To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know I had a crush on you right from when we met

You know I had a crush onyou right from when we met. Hmm. Oh, yeah? Swear to god. Used to...

Fargo • S01E09 • 2014

You know I had a crush onyou right from when we met. Hmm. Oh, yeah? Swear to god. Used to sit at my desk and dream aboutyou leaving your wife or somehow gettingher out of the picture

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

You know I had a crush on you right from when we met

00:00:04.254 --> 00:00:05.463

Hmm

00:00:06.923 --> 00:00:08.299

Oh yeah

00:00:08.383 --> 00:00:09.926

Swear to god

00:00:10.927 --> 00:00:12.001

Used to sit at my desk

00:00:12.178 --> 00:00:14.722

and dream about you leaving your wife

00:00:14.847 --> 00:00:17.433

or somehow getting her out of the picture

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

انت تعلم انني كنت معجبه فيك

00:00:02.468 --> 00:00:03.887

من اول مقابله لنا

00:00:06.744 --> 00:00:08.402

حقا

00:00:08.772 --> 00:00:10.281

احلف بالله

00:00:10.009 --> 00:00:12.289

اعتدت الجلوس على مكتبي

00:00:12.289 --> 00:00:14.576

واحلم انك تترك زوجتك او

00:00:15.126 --> 00:00:17.553

بطريقة ما تخرجها من الصوره

00:00:01.000 --> 00:00:02.634

Tu sais que j'ai craqué pour toi

00:00:02.636 --> 00:00:04.068

à l'instant ou l'on s'est rencontrés

00:00:06.094 --> 00:00:08.473

Ah ouais

00:00:08.475 --> 00:00:11.209

Je le jure devant Dieu

00:00:11.211 --> 00:00:12.443

Je restais assise à mon bureau

00:00:12.445 --> 00:00:14.312

en rêvant que tu quittes ta femme

00:00:14.314 --> 00:00:18.216

ou comment elle pourrait sortir du paysage

00:00:01.000 --> 00:00:02.666

Weißt du ich hatte ein Auge auf dich geworfen

00:00:02.686 --> 00:00:05.291

vom ersten Moment an als wir uns begegneten

00:00:06.934 --> 00:00:08.465

Ach ja

00:00:09.999 --> 00:00:10.696

Ich schwöre es

00:00:11.201 --> 00:00:14.299

Habe an meinem Schreibtisch gesessen und davon geträumt dass du deine Frau verlässt

00:00:14.301 --> 00:00:18.199

oder sie irgendwie von der Bildfläche verschwindet

00:00:01.000 --> 00:00:02.634

初めて会った時に

00:00:02.636 --> 00:00:05.068

一目であなたのこと好きになったのよ

00:00:06.094 --> 00:00:08.473

そうなのかい

00:00:08.475 --> 00:00:11.209

神様に誓ってね

00:00:11.211 --> 00:00:12.443

自分の机に向かって

00:00:12.445 --> 00:00:14.312

あなたが奥さんと別れることや

00:00:14.314 --> 00:00:18.216

どうにかして彼女と縁を切らすことを夢見てたわ

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Знаешь ты сразу понравился мне

00:00:02.468 --> 00:00:03.887

когда мы встретились первый раз

00:00:06.744 --> 00:00:08.402

Да ладно

00:00:08.772 --> 00:00:10.281

Богом клянусь

00:00:10.009 --> 00:00:12.289

Я сидела за своим столом

00:00:12.289 --> 00:00:14.576

и мечтала о том как ты бросишь свою жену или

00:00:15.126 --> 00:00:17.553

как она как нибудь исчезнет

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Sabes estaba enamorada de ti

00:00:02.468 --> 00:00:03.887

desde que nos conocimos

00:00:06.744 --> 00:00:08.402

Sí

00:00:08.772 --> 00:00:10.281

Lo juro por dios

00:00:10.009 --> 00:00:12.289

Solía sentarme en mi mesa

00:00:12.289 --> 00:00:14.576

y soñar con que dejabas a tu esposa o

00:00:15.126 --> 00:00:17.553

alguna manera de conseguir que desapareciera del mapa

Available in 7 languages

Duration

19 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:43:18

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

crime, drama, thriller

Production

26 Keys Productions,The Littlefield Company,Mike Zoss Productions,MGM Television,FX Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.