To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, we're entering Portuguese airspace

All right, we're enteringPortuguese airspace. Jakob's already there.Any word from Dom?...

Fast X • 2023

All right, we're enteringPortuguese airspace. Jakob's already there.Any word from Dom? Hey. Why are you so quiet?You all right? Just been sitting herethinking, man. I knew I smelledsomething burning in here. Tej, it was my mission,y'all took my lead, and I messed this thing upevery step of the way. I guess this whole... leadership thingreally ain't for me. You took us to Londonon a container. You spent thousands of dollarsof your own cash, strapped to your ass, that now smells likecheap cologne. Now you're sitting heretaking sole responsibility for something that we all wear. Yeah, I know. It sounds stupid. Nah, it don't sound stupidat all. You know whatit sounds like to me? That sounds like a leader

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.045

All right we're entering Portuguese airspace

00:00:03.045 --> 00:00:06.074

Jakob's already there Any word from Dom

00:00:08.386 --> 00:00:10.025

Hey

00:00:10.025 --> 00:00:12.494

Why are you so quiet You all right

00:00:12.494 --> 00:00:14.979

Just been sitting here thinking man

00:00:14.979 --> 00:00:16.394

I knew I smelled something burning in here

00:00:16.394 --> 00:00:20.674

Tej it was my mission y'all took my lead

00:00:20.674 --> 00:00:23.047

and I messed this thing up every step of the way

00:00:23.047 --> 00:00:26.163

I guess this whole

00:00:26.163 --> 00:00:28.303

leadership thing really ain't for me

00:00:28.303 --> 00:00:31.034

You took us to London on a container

00:00:31.034 --> 00:00:34.516

You spent thousands of dollars of your own cash

00:00:34.516 --> 00:00:36.038

strapped to your ass

00:00:36.038 --> 00:00:39.997

that now smells like cheap cologne

00:00:39.997 --> 00:00:41.999

Now you're sitting here taking sole responsibility

00:00:41.999 --> 00:00:43.018

for something that we all wear

00:00:43.018 --> 00:00:44.975

Yeah I know It sounds stupid

00:00:44.975 --> 00:00:46.252

Nah it don't sound stupid at all

00:00:46.252 --> 00:00:47.077

You know what it sounds like to me

00:00:47.077 --> 00:00:50.256

That sounds like a leader

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

On entre dans l'espace aérien portugais

00:00:03.711 --> 00:00:05.921

Jakob est déjà là Des nouvelles de Dom

00:00:10.467 --> 00:00:12.386

Pourquoi ce silence Ça va

00:00:13.262 --> 00:00:15.222

Je réfléchissais

00:00:15.222 --> 00:00:17.266

C'est pour ça que ça sent le brûlé

00:00:17.266 --> 00:00:19.435

Tej c'était ma mission

00:00:19.435 --> 00:00:23.522

Vous m'avez tous suivi et j'ai bousillé cette mission à chaque étape

00:00:24.044 --> 00:00:28.652

J'imagine que le leadership c'est pas du tout fait pour moi

00:00:28.652 --> 00:00:31.002

Tu nous as conduits à Londres dans un conteneur

00:00:31.697 --> 00:00:36.702

T'as dépensé des milliers de dollars de ton argent cachés sous ta veste

00:00:36.702 --> 00:00:39.246

qui sentent maintenant l'eau de Cologne bon marché

00:00:39.246 --> 00:00:41.165

Et là tu prends la responsabilité d'une chose

00:00:41.165 --> 00:00:42.833

pour laquelle on est tous responsables

00:00:42.833 --> 00:00:44.543

Ouais je sais que ça a l'air stupide

00:00:44.543 --> 00:00:47.838

Non ça n'a pas l'air stupide du tout Tu sais ce que je crois

00:00:48.422 --> 00:00:50.132

Que ça fait de toi un leader

00:00:01.000 --> 00:00:03.458

Wir kommen in portugiesischen Luftraum

00:00:03.708 --> 00:00:05.708

Jakob ist schon da Was Neues von Dom

00:00:10.375 --> 00:00:12.791

Wieso sagst du nichts Alles in Ordnung

00:00:12.958 --> 00:00:17.000

Ich sitze da und denke nach Ich wusste es riecht verbrannt

00:00:17.166 --> 00:00:20.708

Tej es war meine Mission und ihr seid mir gefolgt

00:00:20.875 --> 00:00:24.000

Aber ich habe es von vorn bis hinten vermasselt

00:00:24.166 --> 00:00:28.375

Dieses ganze Anführer Ding ist wohl nichts für mich

00:00:28.625 --> 00:00:31.333

Du hast uns im Container nach London gebracht

00:00:31.005 --> 00:00:34.333

Hast Tausende Dollar deines Geldes ausgegeben

00:00:34.584 --> 00:00:39.997

Das du dir an den Arsch geklebt hast der nach Billigparfüm riecht

00:00:39.208 --> 00:00:43.166

Jetzt übernimmst du die Verantwortung aber wir alle tragen sie mit

00:00:43.417 --> 00:00:45.749

Klingt dämlich Absolut nicht

00:00:45.916 --> 00:00:49.916

Weißt du wonach das für mich klingt Nach einem Anführer

00:00:01.000 --> 00:00:04.565

You used to be gang you switched you not now

00:00:04.567 --> 00:00:07.064

Get caught outside lil bro 'nem gon' hop out

00:00:07.642 --> 00:00:10.832

You gang or not come see this pop out

00:00:10.833 --> 00:00:14.206

We spinnin' the block with switches the opps out

00:00:14.207 --> 00:00:17.707

You used to be gang you switched you not now

00:00:17.708 --> 00:00:20.862

Get caught outside lil bro 'nem gon' hop out

00:00:20.863 --> 00:00:24.122

You gang or not come see this pop out

00:00:24.123 --> 00:00:26.311

Cat growl through the island

00:00:26.312 --> 00:00:28.622

Jadi itu dulunya adalah tambang tua

00:00:28.623 --> 00:00:31.045

dan mereka meledakkan terowongan jauh ke dalam gunung

00:00:31.451 --> 00:00:33.652

Dan aku hanya eh

00:00:34.452 --> 00:00:36.601

mengubah tempatnya

00:00:36.602 --> 00:00:39.125

Kamu hanya harus membuat diri Kamu terbuka terhadap berbagai kemungkinan

00:00:39.126 --> 00:00:43.171

Dan tentu saja punya banyak waktu luang

00:00:43.172 --> 00:00:46.112

Kau bilang kita akan bertemu dia di sini

00:00:01.000 --> 00:00:04.146

バレエは嫌いだろ感じるんだ

00:00:05.112 --> 00:00:10.331

ゴッドアイを貰えるか可愛くお願いしても

00:00:10.346 --> 00:00:13.874

あった感謝する

00:00:15.999 --> 00:00:18.573

いい取引だった車はいいから

00:00:18.673 --> 00:00:20.045

ドミニク

00:00:20.452 --> 00:00:24.933

言ったろお前が俺を苦しませた

00:00:24.935 --> 00:00:30.147

お前の遺産は金でも権力でも家族でもいい生活でもない

00:00:30.149 --> 00:00:33.279

お前の暴力人生そのものだ

00:00:34.299 --> 00:00:38.477

そして父とその息子

00:00:38.479 --> 00:00:42.137

お前はこの橋の上で俺の父親を殺した

00:00:42.642 --> 00:00:47.124

そして今お前の息子はどこにいる

00:00:01.000 --> 00:00:03.078

и подняться наверх на лифте

00:00:03.798 --> 00:00:05.585

Вам лучше пристегнуться

00:00:06.021 --> 00:00:09.517

Знаю ты много чего хорошего сделал для агентства

00:00:09.517 --> 00:00:12.294

И видимо решил что мы за это тебе всё простим

00:00:12.294 --> 00:00:14.451

Но теперь другое время

00:00:14.451 --> 00:00:17.938

В наше время никто не умеет ни слушать ни слышать

00:00:21.671 --> 00:00:24.439

Тебе стоило меньше гоняться на тачках

00:00:24.439 --> 00:00:27.164

а вместо этого готовиться к тому что ждёт нас в будущем

00:00:27.164 --> 00:00:29.373

Шпионов уже заменили спутниками

00:00:29.373 --> 00:00:31.001

лётчиков беспилотниками

00:00:31.009 --> 00:00:34.999

разведку компьютерными алгоритмами

00:00:34.827 --> 00:00:37.599

Дни когда один человек за рулём машины

00:00:37.599 --> 00:00:40.583

мог что либо изменить в прошлом Дом

00:00:40.583 --> 00:00:45.545

Чёрт мы уже скоро совсем перестанем водить самостоятельно

00:00:48.003 --> 00:00:50.001

Что это ты делаешь

00:00:50.664 --> 00:00:53.397

Готовлюсь к тому что нас ждёт

00:00:01.000 --> 00:00:04.326

Y uno y dos y

00:00:05.518 --> 00:00:07.193

No

00:00:13.556 --> 00:00:15.578

Viene lo mejor

00:00:18.595 --> 00:00:19.637

No

00:00:19.725 --> 00:00:20.792

Está en peligro

00:00:20.897 --> 00:00:22.835

Qué vas a hacer

00:00:24.592 --> 00:00:26.831

Sabes cuál es tu problema

00:00:29.675 --> 00:00:31.035

La familia

00:00:32.671 --> 00:00:34.738

No puedes salvar a todos

00:00:35.061 --> 00:00:36.825

Cinco

00:00:36.093 --> 00:00:38.691

Cuatro

00:00:39.058 --> 00:00:40.431

Corre

00:00:40.536 --> 00:00:42.254

Dos

Available in 8 languages

Duration

52 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

01:47:20

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

action, adventure, crime

Production

Universal Pictures,Original Film,One Race,Perfect Storm Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Dom Toretto and his family are targeted by the vengeful son of drug kingpin Hernan Reyes.