To watch in HD, get ClipCafe PRO

You make your own wins

You make your own wins. That's what kittysaid Chaz told her. Salesmen make their own wins....

Fargo • S01E01 • 2014

You make your own wins. That's what kittysaid Chaz told her. Salesmen make their own wins. You gotta try harder, hon.Smile, for Pete's sake. Maybe wear a nicer tie. You gave me this tie. Well, if you werea better salesman, I'd have bought you a nicer tie. At least take a look. I keep thinkingmaybe it's the settings. Kitty says Chaz fixes things aroundthe house all the time. Says he took the toasterapart over the weekend. Now it's good as new.Browns to beat the band

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

You make your own wins

00:00:03.711 --> 00:00:05.964

That's what kitty said Chaz told her

00:00:06.047 --> 00:00:08.633

Salesmen make their own wins

00:00:08.716 --> 00:00:12.303

You gotta try harder hon Smile for Pete's sake

00:00:12.387 --> 00:00:13.721

Maybe wear a nicer tie

00:00:15.999 --> 00:00:16.724

You gave me this tie

00:00:16.808 --> 00:00:18.016

Well if you were a better salesman

00:00:18.184 --> 00:00:20.103

I'd have bought you a nicer tie

00:00:22.438 --> 00:00:24.232

At least take a look

00:00:24.315 --> 00:00:27.443

I keep thinking maybe it's the settings

00:00:28.361 --> 00:00:29.361

Kitty says Chaz

00:00:29.404 --> 00:00:32.198

fixes things around the house all the time

00:00:32.281 --> 00:00:35.493

Says he took the toaster apart over the weekend

00:00:35.576 --> 00:00:39.455

Now it's good as new Browns to beat the band

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

أنت تصنع أرباحك الخاصة

00:00:03.006 --> 00:00:05.005

هذا ما قاله تشاز لـ كيتي

00:00:05.009 --> 00:00:08.004

البي اعون يصنعون أرباحهم الخاصة

00:00:08.005 --> 00:00:10.001

عليك بذل جهد أكبر عزيزي

00:00:10.001 --> 00:00:11.009

ابتسم من أجل مصلحتك

00:00:12.002 --> 00:00:14.000

ربما أن تلبس ربطة عنق أجمل

00:00:15.001 --> 00:00:16.004

أنت أعطيتيني هذه الربطة

00:00:16.005 --> 00:00:17.008

لو ك نت بي اع ا أفضل

00:00:17.008 --> 00:00:19.005

لربما اشتريت لك ربطة أجمل

00:00:22.003 --> 00:00:23.008

على الأقل خذ نظرة

00:00:24.003 --> 00:00:26.001

أظل أفكر أن السبب من الإعدادات

00:00:28.001 --> 00:00:31.003

تقول كيتي أن تشاز ي صلح الأشياء بالمنزل طوال الوقت

00:00:32.002 --> 00:00:34.008

قالت أنه ف ك ك المحمصة خ لال الإجازة الاسبوعية

00:00:35.004 --> 00:00:36.005

والآن هي صالحة كأنها جديدة

00:00:36.006 --> 00:00:38.003

عملها بسرعة وخ فة

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

Il faut te battre pour y arriver

00:00:03.237 --> 00:00:05.508

C'est ce que Chaz a dit à Kitty

00:00:05.576 --> 00:00:08.347

Les vendeurs se battent pour y arriver

00:00:08.415 --> 00:00:11.092

Tu dois essayer encore plus chéri Souris pour l'amour de Dieu

00:00:11.988 --> 00:00:14.893

Porte peut être une cravate plus sympa

00:00:14.096 --> 00:00:16.763

Tu m'as donné cette cravate

00:00:16.831 --> 00:00:18.266

Si tu avais été un meilleur vendeur

00:00:18.335 --> 00:00:21.094

je t'aurais acheté une cravate plus sympa

00:00:22.991 --> 00:00:23.911

Au moins jette un oeil

00:00:23.978 --> 00:00:27.317

Je continue à penser que ce sont les réglages

00:00:27.385 --> 00:00:31.927

Kitty dit que Chaz répare tout le temps des choses dans la maison

00:00:31.994 --> 00:00:35.299

Qu'il a démonté le toaster ce weekend

00:00:35.368 --> 00:00:39.342

Maintenant il est comme neuf Il dore à la perfection

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

Du bist für deinen Erfolg verantwortlich

00:00:03.006 --> 00:00:05.005

Das hat laut Kitty Chaz ihr gesagt

00:00:05.009 --> 00:00:10.099

Verkäufer sind für ihren Erfolg verantwortlich Du musst Gas geben Schatz

00:00:10.001 --> 00:00:14.000

Lächle doch Jesses Trag vielleicht eine schönere Krawatte

00:00:15.001 --> 00:00:16.004

Du hast mir diese Krawatte gegeben

00:00:16.005 --> 00:00:19.005

Naja wenn du ein besserer Verkäufer wärst hätte ich dir eine schönere Krawatte verkauft

00:00:22.003 --> 00:00:26.001

Versuch's wenigstens Ich denke immer noch dass es vielleicht an deiner Einstellung liegt

00:00:28.001 --> 00:00:31.003

Kitty meint dass Chaz die ganze Zeit etwas am Haus repariert

00:00:32.002 --> 00:00:34.008

Meint er hätte den Toaster am Wochenende auseinandergenommen

00:00:35.004 --> 00:00:38.003

Nun ist er so gut wie neu Toastet so gut dass er alles in den Schatten stellt

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

kau selalu mau menang sendiri

00:00:03.237 --> 00:00:05.507

Kitty bilang Chaz mengatakan

00:00:05.575 --> 00:00:08.346

Salesman selalu mau menang sendiri

00:00:08.414 --> 00:00:11.919

kau harus kerja keras sayang coba lah untuk tersenyum

00:00:11.988 --> 00:00:14.892

mungkin dengan dasi yang lebih bagus

00:00:14.096 --> 00:00:16.762

kau yang memberikan dasi ini

00:00:16.083 --> 00:00:18.266

baik kalau kau Salesman terbaik

00:00:18.334 --> 00:00:21.094

aku harus beli dasi yang bagus

00:00:22.991 --> 00:00:23.091

setidaknya kau lihat dulu

00:00:23.978 --> 00:00:27.317

aku rasa itu mungkin karena pengaturannya

00:00:27.384 --> 00:00:31.926

Kitty berkata Chaz memperbaiki segala yang ada di rumahnya

00:00:31.994 --> 00:00:35.299

dia memperbaiki pemanggang selama akhir pekan

00:00:35.367 --> 00:00:39.341

sekarang sudah bagus seperti baru bisa digunakan lagi

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

自分で自分の成功を勝ち取る

00:00:03.237 --> 00:00:05.507

チャズがキイティにそう言ったんだって

00:00:05.575 --> 00:00:08.346

セールスマンは自分で成功を勝ち取る

00:00:08.414 --> 00:00:11.919

もっと真剣にやってハニーどうかお願いだから微笑んでよ

00:00:11.988 --> 00:00:14.892

もっと趣味のいいネクタイをして

00:00:14.096 --> 00:00:16.762

君がこのネクタイをくれたんだぞ

00:00:16.083 --> 00:00:18.272

そうねあなたがもっと優秀なセールスマンだったら

00:00:18.334 --> 00:00:21.094

もっと素敵なネクタイを買ってたでしょうね

00:00:22.991 --> 00:00:23.091

洗濯機ちょっとだけでも見ておいてよ

00:00:23.978 --> 00:00:27.317

据えつけ方が悪いんだろうってずっと思ってるのよ

00:00:27.384 --> 00:00:31.926

キティが言うにはチャズは家中のものを修理するんだっていーっつでも

00:00:31.994 --> 00:00:35.299

週末はずっとトースターを分解してたんだって

00:00:35.367 --> 00:00:39.341

今は新品みたいに焼ける茶色がとっても綺麗に

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

У тебя будут свои победы

00:00:03.006 --> 00:00:05.005

Китти сказала Чаз сказал ей так

00:00:05.009 --> 00:00:08.004

Продавцы сами куют свой успех

00:00:08.005 --> 00:00:10.001

Ты должен лучше стараться милый

00:00:10.001 --> 00:00:11.009

Улыбайся ради Бога

00:00:12.002 --> 00:00:14.000

Может носи галстук получше

00:00:15.001 --> 00:00:16.004

Ты же мне его подарила

00:00:16.005 --> 00:00:17.008

Ну если бы ты был продавцом получше

00:00:17.008 --> 00:00:19.005

я бы купила тебе и галстук получше

00:00:22.003 --> 00:00:23.008

Хотя бы взгляни

00:00:24.003 --> 00:00:26.001

Я всё думаю может всё дело в настройках

00:00:28.001 --> 00:00:31.003

Китти говорит Чез чинит вещи в доме постоянно

00:00:32.002 --> 00:00:34.008

Говорит он разобрал тостер на части за выходные

00:00:35.004 --> 00:00:36.005

Теперь он как новенький

00:00:36.006 --> 00:00:38.003

Брауны во всем хороши

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

Tú creas tus propias victorias

00:00:03.006 --> 00:00:05.005

Eso es lo que dice Kitty que Chaz le dijo

00:00:05.009 --> 00:00:08.004

Los vendedores crean sus propias victorias

00:00:08.005 --> 00:00:10.001

Debes esforzarte más querido

00:00:10.001 --> 00:00:11.009

Sonríe por el amor de Dios

00:00:12.002 --> 00:00:14.000

Podrías usar una corbata linda

00:00:15.001 --> 00:00:16.004

Tú me diste esta corbata

00:00:16.005 --> 00:00:17.008

Bueno si fueras un mejor vendedor

00:00:17.008 --> 00:00:19.005

Te hubiera comprado una corbata más linda

00:00:22.003 --> 00:00:23.008

Al menos revísala

00:00:24.003 --> 00:00:26.001

Sigo pensando que tal vez son los ajustes

00:00:28.001 --> 00:00:31.003

Kitty dice que Chaz arregla cosas en la casa todo el tiempo

00:00:32.002 --> 00:00:34.008

Dice que desarmó la tostadora el fin de semana

00:00:35.004 --> 00:00:36.005

Ahora está como nueva

00:00:36.006 --> 00:00:38.003

Tuesta que no te lo crees

Available in 8 languages

Duration

41 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:04:02

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

crime, drama, thriller

Production

26 Keys Productions,The Littlefield Company,Mike Zoss Productions,MGM Television,FX Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.