To watch in HD, get ClipCafe PRO

Look the telegram is actually all scrambledIt's actually from Thompson not to himAll right Now I've got to go I've gotta get to the raceBut there's no hurry The race is overNot for meWell let's have

Fear and Loathing in Las Vegas

Righty-o man, righty-o!

Fear and Loathing in Las Vegas • 1998

Raoul Duke:
The telegram is actually all scrambled. It's actually *from* Thompson, not to him. Now I've got to go. I've gotta get to the race.Clerk at Mint Hotel:But there's no hurry, the race is over.Raoul Duke:Not for me.Clerk at Mint Hotel: Let's have lunch!Raoul Duke:Righty-o man, Righty-o!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Look the telegram is actually all scrambled

00:00:05.212 --> 00:00:07.756

It's actually from Thompson not to him

00:00:08.997 --> 00:00:11.468

All right Now I've got to go I've gotta get to the race

00:00:11.468 --> 00:00:13.387

But there's no hurry The race is over

00:00:13.387 --> 00:00:14.513

Not for me

00:00:14.513 --> 00:00:17.391

Well let's have lunch

00:00:17.891 --> 00:00:19.977

Righty o man Righty o

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

اسمع البرقية مشفرة

00:00:05.212 --> 00:00:07.506

إنها من تومسون في الحقيقة وليست موجهة إليه

00:00:08.009 --> 00:00:11.343

اتفقنا والآن يجب أن أذهب يجب أن أعود إلى السباق

00:00:11.593 --> 00:00:14.179

لا حاجة للعجلة السباق انتهى ليس بالنسبة إلي

00:00:14.513 --> 00:00:17.308

حسنا لنتناول الغداء

00:00:17.975 --> 00:00:19.852

حسنا يا رجل

00:00:20.311 --> 00:00:22.646

أهلا بكم في لاس فيغاس نيفادا الرائعة

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

Vous voyez

00:00:02.077 --> 00:00:04.831

le télégramme est encodé

00:00:05.211 --> 00:00:08.112

Il est de Thompson pas destiné à lui

00:00:08.182 --> 00:00:09.942

Il faut que j'aille

00:00:10.112 --> 00:00:11.773

Je dois aller à la course

00:00:11.853 --> 00:00:13.683

Ne vous pressez pas elle est terminée

00:00:13.753 --> 00:00:15.584

Pour moi non Eh bien

00:00:16.324 --> 00:00:17.814

allons déjeuner

00:00:17.894 --> 00:00:20.055

D'accord pour quoi pas

00:00:01.000 --> 00:00:05.004

Duke Glücklicherweise hatte ich das Gepäck schon früher zum Auto gebracht

00:00:06.172 --> 00:00:09.001

Jetzt brauchte ich nur noch meinen Kopf aus der Schlinge zu ziehen

00:00:09.031 --> 00:00:12.605

He warte Hier nimm das Stimmt so

00:00:15.473 --> 00:00:18.705

Mr Duke Oh Scheisse

00:00:18.966 --> 00:00:23.199

Wir haben Sie schon überall gesucht Duke Es war aus Sie hatten mich

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

द ख ट ल ग र म न स र गड बड कर द ह

00:00:05.213 --> 00:00:07.507

यह दरअसल थ म पसन क प स स आय ह उसक ल ए नह

00:00:08.132 --> 00:00:11.261

ठ क ह अब म झ ज न ह ग म झ र स म पह चन ह

00:00:11.511 --> 00:00:14.138

पर क ई जल द नह र स खत म ह च क ह म र ल ए नह

00:00:14.043 --> 00:00:17.225

ख र ख न स थ ख त ह

00:00:17.934 --> 00:00:19.811

ठ क ह य र

00:00:01.000 --> 00:00:04.369

Послушайте произошла путаница

00:00:05.087 --> 00:00:07.757

Эта телеграмма не от Томпсона и не ему

00:00:08.999 --> 00:00:11.465

Понятно А теперь я должен ехать мне нужно на гонку

00:00:11.886 --> 00:00:14.591

Нет смысла спешить гонка кончилась Только не для меня

00:00:16.391 --> 00:00:19.725

Возвращайтесь к обеду Обязательно Обязательно

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Escuche el telegrama está codificado

00:00:05.171 --> 00:00:07.715

En realidad es de Thompson no para él

00:00:08.999 --> 00:00:11.261

Vale Bueno tengo que irme Debo llegar a la carrera

00:00:11.553 --> 00:00:14.264

No hay prisa la carrera se acabó No para mí

00:00:16.266 --> 00:00:17.433

Le despierto para comer

00:00:18.101 --> 00:00:19.978

Exactamente tío Exactamente

Available in 7 languages

Duration

21 seconds

Views

990

Timestamp in Movie

01:01:16

Uploaded

Mar 03, 2026

Genres

adventure, comedy, drama

Production

Summit Entertainment,Universal Pictures,Fear and Loathing LLC,Rhino Films,Shark Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An oddball journalist and his psychopathic lawyer travel to Las Vegas for a series of psychedelic escapades.

Actors

Raoul Duke

Clerk At Mint Hotel