To watch in HD, get ClipCafe PRO

Daniel: Ofelia

Fear the Walking Dead

Ofelia. We're going to gofind your mother, take her with us. - I need your help.- What...

Fear the Walking Dead • S01E06 • 2015

Daniel:Ofelia. We're going to gofind your mother, take her with us. - I need your help.- What about Andy? We'll bring him. You lied to me my whole life. I protected youyour whole life. Does Mama know?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.434

Daniel Ofelia

00:00:05.337 --> 00:00:07.572

We're going to go find your mother

00:00:07.606 --> 00:00:10.275

take her with us

00:00:10.309 --> 00:00:11.977

I need your help zips bag

00:00:14.713 --> 00:00:16.648

What about Andy

00:00:19.118 --> 00:00:21.999

We'll bring him

00:00:23.488 --> 00:00:25.557

You lied to me

00:00:25.059 --> 00:00:28.999

my whole life

00:00:28.093 --> 00:00:31.043

I protected you your whole life

00:00:31.463 --> 00:00:33.398

zips bag

00:00:35.167 --> 00:00:37.003

Does Mama know

00:00:01.000 --> 00:00:02.618

أوفيليا

00:00:05.459 --> 00:00:10.433

سنذهب لإيجاد أمك ونصحبها معنا

00:00:10.435 --> 00:00:12.104

أحتاج لمساعدتك

00:00:14.617 --> 00:00:16.826

ماذا عن أندي

00:00:19.203 --> 00:00:21.205

سنصحبه

00:00:23.662 --> 00:00:28.169

كذبت علي طيل حياتي

00:00:01.000 --> 00:00:02.998

Ofelia

00:00:05.467 --> 00:00:09.035

On part chercher ta mère Pour l'emmener avec nous

00:00:10.519 --> 00:00:11.771

J'ai besoin de ton aide

00:00:14.777 --> 00:00:15.863

Et Andy

00:00:19.245 --> 00:00:20.622

On l'emmène avec nous

00:00:23.838 --> 00:00:25.465

Tu m'as menti

00:00:25.632 --> 00:00:27.136

Toute ma vie

00:00:28.388 --> 00:00:29.085

Je t'ai protégée

00:00:30.999 --> 00:00:31.185

Toute ta vie

00:00:35.527 --> 00:00:36.947

Maman est au courant

00:00:01.000 --> 00:00:02.352

Ofelia

00:00:05.006 --> 00:00:07.854

Wir werden deine Mutter finden

00:00:08.073 --> 00:00:09.086

sie mitnehmen

00:00:10.715 --> 00:00:12.528

Ich brauche deine Hilfe

00:00:14.336 --> 00:00:15.872

Was ist mit Andy

00:00:19.407 --> 00:00:20.981

Wir nehmen ihn mit

00:00:23.945 --> 00:00:25.723

Du hast mich belogen

00:00:25.724 --> 00:00:27.486

mein ganzes Leben lang

00:00:28.369 --> 00:00:31.359

Ich habe dich dein Leben lang beschützt

00:00:35.706 --> 00:00:37.302

Weiß es Mama

00:00:01.000 --> 00:00:02.618

Ofelia

00:00:05.046 --> 00:00:07.795

Kita akan mencari Ibumu

00:00:07.797 --> 00:00:10.434

dan membawanya pulang

00:00:10.436 --> 00:00:12.105

Aku butuh bantuanmu

00:00:14.945 --> 00:00:16.098

Bagaimana dengan Andy

00:00:19.204 --> 00:00:21.206

Kita akan membawanya

00:00:23.662 --> 00:00:25.798

Ayah bohong padaku

00:00:25.008 --> 00:00:28.017

seumur hidupku

00:00:28.172 --> 00:00:31.676

Aku melindungimu seumur hidupmu

00:00:35.236 --> 00:00:37.188

Apa Ibu tahu

00:00:01.000 --> 00:00:02.618

オフェリア

00:00:05.046 --> 00:00:07.795

母さんを見つけに行く

00:00:07.797 --> 00:00:10.434

連れ戻すんだ

00:00:10.436 --> 00:00:12.105

お前の助けが必要だ

00:00:14.945 --> 00:00:16.098

アンディはどうなるの

00:00:19.204 --> 00:00:21.206

彼も一緒だ

00:00:23.662 --> 00:00:25.798

嘘ついていた

00:00:25.008 --> 00:00:28.017

私が生きている間ずっと

00:00:28.172 --> 00:00:31.676

お前が生きている間守っていたんだ

00:00:35.236 --> 00:00:37.188

ママは知ってるの

00:00:01.000 --> 00:00:02.818

Офелия

00:00:05.046 --> 00:00:07.796

Мы хотим найти твою мать

00:00:07.797 --> 00:00:10.435

И забрать с собой

00:00:10.436 --> 00:00:12.305

Нужна твоя помощь

00:00:14.945 --> 00:00:16.064

А Энди

00:00:19.204 --> 00:00:20.836

Мы возьмём его

00:00:23.662 --> 00:00:25.799

Ты мне лгал

00:00:25.008 --> 00:00:28.171

Всю жизнь

00:00:28.172 --> 00:00:31.876

Я защищал тебя всю жизнь

00:00:35.236 --> 00:00:37.388

Мама знает

00:00:01.000 --> 00:00:02.618

Ofelia

00:00:05.046 --> 00:00:07.725

Vamos a ir a encontrar a tu madre

00:00:07.797 --> 00:00:10.368

y llevarla con nosotros

00:00:10.436 --> 00:00:12.025

Necesito de tu ayuda

00:00:14.945 --> 00:00:16.098

Qué pasa con Andy

00:00:19.204 --> 00:00:21.206

Lo llevaremos

00:00:23.662 --> 00:00:25.743

Me mentiste

00:00:25.008 --> 00:00:28.106

toda mi vida

00:00:28.172 --> 00:00:31.676

Te protegí toda tu vida

00:00:35.236 --> 00:00:37.188

Lo sabe mamá

Available in 8 languages

Duration

38 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:03:42

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

drama, horror, sci-fi

Production

Studio 2-B-2 Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Walking Dead spinoff set in Los Angeles, California. Follows two families who must band together to survive the undead apocalypse.