا لي

00:00:31.697 --> 00:00:35.132

إنها ثلاث أزواج م ن الجوار ن صفهم نسائية

00:00:35.134 --> 00:00:38.102

ربما لن ت كلف مليون دولار

00:00:38.104 --> 00:00:40.104

00:00:40.106 --> 00:00:41.772

حسن أ

00:00:41.774 --> 00:00:46.443

لا أود أن أستغ لك

00:00:46.445 --> 00:00:47.945

دولاران

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

Pourquoi anormales

00:00:03.236 --> 00:00:07.404

Ils ont mélangé les chaussettes hommes et femmes

00:00:07.406 --> 00:00:10.107

Lesquelles sont lesquelles

00:00:10.109 --> 00:00:13.031

Ce n'est pas clair

00:00:13.312 --> 00:00:15.746

Je prends le risque

00:00:15.748 --> 00:00:18.249

C'est combien

00:00:18.251 --> 00:00:20.317

À vous de me le dire

00:00:20.319 --> 00:00:21.952

Pardon

00:00:21.954 --> 00:00:25.122

Le panneau dit Au plus offrant Combien vous m'en offrez

00:00:25.124 --> 00:00:27.758

Eh bien

00:00:27.076 --> 00:00:29.076

Qu'est ce qui serait correct

00:00:29.762 --> 00:00:31.695

Ce n'est pas à moi de décider

00:00:31.697 --> 00:00:35.132

Il y a trois paires dont la moitié pour femmes

00:00:35.134 --> 00:00:38.102

Ça ne vaut pas un million de dollars

00:00:40.106 --> 00:00:41.772

Bon

00:00:41.774 --> 00:00:46.443

Je ne veux pas abuser

00:00:46.445 --> 00:00:47.945

Deux dollars

00:00:01.000 --> 00:00:02.421

Warum Nicht einheitlich

00:00:02.431 --> 00:00:05.354

Naja die haben einen Damenstrumpf in die Herrenverpackung getan

00:00:07.098 --> 00:00:08.665

Welcher ist welcher

00:00:09.143 --> 00:00:10.562

Das ist nicht ganz klar

00:00:13.451 --> 00:00:14.904

Ich riskier's

00:00:15.756 --> 00:00:16.906

Wie viel

00:00:17.353 --> 00:00:18.559

Sagen Sie's mir

00:00:20.067 --> 00:00:21.067

Wie bitte

00:00:21.231 --> 00:00:23.063

Auf dem Schild steht Bestes Angebot Was bieten Sie

00:00:24.799 --> 00:00:26.157

Naja ich meine äh

00:00:28.013 --> 00:00:30.706

Was ist denn fair Naja das liegt nicht bei mir

00:00:30.716 --> 00:00:33.824

Drei Paare an Strümpfen die Hälfte davon für Damen

00:00:34.501 --> 00:00:36.832

Vermutlich nicht eine Millionen Dollar

00:00:40.179 --> 00:00:43.143

Ja Naja ich möchte mir keinen Vorteil erschleichen

00:00:46.015 --> 00:00:47.202

Zwei Dollar

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

なんでふぞろいなんだ

00:00:03.236 --> 00:00:07.404

婦人ものの靴下を紳士ものに混ぜてしまったらしい

00:00:07.406 --> 00:00:10.107

どれがどれなんだ

00:00:10.109 --> 00:00:13.031

わからんなるほどね

00:00:13.312 --> 00:00:15.746

よし賭けてみるか

00:00:15.748 --> 00:00:18.249

いくらだい

00:00:18.251 --> 00:00:20.317

決めてくれ

00:00:20.319 --> 00:00:21.952

何だって

00:00:21.954 --> 00:00:25.122

最高の付け値て書いてあるだろいくらにする

00:00:25.124 --> 00:00:27.758

いや僕は

00:00:27.076 --> 00:00:29.076

いくらが妥当なんだ

00:00:29.762 --> 00:00:31.695

俺が決めることじゃない

00:00:31.697 --> 00:00:35.132

三足の靴下で半分が婦人もの

00:00:35.134 --> 00:00:38.102

１００万ドルはしないだろう

00:00:38.104 --> 00:00:40.104

あー

00:00:40.106 --> 00:00:41.772

その通り

00:00:41.774 --> 00:00:46.443

でもそれにつけこみたくはないな

00:00:46.445 --> 00:00:47.945

２ドル

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

Почему уцененные

00:00:03.236 --> 00:00:07.404

Ну там женские с мужскими вперемешку

00:00:07.406 --> 00:00:10.107

А что где

00:00:10.109 --> 00:00:13.031

Не разберешь

00:00:13.312 --> 00:00:15.746

Попытаю удачу

00:00:15.748 --> 00:00:18.249

Сколько

00:00:18.251 --> 00:00:20.317

Вы мне скажите

00:00:20.319 --> 00:00:21.952

Извините

00:00:21.954 --> 00:00:25.122

На табличке написано Лучшее предложение Так какое ваше предложение

00:00:25.124 --> 00:00:27.758

Ну как сказать

00:00:27.076 --> 00:00:29.076

Чтобы по справедливости

00:00:29.762 --> 00:00:31.695

Ну это не мне решать

00:00:31.697 --> 00:00:35.132

Три пары носков половина из них женские

00:00:35.134 --> 00:00:38.102

Уж не миллион долларов точно

00:00:38.104 --> 00:00:40.104

Эм

00:00:40.106 --> 00:00:41.772

Ну да

00:00:41.774 --> 00:00:46.443

Не хочу давать слишком мало

00:00:46.445 --> 00:00:47.945

2 бакса

00:00:01.000 --> 00:00:08.672

00:00:08.674 --> 00:00:10.908

Por qué desiguales

00:00:10.091 --> 00:00:15.999

Bueno pusieron un calcetín de mujer con los de hombre

00:00:15.008 --> 00:00:17.781

Cuál es cuál

00:00:17.783 --> 00:00:20.984

No está claro

00:00:20.986 --> 00:00:23.042

Me la jugaré

00:00:23.422 --> 00:00:25.923

Cuánto

00:00:25.925 --> 00:00:27.991

Dímelo tú

00:00:27.993 --> 00:00:29.626

Perdone

00:00:29.628 --> 00:00:32.796

El cartel dice Mejor Oferta Cuál es la suya

00:00:32.798 --> 00:00:35.432

Bueno vale

00:00:35.434 --> 00:00:37.434

Qué es lo razonable

00:00:37.436 --> 00:00:39.369

Bueno yo no se lo puedo decir

00:00:39.371 --> 00:00:42.806

Son tres pares de calcetines la mitad de ellos de mujer

00:00:42.808 --> 00:00:45.776

Un millón de dólares seguro que no

00:00:45.778 --> 00:00:47.778

00:00:47.078 --> 00:00:49.446

Cierto

00:00:49.448 --> 00:00:54.117

Bueno no quiero aprovecharme

00:00:54.119 --> 00:00:55.619

Dos dólares

Available in 7 languages

Duration

49 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:01:13

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

crime, drama, thriller

Production

26 Keys Productions,The Littlefield Company,Mike Zoss Productions,MGM Television,FX Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.