To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yeah, this is 3-9, over

Yeah, this is 3-9, over. Car 39, you need tofollow up on a report, murdered canine at1301...

Fargo • S01E04 • 2014

Yeah, this is 3-9, over. Car 39, you need tofollow up on a report, murdered canine at1301 bird Lane. Over. Is that a... can youcall it a murder if it's a... Anyhoo, that's animalcontrol's purview. Yeah, Joe's sick. Wassupposed to respond yesterday. Claimant is super po'd. Over. Jeez. Come on,that guy is always sick. What's he got, the cancer? Over. Yeah, leukemia. Over. Jeez. That is...That's awful. Okay. Well, uh... 3-9, car 3-9 responding.Over and out

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Yeah this is 3 9 over

00:00:03.127 --> 00:00:05.038

Car 39 you need to follow up on a report

00:00:05.463 --> 00:00:09.634

murdered canine at 1301 bird Lane Over

00:00:10.593 --> 00:00:13.847

Is that a can you call it a murder if it's a

00:00:14.931 --> 00:00:17.684

Anyhoo that's animal control's purview

00:00:17.767 --> 00:00:20.353

Yeah Joe's sick Was supposed to respond yesterday

00:00:20.436 --> 00:00:22.856

Claimant is super po'd Over

00:00:22.939 --> 00:00:25.233

Jeez Come on that guy is always sick

00:00:25.316 --> 00:00:27.036

What's he got the cancer Over

00:00:27.443 --> 00:00:29.279

Yeah leukemia Over

00:00:31.114 --> 00:00:34.117

Jeez That is That's awful Okay

00:00:35.285 --> 00:00:36.744

Well uh

00:00:36.828 --> 00:00:40.003

3 9 car 3 9 responding Over and out

00:00:01.000 --> 00:00:02.902

نعم هنا 9 3 حول

00:00:02.904 --> 00:00:05.574

أريدك أن تذهب إلأى ماهو مسجل هنا

00:00:05.576 --> 00:00:08.948

جريمة قتل كلب عند 1301 بريد لاين

00:00:08.095 --> 00:00:10.517

حول

00:00:10.519 --> 00:00:14.926

هل تعتد هذه جريمه إذا

00:00:14.928 --> 00:00:17.398

على أي حال هذه مهمة فرقة الحيوانات

00:00:17.004 --> 00:00:18.901

نعم جوي مريض

00:00:18.903 --> 00:00:20.047

كان من المفترض أن يستجيب بالأمس

00:00:20.472 --> 00:00:22.876

يدعي أنه مريض وبشده حول

00:00:22.878 --> 00:00:25.247

ياإلهي بحقك هذا الرجل دائما مريض

00:00:25.249 --> 00:00:27.818

هل هو مصابا بالسرطان حول

00:00:27.082 --> 00:00:30.724

نعم لوكيميا حول

00:00:30.726 --> 00:00:33.363

ياإلهي هذا سيئ

00:00:36.705 --> 00:00:38.807

سيارة 9 3 تستجيب

00:00:38.809 --> 00:00:42.114

حول وأنهي

00:00:01.000 --> 00:00:02.902

Ici 3 9 À vous

00:00:02.904 --> 00:00:05.574

Voiture 39 allez enquêter pour une plainte

00:00:05.576 --> 00:00:08.948

chien assassiné au 1301 Bird Lane

00:00:08.095 --> 00:00:10.517

À vous

00:00:10.519 --> 00:00:14.926

On peut vraiment dire assassiné quand c'est un

00:00:14.928 --> 00:00:17.398

C'est à la fourrière de voir ça

00:00:17.004 --> 00:00:18.901

Joe est malade

00:00:18.903 --> 00:00:20.047

Il devait y aller hier

00:00:20.472 --> 00:00:22.876

Le demandeur est très énervé À vous

00:00:22.878 --> 00:00:25.247

Ce type est toujours malade

00:00:25.249 --> 00:00:27.818

Il a quoi un cancer À vous

00:00:27.082 --> 00:00:30.724

Une leucémie À vous

00:00:30.726 --> 00:00:33.363

C'est horrible

00:00:33.365 --> 00:00:36.703

Bon

00:00:36.705 --> 00:00:38.807

voiture 3 9 en route

00:00:38.809 --> 00:00:42.114

Terminé

00:00:01.000 --> 00:00:02.782

Hier spricht Einheit 3 9 Over

00:00:03.066 --> 00:00:06.365

Einheit 39 Wir brauchen Sie um einer Anzeige nachzugehen

00:00:06.375 --> 00:00:08.843

ermordete Hunde in 1301 Bird Lane

00:00:08.959 --> 00:00:09.096

Over

00:00:10.609 --> 00:00:14.312

Ist das ein Können Sie das überhaupt als Mord bezeichnen wenn es um

00:00:14.923 --> 00:00:17.568

Wie auch immer das unterliegt dem Zuständigkeitsbereich der Veterinäramtes

00:00:17.578 --> 00:00:20.042

Ja aber Joe ist krank Es hätte eigentlich gestern schon etwas unternommen werden müssen

00:00:20.043 --> 00:00:23.003

Claimant hat die Schnauze richtig voll Over

00:00:23.998 --> 00:00:26.374

Herrje kommt schon dieser Kerl ist andauernd krank Was hat er denn Krebs oder was

00:00:26.384 --> 00:00:28.788

Over Ja Leukämie

00:00:28.798 --> 00:00:29.799

Over

00:00:31.061 --> 00:00:32.362

Herrje Das ist

00:00:32.503 --> 00:00:34.039

Das ist ja fürchterlich Okay

00:00:35.275 --> 00:00:36.277

alles klar

00:00:36.861 --> 00:00:39.178

3 9 Einheit 3 9 geht der Sache nach

00:00:39.259 --> 00:00:40.511

Over and out

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

車両番号39 通報を確認調査してください

00:00:03.067 --> 00:00:07.038

1301バードレーンで犬の殺人です

00:00:07.004 --> 00:00:08.606

どうぞ

00:00:08.608 --> 00:00:13.998

それはそれは殺人って言うのかだって犬の

00:00:13.012 --> 00:00:15.048

とにかくそれは動物管理の管轄だろう

00:00:15.482 --> 00:00:16.981

ええでもジョーが病欠なの

00:00:16.983 --> 00:00:18.549

昨日そういう連絡があったみたい

00:00:18.551 --> 00:00:20.952

クライマントはすごく怒ってるどうぞ

00:00:20.954 --> 00:00:23.321

まったくたのむよあいつはいつも病気じゃないか

00:00:23.323 --> 00:00:25.089

何の病気だガンかどうぞ

00:00:25.892 --> 00:00:28.793

ええ白血病よどうぞ

00:00:28.795 --> 00:00:31.429

なんてこったそいつはひどいな

00:00:31.431 --> 00:00:34.766

わかったよじゃあ

00:00:34.768 --> 00:00:36.868

３９車両番号３９が了解した

00:00:36.087 --> 00:00:40.171

どうぞ通信終わり

00:00:01.000 --> 00:00:02.902

Да это 3 9 Прием

00:00:02.904 --> 00:00:05.574

39 примите вызов

00:00:05.576 --> 00:00:08.948

Убита собака На 1301 Берд Лейн

00:00:08.095 --> 00:00:10.517

Прием

00:00:10.519 --> 00:00:14.926

Это что Как Вы можете назвать это убийством

00:00:14.928 --> 00:00:17.398

В любом случае это в компетенции защитников животных

00:00:17.004 --> 00:00:18.901

Да Джо болеет

00:00:18.903 --> 00:00:20.047

Мы должны были отреагировать еще вчера

00:00:20.472 --> 00:00:22.876

Супер комната Клемента Прием

00:00:22.878 --> 00:00:25.247

Боже да ладно этот парень всегда болен

00:00:25.249 --> 00:00:27.818

У него что рак Прием

00:00:27.082 --> 00:00:30.724

Да лейкемия Прием

00:00:30.726 --> 00:00:33.363

Боже это это ужасно

00:00:33.365 --> 00:00:36.703

Ладно

00:00:36.705 --> 00:00:38.807

3 9 машина 3 9 принимает вызов

00:00:38.809 --> 00:00:42.114

Прием и конец связи

00:00:01.000 --> 00:00:02.902

Sí soy el 3 9 Cambio

00:00:02.904 --> 00:00:05.574

Coche 39 tiene que acudir a un denuncia

00:00:05.576 --> 00:00:08.948

un asesinato canino en el 1301 de Bird Lane

00:00:08.095 --> 00:00:10.517

Cambio

00:00:10.519 --> 00:00:14.926

Eso es un Puede llamarlo asesinato si es

00:00:14.928 --> 00:00:17.398

De todos modos eso pertenece control de Animales

00:00:17.004 --> 00:00:18.901

Sí Joe está enfermo

00:00:18.903 --> 00:00:20.047

Se supone que debíamos acudir ayer

00:00:20.472 --> 00:00:22.876

El demandante está molesto Cambio

00:00:22.878 --> 00:00:25.247

Dios vamos este tío siempre está enfermo

00:00:25.249 --> 00:00:27.818

Tiene cáncer Cambio

00:00:27.082 --> 00:00:30.724

Sí leucemia Cambio

00:00:30.726 --> 00:00:33.363

Dios eso es es horrible

00:00:33.365 --> 00:00:36.703

Bueno vale

00:00:36.705 --> 00:00:38.807

3 9 coche 3 9 en camino

00:00:38.809 --> 00:00:42.114

Cambio y corto

Available in 7 languages

Duration

41 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:10:06

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

crime, drama, thriller

Production

26 Keys Productions,The Littlefield Company,Mike Zoss Productions,MGM Television,FX Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.