To watch in HD, get ClipCafe PRO

It was under control

Fear the Walking Dead

It was under control. I drained it. We change the dressingtwice a day. No antibiotics,this...

Fear the Walking Dead • S01E04 • 2015

It was under control. I drained it. We change the dressingtwice a day. No antibiotics,this was alwaysthe outcome. It's notanything you did. We're gonnatake care of you. - How are you gonna do this?- We have a facility nearby. - Military facility?- It's military now,fortified. We have beds, surgeons,which, I'm afraid, is what your wife'sinjury requires. My wife would like to knowhow far this place is. Close, 15 minutes. Not a lot of trafficthese days. I'm going with her. Of course.She's your wife. Uh-huh

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.802

It was under control

00:00:02.835 --> 00:00:03.097

I drained it

00:00:04.001 --> 00:00:06.839

We change the dressing twice a day

00:00:06.873 --> 00:00:08.941

No antibiotics this was always the outcome

00:00:08.975 --> 00:00:10.091

It's not anything you did

00:00:10.943 --> 00:00:12.111

We're gonna take care of you

00:00:12.144 --> 00:00:14.146

speaking Spanish

00:00:17.999 --> 00:00:20.887

How are you gonna do this We have a facility nearby

00:00:20.092 --> 00:00:24.023

Military facility It's military now fortified

00:00:24.001 --> 00:00:27.827

We have beds surgeons which I'm afraid

00:00:27.086 --> 00:00:29.896

is what your wife's injury requires

00:00:29.929 --> 00:00:32.231

speaks Spanish

00:00:32.264 --> 00:00:36.024

My wife would like to know how far this place is

00:00:36.997 --> 00:00:37.077

Close 15 minutes

00:00:37.804 --> 00:00:39.572

Not a lot of traffic these days

00:00:40.873 --> 00:00:42.241

I'm going with her

00:00:42.274 --> 00:00:44.577

Of course She's your wife

00:00:47.146 --> 00:00:49.582

speaks Spanish

00:00:49.616 --> 00:00:50.095

Uh huh

00:00:01.000 --> 00:00:06.142

كانت الإصابة تحت السيطرة إذ أفرغتها ونبد ل الضمادات مر تين يومي ا

00:00:06.591 --> 00:00:09.583

بدون مضادات حيوية تكون النتيجة هكذا دوم ا

00:00:09.618 --> 00:00:10.898

وهذا ليس ذنبك

00:00:10.936 --> 00:00:12.187

سنعتني بك

00:00:12.189 --> 00:00:15.894

قالت إن ها أعلم ما قالته فهو ما يقولونه دوم ا

00:00:17.001 --> 00:00:20.955

كيف ستعتنون بها لدينا مؤسسة قريبة

00:00:20.099 --> 00:00:24.002

مؤسسة حربي ة إن ها حربي ة الآن ومحص نة

00:00:24.001 --> 00:00:29.922

لدينا أسر ة وجر احون وهذا ما تحتاجه إصابة زوجتك حسبما أخشى

00:00:29.924 --> 00:00:32.344

لم عساها تهمس هل تحسبني طفلة

00:00:33.034 --> 00:00:37.771

تود زوجي معرفة كم يبعد هذا المكان قريب نحو 15 دقيقة

00:00:37.773 --> 00:00:39.609

فلا يوجد تكد س مروري هذه الآونة

00:00:40.863 --> 00:00:44.585

سأرافقها طبع ا فهي زوجتك

00:00:47.026 --> 00:00:49.545

هذه بشرى أأنت موقنة

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

C'était mieux Je l'avais nettoyée

00:00:03.881 --> 00:00:06.679

On changeait le pansement deux fois par jour

00:00:06.804 --> 00:00:08.808

Sans antibiotiques c'est pas étonnant

00:00:08.975 --> 00:00:11.397

Ce n'est pas votre faute On va prendre soin de vous

00:00:12.272 --> 00:00:13.107

Elle a dit que

00:00:13.232 --> 00:00:14.015

J'ai entendu

00:00:14.276 --> 00:00:15.194

Ils disent toujours ça

00:00:17.241 --> 00:00:18.619

Que comptez vous faire

00:00:19.413 --> 00:00:20.748

On a un centre près d'ici

00:00:20.915 --> 00:00:22.377

Un centre militaire

00:00:22.544 --> 00:00:23.921

Oui maintenant Fortifié

00:00:24.001 --> 00:00:26.552

Il y a des lits des chirurgiens

00:00:26.719 --> 00:00:29.725

C'est en fait ce qu'il faut pour soigner votre épouse

00:00:29.089 --> 00:00:31.936

Elle murmure comme si j'étais une enfant

00:00:33.399 --> 00:00:35.695

Ma femme veut savoir si c'est loin

00:00:35.862 --> 00:00:37.049

Non À un quart d'heure d'ici

00:00:37.657 --> 00:00:39.745

Il y a peu de circulation ces jours ci

00:00:40.914 --> 00:00:42.208

Je l'accompagne

00:00:42.959 --> 00:00:44.588

Bien entendu C'est votre épouse

00:00:47.259 --> 00:00:48.428

C'est une bonne nouvelle

00:00:48.595 --> 00:00:49.513

Vous êtes sûre

00:00:01.000 --> 00:00:03.593

Es war unter Kontrolle Ich habe es abgebunden

00:00:03.873 --> 00:00:06.614

Wir haben den Verband zweimal am Tag ausgetauscht

00:00:06.615 --> 00:00:10.598

Keine Antibiotika das war immer das Resultat Es ist nicht was Sie getan haben

00:00:10.852 --> 00:00:12.185

Wir werden uns um Sie kümmern

00:00:12.186 --> 00:00:14.191

Sie hat gesagt dass Ich weiß was sie gesagt hat

00:00:14.192 --> 00:00:15.959

Das sagen sie immer

00:00:17.241 --> 00:00:21.026

Wie wollen Sie das machen Wir haben in der Nähe eine Einrichtung

00:00:21.001 --> 00:00:24.192

Militärische Einrichtung Jetzt ist es militärisch verstärkt

00:00:24.193 --> 00:00:29.531

Wir haben Betten und Chirurgen die Ihre Frau wie ich fürchte benötigen wird

00:00:29.727 --> 00:00:32.424

Warum flüstert sie Denkt sie ich wäre ein Kind

00:00:33.379 --> 00:00:35.935

Meine Frau würde gerne wissen wie weit dieser Ort entfernt ist

00:00:35.937 --> 00:00:39.305

Nah 15 Minuten Nicht viel Verkehr zur Zeit

00:00:40.939 --> 00:00:42.521

Ich gehe mit ihr

00:00:42.998 --> 00:00:44.847

Natürlich Sie ist Ihre Frau

00:00:47.127 --> 00:00:49.948

Das sind gute Neuigkeiten Bist du dir sicher

00:00:01.000 --> 00:00:02.485

Sudah kuobati

00:00:02.605 --> 00:00:04.996

Sudah kukeringkan lukanya

00:00:04.002 --> 00:00:06.142

Dan ganti perbannya dua kali sehari

00:00:06.591 --> 00:00:08.964

Jangan minum antibiotik Akan begini selalu hasilnya

00:00:08.966 --> 00:00:10.934

Tak ada yang salah dari pengobatanmu

00:00:10.936 --> 00:00:12.187

Kami akan merawat kalian

00:00:12.189 --> 00:00:14.275

DIA BILANG KALAU YA AKU TAHU APA YANG MEREKA BILANG

00:00:14.395 --> 00:00:15.894

ITU YANG SELALU MEREKA KATAKAN

00:00:17.001 --> 00:00:20.904

Bagaimana kalian mengobatinya Kami punya fasilitas dekat sini

00:00:20.906 --> 00:00:24.002

Fasilitas militer Kepunyaan militer terlindungi

00:00:24.001 --> 00:00:27.885

Ada tempat tidur dokter bedah

00:00:27.887 --> 00:00:29.922

yang dibutuhkan oleh istrimu

00:00:29.924 --> 00:00:32.344

APA DIA PIKIR AKU INI ANAK KECIL

00:00:33.034 --> 00:00:36.998

Istriku ingin tahu seberapa jauh tempat itu dari sini

00:00:36.007 --> 00:00:37.771

Dekat hanya sekitar 15 menit

00:00:37.773 --> 00:00:39.609

Tak ada kemacetan sekarang ini

00:00:40.863 --> 00:00:42.364

Aku ikut dengannya

00:00:42.366 --> 00:00:44.585

Tentu saja dia kan istrimu

00:00:47.026 --> 00:00:49.545

INI KABAR BAIK KAU YAKIN

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Всё под контролем

00:00:02.008 --> 00:00:04.000

Я сделала дренаж

00:00:04.000 --> 00:00:06.833

Мы меняем повязку дважды в день

00:00:06.833 --> 00:00:08.967

Антибиотиков нет и вот результат

00:00:08.967 --> 00:00:10.009

Вы сделали многое

00:00:10.009 --> 00:00:12.167

Мы позаботимся о вас

00:00:12.728 --> 00:00:14.427

Она сказала что

00:00:14.544 --> 00:00:16.999

Я слышала что она сказала

00:00:17.999 --> 00:00:20.867

Как вы это сделаете У нас есть комплекс поблизости

00:00:20.867 --> 00:00:24.999

Военный Сейчас да военный усиленный

00:00:24.999 --> 00:00:27.008

У нас есть кровати хирурги которые боюсь

00:00:27.008 --> 00:00:29.867

потребуются вашей жене

00:00:31.021 --> 00:00:31.809

Почему она шепчет

00:00:32.003 --> 00:00:33.408

Считает меня ребенком

00:00:32.301 --> 00:00:36.000

Моя жена хочет знать насколько это далеко

00:00:36.000 --> 00:00:37.007

Близко в 15 минутах

00:00:37.007 --> 00:00:39.501

В эти дни мало машин

00:00:40.008 --> 00:00:42.301

Я поеду с ней

00:00:42.301 --> 00:00:44.501

Конечно же Она ваша жена

00:00:47.768 --> 00:00:48.855

Это отличная новость

00:00:49.999 --> 00:00:50.391

Уверена

00:00:01.000 --> 00:00:02.485

Estaba bajo control

00:00:02.605 --> 00:00:04.996

Lo drené

00:00:04.002 --> 00:00:06.142

Cambiamos el vendaje dos veces al día

00:00:06.591 --> 00:00:08.964

Sin antibióticos este era siempre el resultado

00:00:08.966 --> 00:00:10.934

No es nada que hiciste

00:00:10.936 --> 00:00:12.187

Vamos a hacernos cargo de ti

00:00:17.001 --> 00:00:20.904

Cómo vas a hacer esto Tenemos unas instalaciones cerca

00:00:20.906 --> 00:00:24.002

Instalaciones militares Es militar ahora fortificada

00:00:24.001 --> 00:00:27.885

Tenemos camas cirujanos lo cual me temo

00:00:27.887 --> 00:00:29.922

es lo que la herida de su esposa requiere

00:00:33.034 --> 00:00:36.998

Mi esposa quisiera saber qué tan lejos es este sitio

00:00:36.007 --> 00:00:37.771

Cerca 15 minutos

00:00:37.773 --> 00:00:39.609

No hay demasiado trafico estos días

00:00:40.863 --> 00:00:42.364

Voy con ella

00:00:42.366 --> 00:00:44.585

Por supuesto Es su esposa

Available in 7 languages

Duration

52 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

00:31:13

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

drama, horror, sci-fi

Production

Studio 2-B-2 Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Walking Dead spinoff set in Los Angeles, California. Follows two families who must band together to survive the undead apocalypse.