To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know I want another shotYeahYeahNo wagers nobody elseJust you and me once and for allYou sure you can handle the disappointmentAre youAll right O'ConnerLet's see what you got

All right, O'Conner. Let's see what you got

Fast Five • 2011

Brian O'Conner:
You know, I want another shot.Dominic Toretto:Yeah?Brian O'Conner:Yeah. No wagers. Nobody else. Just you and me, once and for all.Dominic Toretto:Ha. You sure you can handle the disappointment?Brian O'Conner:Are you?Dominic Toretto:All right, O'Conner. Let's see what you got

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

You know I want another shot

00:00:06.797 --> 00:00:07.797

Yeah

00:00:09.884 --> 00:00:11.516

Yeah

00:00:11.551 --> 00:00:13.435

No wagers nobody else

00:00:13.047 --> 00:00:15.722

Just you and me once and for all

00:00:22.813 --> 00:00:24.772

You sure you can handle the disappointment

00:00:25.649 --> 00:00:27.999

Are you

00:00:29.361 --> 00:00:31.362

All right O'Conner

00:00:31.397 --> 00:00:33.364

Let's see what you got

00:00:01.000 --> 00:00:03.117

أريد محاولة أخرى

00:00:06.897 --> 00:00:08.008

حق ا

00:00:09.385 --> 00:00:10.411

نعم

00:00:11.184 --> 00:00:15.516

لا رهانات لا أحد آخر أنا و أنت فقط مر ة و إلى الأبد

00:00:21.862 --> 00:00:24.493

أواثق من قدرتك على تحم ل خيبة الأمل

00:00:25.001 --> 00:00:26.262

هل أنت كذلك

00:00:28.083 --> 00:00:33.352

حسنا أوكونر فلنر ما لديك

00:00:01.000 --> 01:23:52.992

Je n'ai aucune idée de ce dont ils parlent Ah

00:33:27.006 --> 00:33:29.006

Écoute je voudrais remettre ça

00:33:33.084 --> 00:33:34.125

Ouais

00:33:36.007 --> 00:33:37.993

Ouais

00:33:37.003 --> 00:33:39.006

Pas de paris personne d'autre

00:33:39.992 --> 00:33:42.909

Juste toi et moi une fois pour toutes

00:33:49.933 --> 00:33:51.005

T'es sûr de pouvoir tenir le coup après cette défaite

00:33:51.992 --> 00:33:53.001

Et toi

00:33:55.991 --> 00:33:57.005

OK O'Conner

00:33:57.003 --> 00:33:59.004

Voyons voir ce que t'as

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Eso fue por mi equipo infeliz

00:00:07.437 --> 00:00:09.346

Qué desastre

00:00:09.741 --> 00:00:11.425

Lo es

00:00:13.221 --> 00:00:15.213

Saben que no puedo dejarlos ir

00:00:15.438 --> 00:00:17.348

No es mi estilo

00:00:19.744 --> 00:00:23.002

Como yo veo las cosas se ganaron 24 horas

00:00:24.999 --> 00:00:25.419

El dinero se queda

00:00:26.529 --> 00:00:27.917

Yo aprovecharía el tiempo

00:00:28.877 --> 00:00:32.999

Para lidiar con los demonios que lleven dentro

Available in 6 languages

Duration

34 seconds

Views

682

Timestamp in Movie

02:00:45

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Original Film,Universal Pictures,One Race

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Dominic Toretto and his crew of street racers plan a massive heist to buy their freedom while in the sights of a powerful Brazilian drug lord and a dangerous federal agent.

Actors

Brian O'conner

Dominic Toretto

Brian O'conner