To watch in HD, get ClipCafe PRO

Guardswoman: What's your name, sir?

Fear the Walking Dead

Okay, make sure that everyonein your family stays inside

Fear the Walking Dead • S01E03 • 2015

Guardswoman:What's your name, sir?- Uh, Travis Manawa. - This is your residence?- Yes, my girlfriend's house. - And what'syour name, ma'am?- Madison Clark. - How many occupants?- Um, nine-- nine altogether. Big family. Uh, names, please?I got Travis Manawa and, uh,Madison Clark. Uh, Nicholas Clark,Alicia Clark, Elizabeth Ortiz,Christopher Manawa. Um... Daniel Salazar,Griselda Salazar,Ofelia Salazar. Guardswoman:Okay, make sure that everyonein your family stays inside

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.037

radio chatter

00:00:04.404 --> 00:00:07.064

Guardswoman What's your name sir Uh Travis Manawa

00:00:07.673 --> 00:00:10.999

This is your residence Yes my girlfriend's house

00:00:10.109 --> 00:00:14.146

And what's your name ma'am Madison Clark

00:00:14.179 --> 00:00:18.651

How many occupants Um nine nine altogether

00:00:18.684 --> 00:00:20.998

Big family

00:00:20.052 --> 00:00:23.998

Uh names please I got Travis Manawa

00:00:23.055 --> 00:00:24.724

and uh Madison Clark

00:00:26.001 --> 00:00:28.093

Uh Nicholas Clark Alicia Clark

00:00:28.127 --> 00:00:31.597

Elizabeth Ortiz Christopher Manawa

00:00:31.631 --> 00:00:32.632

Um

00:00:34.434 --> 00:00:39.539

Daniel Salazar Griselda Salazar Ofelia Salazar

00:00:39.572 --> 00:00:42.675

Guardswoman Okay make sure that everyone in your family stays inside

00:00:01.000 --> 00:00:04.335

ما اسمك يا سي دي ترافيس ماناوا

00:00:04.337 --> 00:00:07.271

هل هذا محل إقامتك أجل منزل خليلتي

00:00:07.306 --> 00:00:11.991

ما اسمك يا سي دتي ماديسون كلارك

00:00:11.998 --> 00:00:15.346

كم عدد الساكنين تسعة كإجمالي

00:00:15.348 --> 00:00:16.814

عائلة كبيرة

00:00:18.103 --> 00:00:21.008

الأسماء رجاء دو نت ترافيس ماناوا و ماديسون كلارك

00:00:22.495 --> 00:00:24.855

نيكولاس كلارك و أليشا كلارك

00:00:25.496 --> 00:00:28.242

إليزابيث أورتيز و كريستوفر ماناوا

00:00:31.001 --> 00:00:36.002

دانيل ساليزار غريزيلدا ساليزار و أوفيليا ساليزار

00:00:36.202 --> 00:00:39.037

احرص على بقاء أفراد أسرتك بالكامل في الداخل

00:00:01.000 --> 00:00:02.462

Comment vous vous appelez

00:00:02.629 --> 00:00:04.258

Euh Travis Manawa

00:00:04.424 --> 00:00:05.051

C'est votre domicile

00:00:05.677 --> 00:00:08.724

Oui c'est chez ma compagne Et quel est votre nom madame

00:00:08.891 --> 00:00:10.052

Madison Clark

00:00:11.105 --> 00:00:12.019

Vous êtes combien

00:00:12.357 --> 00:00:15.363

Euh neuf On est neuf en tout

00:00:15.053 --> 00:00:16.824

Famille nombreuse

00:00:17.826 --> 00:00:18.661

Leurs noms

00:00:20.605 --> 00:00:21.607

J'ai Travis Manawa

00:00:21.774 --> 00:00:23.277

et Madison Clark

00:00:24.321 --> 00:00:26.007

Euh Nicholas Clark Alicia Clark

00:00:26.868 --> 00:00:29.916

Elizabeth Ortiz Christopher Manawa

00:00:33.506 --> 00:00:34.926

Daniel Salazar

00:00:35.004 --> 00:00:38.001

Griselda Salazar et Ofelia Salazar

00:00:38.182 --> 00:00:41.271

Bien assurez vous que toute votre famille reste à l'intérieur

00:00:01.000 --> 00:00:04.386

Wie lautet Ihr Name Sir Travis Manawa

00:00:04.387 --> 00:00:06.099

Ist das hier Ihr Grundstück Ja das Haus meiner Freundin

00:00:06.991 --> 00:00:10.352

Und wie lautet Ihr Name Ma'am Madison Clark

00:00:11.001 --> 00:00:15.164

Wie viele Bewohner Alles zusammen neun

00:00:15.512 --> 00:00:16.796

Große Familie

00:00:19.621 --> 00:00:23.228

Namen bitte Ich habe Travis Manawa und Madison Clark

00:00:24.001 --> 00:00:26.286

Nicholas Clark Alicia Clark

00:00:27.029 --> 00:00:29.618

Elisabeth Ortiz Christopher Manawa

00:00:33.149 --> 00:00:37.346

Daniel Salazar Griselda Salazar Ofelia Salazar

00:00:37.983 --> 00:00:41.315

Okay passen Sie auf dass jeder Ihrer Familie drinnen bleibt

00:00:01.000 --> 00:00:05.341

Berapa banyak penghuni rumah Um 9 9 orang dalam satu rumah

00:00:05.343 --> 00:00:06.081

Keluarga Besar

00:00:06.812 --> 00:00:09.816

Uh namanya Aku sudah mencatat Travis Manawa

00:00:09.818 --> 00:00:11.086

dan eh Madison Clark

00:00:12.497 --> 00:00:14.859

Uh Nicholas Clark Alicia Clark

00:00:15.501 --> 00:00:18.025

Elizabeth Ortiz Christopher Manawa

00:00:18.252 --> 00:00:19.369

Um

00:00:21.999 --> 00:00:26.216

Daniel Salazar Griselda Salazar Ofelia Salazar

00:00:26.218 --> 00:00:29.389

Oke pastikan bahwa semua orang di keluargamu tetap di dalam

00:00:35.119 --> 00:00:38.073

Bisakah kau memberitahuku di mana kalian membawa tanggaku Patrick Tran

00:00:38.003 --> 00:00:41.463

Tetanggamu di isolasi dia terpapar darah yang terinfeksi itu

00:00:41.465 --> 00:00:43.025

Itu darah istrinya

00:00:43.252 --> 00:00:45.239

Itu bukan istrinya lagi

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

お名前は

00:00:02.084 --> 00:00:04.339

えっとトラビスマナワです

00:00:04.341 --> 00:00:05.725

あなたの家ですか

00:00:05.725 --> 00:00:06.893

はい彼女の家です

00:00:06.895 --> 00:00:08.238

そちらの方のお名前は

00:00:08.238 --> 00:00:11.001

マディソンクラークです

00:00:11.002 --> 00:00:12.377

居住者は何人ですか

00:00:12.377 --> 00:00:15.361

９全部で９人です

00:00:15.363 --> 00:00:16.083

大家族ね

00:00:16.832 --> 00:00:21.088

名前を全て教えてくださいトラビスマナワさんにマディソンクラークさん以外の

00:00:22.517 --> 00:00:24.879

ニコラスクラークにアリシアクラーク

00:00:25.521 --> 00:00:28.027

エリザベスオルティスとクリストファーマナワ

00:00:28.272 --> 00:00:29.389

後は

00:00:31.999 --> 00:00:36.236

ダニエルサラザーグリゼルダサラザーとオフェリアサラザー

00:00:36.238 --> 00:00:39.409

皆さん家の中にいるように伝えて下さい

00:00:01.000 --> 00:00:04.339

Как вас зовут сэр Трэвис Манава

00:00:04.341 --> 00:00:06.893

Это ваш дом Да это дом моей подруги

00:00:06.895 --> 00:00:11.001

А как вас зовут мадам Мэдисон Кларк

00:00:11.002 --> 00:00:15.361

Сколько вас там Девять всего девять

00:00:15.363 --> 00:00:16.083

Большая семья

00:00:16.832 --> 00:00:19.836

Пожалуйста их имена Я записала Трэвиса Манава

00:00:19.838 --> 00:00:21.088

и Мэдисон Кларк

00:00:24.762 --> 00:00:27.124

Николас Кларк Алисия Кларк

00:00:27.766 --> 00:00:30.515

Элизабет Ортис Кристофер Манава

00:00:33.305 --> 00:00:38.481

Дэниэл Салазар Гризельда Салазар Офелия Салазар

00:00:38.483 --> 00:00:41.654

Хорошо убедитесь чтоб все члены семьи оставались в доме

00:00:01.000 --> 00:00:04.029

Cuál es su nombre señor Travis Manawa

00:00:04.341 --> 00:00:06.852

Este es su residencia Sí la casa de mi novia

00:00:06.895 --> 00:00:10.976

Y cuál es su nombre señorita Madison Clark

00:00:11.002 --> 00:00:15.301

Cuántos ocupantes Nueve nueve en total

00:00:15.363 --> 00:00:16.782

Una familia grande

00:00:16.832 --> 00:00:19.785

Nombres por favor Tengo a Travis Manawa

00:00:19.838 --> 00:00:21.088

y a Madison Clark

00:00:24.987 --> 00:00:27.349

Nicholas Clark Alicia Clark

00:00:27.991 --> 00:00:30.074

Elizabeth Ortiz Christopher Manawa

00:00:33.053 --> 00:00:38.632

Daniel Salazar Griselda Salazar Ofelia Salazar

00:00:38.708 --> 00:00:42.355

De acuerdo asegúrate de que todos en tu familia permanezcan dentro

Available in 8 languages

Duration

44 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:43:53

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

drama, horror, sci-fi

Production

Studio 2-B-2 Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Walking Dead spinoff set in Los Angeles, California. Follows two families who must band together to survive the undead apocalypse.