To watch in HD, get ClipCafe PRO

Fear the Walking Dead

Cal, I swear. I swear, man.I would never hurt-- I would never-- I'd never tell anyonewhat...

Fear the Walking Dead • S01E01 • 2015

Cal, I swear. I swear, man.I would never hurt-- I would never-- I'd never tell anyonewhat you-- what you do. - You hungry?- No, no, no, no. - You need to getsome food up in you.- No, no, no. I just-- I needto know what you gave me. I didn'tgive you anything. Was it laced, man?Was it PCP? - Laced?- Was it PCP? Yeah, I wantmy customers paranoid and pissed offand immune to pain. You talking about my shit? - No.- Then where'syour head at?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.402

Cal I swear

00:00:03.468 --> 00:00:06.105

I swear man I would never hurt

00:00:06.171 --> 00:00:08.107

I would never

00:00:08.173 --> 00:00:10.842

I'd never tell anyone what you

00:00:10.909 --> 00:00:13.045

what you do

00:00:15.914 --> 00:00:17.716

You hungry No no no no

00:00:17.782 --> 00:00:20.619

You need to get some food up in you No no no

00:00:20.685 --> 00:00:25.001

I just I need to know what you gave me

00:00:26.191 --> 00:00:28.001

I didn't give you anything

00:00:29.194 --> 00:00:31.999

Was it laced man Was it PCP

00:00:31.013 --> 00:00:33.198

Laced Was it PCP

00:00:33.265 --> 00:00:35.067

Yeah I want my customers paranoid

00:00:35.134 --> 00:00:36.901

and pissed off and immune to pain

00:00:36.968 --> 00:00:38.503

You talking about my shit

00:00:38.057 --> 00:00:40.605

No Then where's your head at

00:00:01.000 --> 00:00:06.022

كال أقسم لك يا صاح ما كنت لأؤذي

00:00:06.222 --> 00:00:12.894

ما كنت لـ ما كنت لأخبر أحد ا قط عم ا تعمله

00:00:15.899 --> 00:00:17.982

أأنت جائع لا لا لا

00:00:17.984 --> 00:00:20.935

عليك أن تتغذ ى لا لا لا

00:00:20.937 --> 00:00:25.252

إن ما أريد أن أعلم ما أعطيتني إي اه

00:00:26.242 --> 00:00:27.859

لم أعط ك شيئ ا

00:00:29.245 --> 00:00:30.992

أكان مغشوش ا يا صاح غششته بعقار للهلوسة

00:00:31.001 --> 00:00:33.331

مغشوش أكان عقار هلوسة

00:00:33.333 --> 00:00:36.767

أجل لأن ي أود عملاءي أن يرتابوا وينصرفوا ويستجيبوا للألم

00:00:36.953 --> 00:00:38.703

أتشكك في مخد راتي

00:00:38.705 --> 00:00:40.588

كل ا إذ ا أين طار صوابك

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Cal je te jure

00:00:03.504 --> 00:00:05.967

Je te le jure mec jamais je ne

00:00:06.135 --> 00:00:07.304

J'ai jamais

00:00:08.999 --> 00:00:09.642

Je ne dirais jamais à personne

00:00:09.085 --> 00:00:11.896

ce que ce que tu fais

00:00:16.113 --> 00:00:17.491

T'as faim Non non

00:00:17.658 --> 00:00:19.828

Il faut que tu manges un peu Non ça va

00:00:20.789 --> 00:00:22.334

J'ai juste besoin de savoir

00:00:23.461 --> 00:00:24.588

ce que tu m'as donné

00:00:26.001 --> 00:00:27.594

Je ne t'ai rien donné

00:00:28.763 --> 00:00:30.433

Elle était coupée Avec du PCP

00:00:30.006 --> 00:00:31.769

Coupée

00:00:31.936 --> 00:00:33.106

Y avait du PCP

00:00:33.273 --> 00:00:34.858

Pour rendre mes clients paranos

00:00:35.003 --> 00:00:37.197

énervés et insensibles à la douleur

00:00:37.406 --> 00:00:38.449

Tu critiques ma came

00:00:38.658 --> 00:00:40.037

Non Alors qu'est ce qui te prend

00:00:01.000 --> 00:00:02.352

Cal ich schwöre

00:00:03.408 --> 00:00:05.786

Ich schwöre Alter Ich würde niemals

00:00:06.003 --> 00:00:07.447

Ich würde niemals

00:00:07.903 --> 00:00:10.413

Ich würde nie jemandem erzählen was du

00:00:10.924 --> 00:00:12.679

was du tust

00:00:16.096 --> 00:00:17.517

Hast du Hunger Nein nein nein nein

00:00:17.518 --> 00:00:20.565

Du musst mal etwas essen Nein nein nein

00:00:20.566 --> 00:00:24.267

Ich muss nur wissen was du mir gegeben hast

00:00:25.999 --> 00:00:28.184

Ich habe dir nichts gegeben

00:00:29.999 --> 00:00:31.671

War es gestreckt Alter War es PCP Gestreckt

00:00:32.263 --> 00:00:36.076

War es PCP Ja ich will dass meine Kunden paranoid angepisst und immun gegen Schmerz sind

00:00:37.246 --> 00:00:40.822

Redest du über mein Zeug Nein Was denkst du denn dann

00:00:01.000 --> 00:00:03.634

Cal aku bersumpah

00:00:03.636 --> 00:00:06.022

Sumpah aku takkan pernah

00:00:06.222 --> 00:00:08.256

Aku takkan pernah

00:00:08.258 --> 00:00:10.892

Aku takkan pernah beritahu siapapun

00:00:10.894 --> 00:00:12.894

apa yang kau lakukan

00:00:15.899 --> 00:00:17.982

Kau lapar Tidak

00:00:17.984 --> 00:00:20.935

Kau perlu makan Tidak usah

00:00:20.937 --> 00:00:24.856

Aku ingin tahu apa yang kau berikan padaku

00:00:26.242 --> 00:00:27.859

Aku tak memberikanmu apapun

00:00:29.245 --> 00:00:31.162

Apa itu campuran Apa itu PCP Phencyclidine

00:00:31.164 --> 00:00:33.331

Campuran PCP

00:00:33.333 --> 00:00:35.166

Ya emangnya aku mau pelangganku paranoid

00:00:35.168 --> 00:00:36.951

dan penuh amarah dan juga kebal terhadap rasa sakit

00:00:36.953 --> 00:00:38.703

Kau mempertanyakan jualanku

00:00:38.705 --> 00:00:40.588

Tidak Kalau begitu apa tujuanmu

00:00:01.000 --> 00:00:03.637

誓うよ

00:00:03.064 --> 00:00:06.227

信じてくれそんな事する訳ない

00:00:06.228 --> 00:00:08.265

誰にも

00:00:08.267 --> 00:00:10.903

誰にも言ったことは無いんだ

00:00:10.905 --> 00:00:12.907

君のしている事を

00:00:15.915 --> 00:00:17.279

腹減ってるか

00:00:17.279 --> 00:00:18.000

いや大丈夫だよ

00:00:18.989 --> 00:00:20.956

何か食べておいたほうがいい

00:00:20.958 --> 00:00:24.881

ただ知りたいだけなんだ何のヤクを俺にくれたかを

00:00:26.268 --> 00:00:27.887

何もあげて無いよ

00:00:29.275 --> 00:00:31.194

何かと混ぜたんだろ PCPか

00:00:31.196 --> 00:00:32.169

混ぜた

00:00:32.169 --> 00:00:33.364

PCPだろ

00:00:33.366 --> 00:00:36.987

顧客に妄想を抱かせ痛みを感じなくさせるのさ

00:00:36.099 --> 00:00:38.742

俺のブツにケチつけるのか

00:00:38.744 --> 00:00:39.475

違うよ

00:00:39.475 --> 00:00:40.628

どこでそんな考えを

00:00:01.000 --> 00:00:03.637

Кэл я клянусь

00:00:03.639 --> 00:00:06.226

Клянусь чувак Я бы никогда

00:00:06.228 --> 00:00:08.264

Я бы никогда

00:00:08.266 --> 00:00:10.902

Я бы никому не сказал что ты

00:00:10.904 --> 00:00:12.906

что ты сделал

00:00:15.914 --> 00:00:17.999

Ты голоден Нет нет нет

00:00:18.012 --> 00:00:20.955

Тебе нужно поесть Нет нет нет

00:00:20.957 --> 00:00:24.088

Я Мне нужно знать что ты мне дал

00:00:26.268 --> 00:00:27.886

Я тебе ничего не давал

00:00:29.274 --> 00:00:31.193

Там была смесь чувак Ангельская пыль

00:00:31.195 --> 00:00:33.364

Смесь Ангельская пыль

00:00:33.366 --> 00:00:35.201

Я хочу чтобы мои клиенты параноили

00:00:35.203 --> 00:00:36.987

бесились и не реагировали на боль

00:00:36.989 --> 00:00:38.741

Ты говоришь обо мне

00:00:38.743 --> 00:00:40.628

Нет Тогда куда ты смотришь

00:00:01.000 --> 00:00:03.602

Cal lo juro

00:00:03.604 --> 00:00:06.208

Lo juro tío Nunca dañaría

00:00:06.021 --> 00:00:08.245

Nunca

00:00:08.247 --> 00:00:10.884

Nunca le diría a nadie lo que

00:00:10.886 --> 00:00:12.888

lo que haces

00:00:15.896 --> 00:00:17.965

Tienes hambre No no no no

00:00:17.967 --> 00:00:20.938

Tienes que comer No no no

00:00:20.094 --> 00:00:24.879

Lo único que necesito es saber lo que me diste

00:00:26.025 --> 00:00:27.885

No te di nada

00:00:29.256 --> 00:00:31.158

Era una mezcla Tenía Fenciclidina

00:00:31.016 --> 00:00:33.328

Una mezcla Era Fenciclidina

00:00:33.033 --> 00:00:35.166

Sí quiero que mis clientes se vuelvan paranoicos

00:00:35.168 --> 00:00:36.097

se cabreen y sean inmunes al dolor

00:00:36.972 --> 00:00:38.739

Te refieres a mi mercancía

00:00:38.741 --> 00:00:40.609

No Entonces dónde tienes la cabeza

Available in 8 languages

Duration

42 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:52:41

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

drama, horror, sci-fi

Production

Studio 2-B-2 Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Walking Dead spinoff set in Los Angeles, California. Follows two families who must band together to survive the undead apocalypse.