To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're say

You're say... I'm gonna be sick.I'm gonna be sick. No, Lester. If youthrow up, then I'm...

Fargo • S01E10 • 2014

You're say... I'm gonna be sick.I'm gonna be sick. No, Lester. If youthrow up, then I'm gonna. We gotta get him outta here. Okay, Mr. Nygaard, we're gonnatake you down to the station now. Yeah.Ask you a lot of questions... Timeline, et cetera. Okay? Yeah, whateveryou think is best. Thank you. Uh, wait, do you... Do you think... can Ijust... say goodbye? Well, this is an activecrime scene. So... Of course you can, Lester. You go ahead.And take your time

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

You're say

00:00:05.129 --> 00:00:07.798

I'm gonna be sick I'm gonna be sick

00:00:07.882 --> 00:00:09.008

No Lester If you throw up then I'm gonna

00:00:09.884 --> 00:00:11.135

We gotta get him outta here

00:00:11.218 --> 00:00:14.055

Okay Mr Nygaard we're gonna take you down to the station now

00:00:14.018 --> 00:00:16.223

Yeah Ask you a lot of questions

00:00:16.307 --> 00:00:18.643

Timeline et cetera Okay

00:00:18.726 --> 00:00:20.394

Yeah whatever you think is best

00:00:20.478 --> 00:00:21.562

Thank you

00:00:23.856 --> 00:00:25.009

Uh wait do you

00:00:25.983 --> 00:00:29.236

Do you think can I just say goodbye

00:00:30.863 --> 00:00:32.299

Well this is an active crime scene So

00:00:32.323 --> 00:00:33.363

Of course you can Lester

00:00:33.407 --> 00:00:35.409

You go ahead And take your time

00:00:01.000 --> 00:00:03.038

سوف امرض سوف امرض

00:00:03.038 --> 00:00:05.059

لا ليستير اذا كنت سوف تتقيأ انا سوف

00:00:05.059 --> 00:00:06.009

يجب علينا اخراجه من هنا

00:00:06.009 --> 00:00:08.098

حسنا نايقارد نحن سوف نأخذك الى مركز الشرطة الآن

00:00:08.098 --> 00:00:10.007

يا الهي

00:00:10.007 --> 00:00:11.087

سوف يسألونك الكثير من الأسئلة

00:00:12.082 --> 00:00:14.042

عن الزمن الخ حسنا

00:00:14.042 --> 00:00:16.088

نعم اي شيء تظنينه الافضل

00:00:19.004 --> 00:00:22.001

اوه انتظروا هل تظنوا انه

00:00:22.001 --> 00:00:25.021

من الممكن ان اودعها

00:00:26.006 --> 00:00:27.099

هذا مسرح جريمه

00:00:27.099 --> 00:00:29.028

بالطبع يمكنك يا ليستير

00:00:29.028 --> 00:00:31.029

اذهب وخذ وقتك

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Vous dites

00:00:05.371 --> 00:00:07.906

Je me sens mal

00:00:07.973 --> 00:00:09.014

Si tu vomis

00:00:09.208 --> 00:00:10.408

moi aussi

00:00:10.476 --> 00:00:11.743

On doit le faire sortir

00:00:11.811 --> 00:00:12.677

On vous

00:00:12.745 --> 00:00:13.778

emmène au poste

00:00:13.846 --> 00:00:15.013

Mon dieu

00:00:15.081 --> 00:00:16.214

Pour des questions

00:00:16.282 --> 00:00:18.783

votre emploi du temps tout ça d'accord

00:00:18.851 --> 00:00:20.352

Ce que vous voulez

00:00:24.023 --> 00:00:26.558

Attendez vous pensez que

00:00:26.625 --> 00:00:30.829

je pourrais juste dire au revoir

00:00:30.896 --> 00:00:32.364

C'est une scène de crime

00:00:32.431 --> 00:00:33.698

Bien sûr

00:00:33.766 --> 00:00:37.902

Vas y prends ton temps

00:00:01.000 --> 00:00:02.394

Sie sagen

00:00:05.208 --> 00:00:07.466

Mir ist schlecht Mir ist schlecht

00:00:07.533 --> 00:00:09.165

Nein Lester wenn Sie sich übergeben müssen

00:00:09.185 --> 00:00:09.092

dann werde ich Sie

00:00:09.094 --> 00:00:11.999

Wir müssen ihn hier rausbringen

00:00:11.001 --> 00:00:13.001

Okay Mr Nygaard wir werden Sie nach draußen bringen zur Polizeistation

00:00:13.102 --> 00:00:14.235

Oh Gott Ja

00:00:14.255 --> 00:00:18.343

Man wird Ihnen eine Menge Fragen stellen zeitlicher Verlauf und so weiter okay

00:00:18.579 --> 00:00:19.959

Ja was immer Sie denken was das Beste ist

00:00:19.979 --> 00:00:20.841

Okay

00:00:23.583 --> 00:00:25.088

Warten Sie Denken Sie denken Sie

00:00:25.009 --> 00:00:29.999

dass ich ihr auf Wiedersehen sagen kann

00:00:30.766 --> 00:00:32.019

Das ist ein aktiver Tatort

00:00:32.021 --> 00:00:33.258

Natürlich können Sie Lester

00:00:33.326 --> 00:00:35.986

Gehen Sie und lassen Sie sich Zeit

00:00:01.000 --> 00:00:02.023

Maksudmu

00:00:05.022 --> 00:00:07.599

Aku akan muntah

00:00:07.006 --> 00:00:09.809

Tidak Lester jika kau muntah maka aku akan

00:00:09.081 --> 00:00:11.119

Kita harus membawanya keluar

00:00:11.012 --> 00:00:13.199

Tn Nygaard kami akan membawamu ke kantor

00:00:13.002 --> 00:00:14.289

Ya Tuhan

00:00:14.029 --> 00:00:16.049

Mereka akan menanyaimu

00:00:17.999 --> 00:00:18.639

tentang waktu kejadian dan lain lain

00:00:18.064 --> 00:00:21.005

Ya apa pun yang menurutmu terbaik

00:00:23.062 --> 00:00:26.269

Tunggu

00:00:26.027 --> 00:00:29.083

Aku boleh mengucapkan selamat tinggal

00:00:30.082 --> 00:00:32.209

Ini adalah TKP aktif

00:00:32.021 --> 00:00:35.091

Tentu saja boleh Lester Silakan gunakan waktumu

00:00:01.000 --> 00:00:02.968

君は

00:00:05.996 --> 00:00:07.706

気分が悪い気分が悪い

00:00:07.708 --> 00:00:09.174

駄目だレスター吐くなら

00:00:09.176 --> 00:00:10.275

俺が

00:00:10.277 --> 00:00:11.061

彼をここから連れ出そう

00:00:11.612 --> 00:00:13.611

ミスターナイガードあなたを警察署に連れて行きます

00:00:13.612 --> 00:00:13.613

警察署です

00:00:13.614 --> 00:00:14.846

ああ神様

00:00:14.848 --> 00:00:16.181

あなたにたくさん訊くことがあります

00:00:16.183 --> 00:00:18.617

時系列での出来事とかいいですね

00:00:18.619 --> 00:00:20.352

ああ君の好きにしてくれ

00:00:20.354 --> 00:00:21.653

わかりました

00:00:23.756 --> 00:00:26.391

待ってそのいいかな

00:00:26.393 --> 00:00:29.695

彼女にさよならを言いたいんだ

00:00:29.697 --> 00:00:32.464

ええでもここは捜査中の犯行現場ですから

00:00:32.466 --> 00:00:36.701

もちろんさレスター構わんゆっくりやってくれ

00:00:01.000 --> 00:00:01.083

Вы

00:00:05.022 --> 00:00:07.006

Меня сейчас стошнит Меня сейчас стошнит

00:00:07.006 --> 00:00:09.081

Нет Лестер если ты сейчас блеванешь тогда и я тоже

00:00:09.081 --> 00:00:11.012

Надо вывести его отсюда

00:00:11.012 --> 00:00:13.002

Ладно Мистер Найгард сейчас мы отвезем вас до станции

00:00:13.002 --> 00:00:14.029

Боже мой

00:00:14.029 --> 00:00:16.009

Они будут задавать много вопросов

00:00:17.999 --> 00:00:18.064

Хронологию и все такое понятно

00:00:18.064 --> 00:00:21.001

Да что угодно если вы думаете что это к лучшему

00:00:23.062 --> 00:00:26.027

Ох подождите вы вы думаете

00:00:26.027 --> 00:00:29.043

Могу ли я попрощаться

00:00:30.082 --> 00:00:32.021

Это место преступления

00:00:32.021 --> 00:00:33.005

Конечно ты можешь Лестер

00:00:33.005 --> 00:00:35.051

Иди не торопись

00:00:01.000 --> 00:00:01.083

Están

00:00:05.022 --> 00:00:07.565

Voy a vomitar Voy a vomitar

00:00:07.006 --> 00:00:09.081

No Lester si vomitas me harás vomitar a mí

00:00:09.845 --> 00:00:11.001

Tenemos que sacarlo de aquí

00:00:11.012 --> 00:00:13.002

De acuerdo Sr Nygaard vamos a llevarlo a la estación

00:00:13.235 --> 00:00:14.255

Dios

00:00:14.029 --> 00:00:16.009

Le harán muchas preguntas

00:00:17.999 --> 00:00:18.605

La cronología etcétera de acuerdo

00:00:18.064 --> 00:00:21.001

Sí lo que crean que sea mejor

00:00:23.062 --> 00:00:26.027

Esperen creen creen que

00:00:26.305 --> 00:00:29.043

Puedo decirle adiós

00:00:30.082 --> 00:00:32.021

Bueno esto es una escena del crimen activa

00:00:32.245 --> 00:00:33.877

Claro que puedes Lester

00:00:33.912 --> 00:00:35.051

Adelante y tómate tu tiempo

Available in 8 languages

Duration

37 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:10:44

Uploaded

Mar 12, 2026

Season

1

Episode

10

Genres

crime, drama, thriller

Production

26 Keys Productions,The Littlefield Company,Mike Zoss Productions,MGM Television,FX Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Various chronicles of deception, intrigue and murder in and around frozen Minnesota. Yet all of these tales mysteriously lead back one way or another to Fargo, North Dakota.