To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why show me that?

Fear the Walking Dead

Why show me that?- Do you see it? I mean, why notshow your dad? I tried.He just saidit...

Fear the Walking Dead • S01E04 • 2015

Why show me that?- Do you see it? I mean, why notshow your dad? I tried.He just saidit wasn't anything. Well, maybe he's right.It could just be a pieceof metal or a window or, you know,I don't know. Look, there'sa pattern, okay? Someone's out there. A human someone,someone who needsour help. We don't know that. What else could it be?Why else would it just-- If someone needs help,they go to the soldiers. Unless they can't.Or they won't

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.737

Why show me that Do you see it

00:00:03.077 --> 00:00:06.039

I mean why not show your dad

00:00:06.072 --> 00:00:09.042

I tried He just said it wasn't anything

00:00:09.999 --> 00:00:12.879

Well maybe he's right It could just be a piece of metal or a window

00:00:12.912 --> 00:00:14.648

or you know I don't know

00:00:14.681 --> 00:00:16.983

Look there's a pattern okay

00:00:17.998 --> 00:00:18.852

Someone's out there

00:00:18.885 --> 00:00:20.854

A human someone someone who needs our help

00:00:20.887 --> 00:00:22.422

We don't know that

00:00:22.456 --> 00:00:23.923

What else could it be Why else would it just

00:00:23.957 --> 00:00:25.959

If someone needs help they go to the soldiers

00:00:25.992 --> 00:00:29.329

Unless they can't Or they won't

00:00:01.000 --> 00:00:03.072

لم تريني هذا أترينه

00:00:03.722 --> 00:00:06.091

أقصد لما لا تريه لأبيك

00:00:06.093 --> 00:00:09.148

حاولت لكن ه قال أن ذلك ليس دليل ا على شيء

00:00:09.015 --> 00:00:14.609

لعل ه محق فلعل ها قطعة معدن أو نافذة أو لا أعلم

00:00:14.611 --> 00:00:18.867

هناك نمط للوميض ات فقنا يوجد أحد هناك

00:00:18.869 --> 00:00:22.341

إنسان إنسان يحتاج عوننا لا نملك دليل ا بذلك

00:00:22.343 --> 00:00:26.001

ماذا يكون غير ذلك فلم عسى إن احتاج أحد المساعدة يلجأ للجنود

00:00:26.999 --> 00:00:29.358

إل ا إن عجزوا عن ذلك أو رفضوه

00:00:01.000 --> 00:00:03.381

Pourquoi tu me montres ça Tu as vu

00:00:03.548 --> 00:00:05.677

Pourquoi tu ne le montres pas à ton père

00:00:05.844 --> 00:00:08.683

J'ai essayé mais il a dit qu'il n'y avait rien

00:00:08.085 --> 00:00:10.311

Eh bien il a peut être raison

00:00:10.478 --> 00:00:13.192

C'est peut être juste un bout de métal une fenêtre ou

00:00:13.359 --> 00:00:16.407

Je sais pas C'est régulier

00:00:17.284 --> 00:00:18.911

Il y a quelqu'un de l'autre côté

00:00:19.999 --> 00:00:20.915

Un être humain qui a besoin de nous

00:00:21.001 --> 00:00:22.126

On n'en sait rien

00:00:22.294 --> 00:00:23.379

Ça serait quoi alors

00:00:23.546 --> 00:00:25.884

S'il a besoin d'aide qu'il demande aux soldats

00:00:26.001 --> 00:00:27.262

Il peut peut être pas

00:00:28.998 --> 00:00:29.224

Ou il ne veut pas

00:00:01.000 --> 00:00:03.685

Warum zeigst du mir das Siehst du es

00:00:03.811 --> 00:00:05.955

Ich meine warum zeigst du es nicht deinem Dad

00:00:05.957 --> 00:00:09.128

Habe ich versucht Er sagte nur es wäre nichts

00:00:09.129 --> 00:00:12.769

Tja vielleicht hat er recht Es könnte nur ein Stück Metall oder ein Fenster sein

00:00:12.771 --> 00:00:14.586

oder keine Ahnung

00:00:14.587 --> 00:00:16.713

Sieh mal es gibt ein Muster okay

00:00:17.286 --> 00:00:18.731

Jemand ist da draußen

00:00:19.002 --> 00:00:22.359

Ein Mensch jemand der unsere Hilfe braucht Das wissen wir nicht

00:00:22.036 --> 00:00:25.879

Was sonst könnte es sein Warum sollte es sonst Wenn jemand Hilfe braucht geht er zu den Soldaten

00:00:25.088 --> 00:00:29.135

Es sei denn sie können nicht Oder sie wollen nicht

00:00:01.000 --> 00:00:03.072

Mengapa kau memperlihatkanku itu Kau melihatnya

00:00:03.722 --> 00:00:06.091

Mengapa kau tak perlihatkan ayahmu

00:00:06.093 --> 00:00:09.148

Sudah kucoba tapi dia bilang itu tak berarti apa apa

00:00:09.015 --> 00:00:12.905

Mungkin ayahmu benar Mungkin saja hanya sebuah benda jendela

00:00:12.907 --> 00:00:14.609

atau semacamnya

00:00:14.611 --> 00:00:17.998

Gerakannya berpola

00:00:17.001 --> 00:00:18.867

Ada seseorang di luar sana

00:00:18.869 --> 00:00:20.871

Seseorang yang hidup yang butuh bantuan kita

00:00:20.873 --> 00:00:22.341

Kita tak tahu soal itu

00:00:22.343 --> 00:00:24.999

Apa lagi kalau bukan itu Mengapa dia

00:00:24.002 --> 00:00:26.001

Kalau mereka butuh bantuan mereka akan mencari para tentara

00:00:26.999 --> 00:00:29.271

Mungkin mereka tak bisa atau mereka tak mau

00:00:01.000 --> 00:00:03.701

Зачем ты это мне показал Ты это видела

00:00:03.701 --> 00:00:06.067

То есть почему не папе

00:00:06.067 --> 00:00:09.067

Я пытался Он сказал что это ничего не значит

00:00:09.067 --> 00:00:12.866

Может он прав Это может быть металл или стекло

00:00:12.866 --> 00:00:14.567

или ну знаешь даже не знаю

00:00:14.567 --> 00:00:17.000

Там есть закономерность

00:00:17.000 --> 00:00:18.833

Там кто то есть

00:00:18.833 --> 00:00:20.833

Какой то человек которому нужна помощь

00:00:20.833 --> 00:00:22.267

Мы этого не знаем

00:00:22.267 --> 00:00:23.009

Что ещё это может быть Почему это не может быть

00:00:23.009 --> 00:00:25.933

Если кому то нужна помощь они бы пошли к военным

00:00:25.933 --> 00:00:29.002

А что если они не могут Или не хотят

00:00:01.000 --> 00:00:03.072

Por qué mostrarme eso Lo ves

00:00:03.722 --> 00:00:06.091

Es decir por qué no mostrárselo a tu papá

00:00:06.093 --> 00:00:09.148

Lo intenté dijo que no era nada

00:00:09.015 --> 00:00:12.905

Bien puede tener razón Podría ser solo un trozo de metal o una ventana

00:00:12.907 --> 00:00:14.609

o sabes no lo sé

00:00:14.611 --> 00:00:17.998

Mira hay un patrón de acuerdo

00:00:17.001 --> 00:00:18.867

Hay alguien allá afuera

00:00:18.869 --> 00:00:20.871

Un alguien humano alguien que necesita ayuda

00:00:20.873 --> 00:00:22.341

No sabemos eso

00:00:22.343 --> 00:00:24.999

Qué más podría ser Por qué otra razón

00:00:24.002 --> 00:00:26.001

Si alguien necesita ayuda van con los soldados

00:00:26.999 --> 00:00:29.271

A menos que no puedan O no quieran

Available in 7 languages

Duration

31 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:16:10

Uploaded

Feb 21, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

drama, horror, sci-fi

Production

Studio 2-B-2 Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Walking Dead spinoff set in Los Angeles, California. Follows two families who must band together to survive the undead apocalypse.