To watch in HD, get ClipCafe PRO

The beauty of public offices?

The beauty of public offices? Public records. This is where he's keeping the money.The...

Fast Five • 2011

The beauty of public offices? Public records. This is where he's keeping the money.The vault in the evidence room. Um. Uh, yeah. Can I get everyone'sattention, right here, for a second? We're talking about breakinginto a police station. Is anyone listening to those words? Anybody? Popo? Five-O. One-time. Pigs. People we don't like. You know, police stations are designedto keep people in, not out. That's why it's a stealth mission. We will be in and out before theyeven know we were there. Well, we will need to get eyes in there. At least to find out the makeand model of that vault. So the vault and then, so... It's crazy. Who's supposed to do all this?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.501

The beauty of public offices

00:00:06.422 --> 00:00:07.422

Public records

00:00:07.084 --> 00:00:10.258

This is where he's keeping the money The vault in the evidence room

00:00:11.343 --> 00:00:15.068

Um Uh yeah Can I get everyone's attention right here for a second

00:00:15.715 --> 00:00:19.434

We're talking about breaking into a police station

00:00:19.469 --> 00:00:21.227

Is anyone listening to those words

00:00:21.262 --> 00:00:22.819

Anybody Popo

00:00:22.854 --> 00:00:24.876

Five O One time Pigs

00:00:24.911 --> 00:00:26.864

People we don't like

00:00:26.899 --> 00:00:29.902

You know police stations are designed to keep people in not out

00:00:29.937 --> 00:00:31.279

That's why it's a stealth mission

00:00:31.697 --> 00:00:34.407

We will be in and out before they even know we were there

00:00:34.442 --> 00:00:35.999

Well we will need to get eyes in there

00:00:36.999 --> 00:00:38.578

At least to find out the make and model of that vault

00:00:38.829 --> 00:00:42.165

So the vault and then so

00:00:42.002 --> 00:00:43.673

It's crazy

00:00:43.708 --> 00:00:46.627

Who's supposed to do all this

00:00:01.000 --> 00:00:02.064

أجمل مافي المكاتب العامة

00:00:06.271 --> 00:00:07.849

هي السجلات العامة

00:00:08.276 --> 00:00:10.991

هنا حيث يحتفظ بالمال داخل خزنة في غرفة الأدلة

00:00:12.248 --> 00:00:19.523

نعم هل يمكن أن تعيروني انتباهكم جميعا للحظة إننا نتحدث عن اقتحام مركز شــرطــة

00:00:19.732 --> 00:00:22.256

هل يستمع أي منكم إلى هذه الكلمات أي أحد

00:00:22.405 --> 00:00:26.921

بوبو فايف أو مرة واحدة الخنازير أناس نكرههم

00:00:27.236 --> 00:00:29.931

أتعلمون بأن مراكز الشرطة صم مت لإبقاء الأشخاص في الداخل لا الخارج

00:00:30.352 --> 00:00:34.002

لذلك فإنها مهمة تسل لي ة سندخل ونخرج قبل أن يعلموا بأننا كنا هناك

00:00:34.366 --> 00:00:36.119

حسنا سنحتاج لأعين في الداخل

00:00:36.539 --> 00:00:39.297

على الأقل لمعرفة طراز ونوع تلك الخزنة

00:00:42.307 --> 00:00:46.363

من هم الأشخاص الذين تعرفونهم سيفعلون كل ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:03.607

La beauté des services publics

00:00:06.422 --> 00:00:07.464

Les documents publics

00:00:07.839 --> 00:00:10.036

C'est là où il garde l'argent le coffre est dans la salle des preuves

00:00:11.343 --> 00:00:15.763

Heu puis je avoir votre attention

00:00:15.764 --> 00:00:19.517

On parle d'une effraction dans un poste de police

00:00:19.518 --> 00:00:21.003

Est ce quelqu'un écoute ces mots

00:00:21.312 --> 00:00:22.092

Tout le monde Les condés

00:00:22.938 --> 00:00:25.607

Les flics les poulets

00:00:25.608 --> 00:00:26.955

Les gens qu'on n aime pas

00:00:26.984 --> 00:00:29.986

Les postes de police sont conçus pour retenir les gens dedans pas dehors

00:00:29.987 --> 00:00:31.334

C'est pourquoi c'est une mission furtive

00:00:31.697 --> 00:00:34.049

On sera entré et sorti avant même qu'ils sachent qu'on y était

00:00:34.491 --> 00:00:36.997

Il nous faut des yeux à l'intérieur

00:00:36.118 --> 00:00:38.682

Au moins pour trouver la marque et le modèle du coffre

00:00:38.829 --> 00:00:42.249

Ouaip le coffre et ensuite

00:00:42.025 --> 00:00:43.771

C'est fou

00:00:43.792 --> 00:00:46.749

Qui est censé faire tout ça

00:00:01.000 --> 00:00:04.309

Keindahan kantor polisi

00:00:05.999 --> 00:00:06.079

Sebuah rancangan

00:00:07.008 --> 00:00:12.013

Ini adalah di mana mereka menyimpan uang tersebut lemari besi yang ada di ruang bukti

00:00:12.999 --> 00:00:18.001

Ya Um Bisakah aku mendapatkan perhatian semua orang di sini sebentar kita bicara tentang menyusup ke kantor polisi

00:00:18.998 --> 00:00:21.896

Apakah ada yang mendengarkan kata kata Siapa saja Po Po

00:00:24.999 --> 00:00:26.001

Lima o satu waktu puncak orang orang yang tidak kita sukai

00:00:26.032 --> 00:00:29.035

Kau tahu kantor polisi dirancang sebenarnya untuk membiarkan orang masuk dan keluar

00:00:29.001 --> 00:00:33.999

Itulah sebabnya ini adalah sebuah misi siluman Kita bergerak masuk dan keluar bahkan sebelum mereka tahu kita ada di sana

00:00:33.997 --> 00:00:34.999

Yah kita perlu untuk melihat2 di sana

00:00:35.000 --> 00:00:39.026

Setidaknya untuk mengetahui rancangan brangkas itu

00:00:01.000 --> 00:00:03.263

問題ありません

00:00:32.438 --> 00:00:34.388

全部お金ですかあぁ

00:00:35.827 --> 00:00:38.903

トレット共の居場所は判ったかまだ泳いでいます

00:00:40.269 --> 00:00:42.458

しかし私の部下が捜索しています

00:00:43.105 --> 00:00:44.346

十分じゃない

00:00:45.138 --> 00:00:48.735

高い報酬を毎月払っているのだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.571

План публичных учреждении

00:00:04.923 --> 00:00:06.841

Планы таких учреждении легкодоступны

00:00:07.067 --> 00:00:09.085

Вот где он хранит свои деньги Сейф хранилище улик

00:00:12.946 --> 00:00:18.613

Так нельзя ли мне секунду внимания Мы с вами собираемся проникнуть в полицейский участок

00:00:19.487 --> 00:00:23.239

Кто нибудь в курсе кто там обитает Я скажу вам

00:00:23.024 --> 00:00:26.377

Копы мусора фараоны полицай Мы их всех не любим

00:00:26.638 --> 00:00:28.815

Участки устроены так чтобы туда войти но не выйти

00:00:29.603 --> 00:00:33.221

Надо сделать все незаметно Войти и выйти так чтобы они не успели опомниться

00:00:34.052 --> 00:00:37.799

Нужны глаза в участке чтобы выяснить модель и производителя того сейфа

00:00:38.028 --> 00:00:43.001

Ну узнаем Потом что Безумие

00:00:01.000 --> 00:00:03.206

Todo está aquí Sí

00:00:04.566 --> 00:00:06.475

Toretto y O'Conner Dónde están

00:00:06.914 --> 00:00:08.077

Aún no sabemos nada

00:00:09.945 --> 00:00:10.911

Pero nuestros oficiales los buscan

00:00:11.784 --> 00:00:12.947

No es suficiente

00:00:13.872 --> 00:00:15.342

Ponle precio a sus cabezas

00:00:15.525 --> 00:00:16.995

Suficientemente alto

00:00:17.612 --> 00:00:19.819

para que toda la ciudad los busque

00:00:27.031 --> 00:00:29.908

La belleza de las oficinas públicas

00:00:32.921 --> 00:00:34.000

registros públicos

Available in 8 languages

Duration

48 seconds

Views

74

Timestamp in Movie

00:55:20

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

action, crime, thriller

Production

Original Film,Universal Pictures,One Race

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Dominic Toretto and his crew of street racers plan a massive heist to buy their freedom while in the sights of a powerful Brazilian drug lord and a dangerous federal agent.