To watch in HD, get ClipCafe PRO

Travis: Holy shit

Fear the Walking Dead

Calvin? No, no, no, no.Mom! Mom! - Calvin, you okay?- Mom! Mom! - He'll kill you. Mom!-...

Fear the Walking Dead • S01E01 • 2015

Travis:Holy shit. - Oh, my God.- Stay here, Nick.Don't move. Madison:Calvin? No, no, no, no.Mom! Mom! - Calvin, you okay?- Mom! Mom! - He'll kill you. Mom!- Calvin, can you see me? - Calvin, you're hurt.- - You need help.- For God's sake!Are you all right? Jesus, what--watch out, Travis. - Calvin!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.634

Travis Holy shit

00:00:02.701 --> 00:00:05.104

Oh my God Stay here Nick Don't move

00:00:06.906 --> 00:00:09.741

Madison Calvin

00:00:09.808 --> 00:00:11.999

No no no no Mom Mom

00:00:11.011 --> 00:00:13.278

Calvin you okay Mom Mom

00:00:13.345 --> 00:00:15.614

He'll kill you Mom Calvin can you see me

00:00:15.068 --> 00:00:17.682

Calvin you're hurt growling

00:00:17.749 --> 00:00:20.152

You need help snarls

00:00:20.219 --> 00:00:22.087

For God's sake Are you all right

00:00:22.154 --> 00:00:24.789

Jesus what watch out Travis

00:00:24.856 --> 00:00:27.559

Calvin snarling

00:00:27.626 --> 00:00:30.195

tires squeal

00:00:01.000 --> 00:00:02.499

يا للهول

00:00:02.501 --> 00:00:04.585

ويلاه يا إلهي امكث هنا يا نيك ولا تتحر ك

00:00:06.505 --> 00:00:08.928

كالفين

00:00:09.392 --> 00:00:10.758

لا لا لا أمي أمي

00:00:10.076 --> 00:00:13.093

كالفين أأنت بخير أمي أمي

00:00:13.001 --> 00:00:15.479

سيقتلك يا أمي كالفين هل تراني

00:00:15.481 --> 00:00:19.009

كالفين أنت مصاب وتحتاج للمساعدة

00:00:19.902 --> 00:00:21.524

حبا لله أأنت بخير

00:00:21.854 --> 00:00:24.004

بحق الله انتبه يا ترافيس

00:00:01.000 --> 00:00:01.835

Nom de Dieu

00:00:02.337 --> 00:00:04.341

Oh mon Dieu Reste là Nick Ne bouge pas

00:00:06.804 --> 00:00:07.931

Calvin

00:00:09.351 --> 00:00:11.689

Non non Maman Calvin ça va

00:00:11.897 --> 00:00:14.194

Maman Il va vous tuer Maman

00:00:14.361 --> 00:00:16.448

Calvin tu me vois Calvin tu es blessé

00:00:17.032 --> 00:00:18.999

Tu as besoin d'aide

00:00:20.665 --> 00:00:22.711

Ça va C'est pas vrai que se passe

00:00:22.877 --> 00:00:24.214

Attention Travis

00:00:01.000 --> 00:00:02.361

Heilige Scheiße

00:00:02.603 --> 00:00:04.896

Oh mein Gott Bleib hier Nick Keine Bewegung

00:00:06.077 --> 00:00:07.772

Calvin

00:00:09.178 --> 00:00:10.643

Nein nein nein nein Mom Mom

00:00:10.644 --> 00:00:12.693

Calvin geht es dir gut Mom Mom

00:00:12.694 --> 00:00:15.355

Er wird dich umbringen Mom Calvin kannst du mich sehen

00:00:15.511 --> 00:00:17.093

Calvin du bist verletzt

00:00:17.278 --> 00:00:18.593

Du brauchst Hilfe

00:00:19.701 --> 00:00:21.379

Um Gottes Willen Geht es dir gut

00:00:21.038 --> 00:00:23.725

Jesus pass pass auf Travis

00:00:24.161 --> 00:00:25.998

Calvin

00:00:01.000 --> 00:00:02.499

Sial

00:00:02.501 --> 00:00:04.585

Astaga Nick jangan ke mana mana

00:00:06.505 --> 00:00:09.039

Calvin

00:00:09.392 --> 00:00:10.758

Tidak Ibu

00:00:10.076 --> 00:00:13.093

Calvin kau baik baik saja Ibu

00:00:13.001 --> 00:00:15.479

Dia akan membunuhmu Calvin kau bisa melihatku

00:00:15.481 --> 00:00:17.348

Calvin kau terluka

00:00:17.035 --> 00:00:19.009

Kau butuh bantuan

00:00:19.902 --> 00:00:21.852

Astaga Kau baik baik saja

00:00:21.854 --> 00:00:24.438

Astaga Awas Travis

00:00:24.044 --> 00:00:27.157

Calvin

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

なんて事だ

00:00:03.797 --> 00:00:04.589

ここにいてニック動くなよ

00:00:06.512 --> 00:00:09.399

カルビン

00:00:09.401 --> 00:00:10.769

だめだ母さん

00:00:10.771 --> 00:00:12.001

カルビン大丈夫か

00:00:12.001 --> 00:00:13.105

母さん

00:00:13.108 --> 00:00:14.435

殺されるぞ

00:00:14.435 --> 00:00:15.494

カルビン僕が見えるかい

00:00:15.497 --> 00:00:17.365

怪我してるわ

00:00:17.367 --> 00:00:19.092

病院へ

00:00:19.922 --> 00:00:21.873

何だどうした

00:00:21.875 --> 00:00:24.463

ちょっとトラビス気をつけて

00:00:24.465 --> 00:00:27.185

カルビン

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Святое дерьмо

00:00:02.503 --> 00:00:04.589

Боже мой Оставайтесь здесь Ник Не шевелитесь

00:00:06.511 --> 00:00:09.399

Кэлвин

00:00:09.401 --> 00:00:10.768

Нет нет нет Мама Мама

00:00:10.077 --> 00:00:13.105

Кэелвин ты в порядке Мама Мама

00:00:13.107 --> 00:00:15.494

Он убьёт тебя Мама Кэлвин ты меня видишь

00:00:15.496 --> 00:00:17.365

Кэлвин ты ранен

00:00:17.367 --> 00:00:19.919

Тебе нужна помощь

00:00:19.921 --> 00:00:21.873

Ради Бога Всё в порядке

00:00:21.875 --> 00:00:24.462

Господи что осторожно Трэвис

00:00:24.464 --> 00:00:27.184

Кэлвин

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Mierda

00:00:02.503 --> 00:00:04.571

Dios mío Quédate aquí Nick No te muevas

00:00:06.511 --> 00:00:09.381

Calvin

00:00:09.383 --> 00:00:10.075

No no no no Mamá Mamá

00:00:10.752 --> 00:00:13.089

Calvin estás bien Mamá Mamá

00:00:13.999 --> 00:00:15.046

Te matará Mamá Calvin puedes verme

00:00:15.462 --> 00:00:17.033

Calvin estás herido

00:00:17.332 --> 00:00:19.902

Necesitas ayuda

00:00:19.904 --> 00:00:21.838

Por Dios Estáis bien

00:00:21.084 --> 00:00:24.445

Dios qué Cuidado Travis

00:00:24.447 --> 00:00:27.015

Calvin

Available in 8 languages

Duration

32 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

01:01:04

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

drama, horror, sci-fi

Production

Studio 2-B-2 Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Walking Dead spinoff set in Los Angeles, California. Follows two families who must band together to survive the undead apocalypse.