To watch in HD, get ClipCafe PRO

All this talking has made me kind of light headedI think I ought to lie downTake a hot bath and then wrap a hot towel around your headWrap a hot towel around my head And thenmake yourself some soup

Ferris Bueller's Day Off

And then make yourself some soup, get a nap

Ferris Bueller's Day Off • 1986

Ferris:Dad, all this talking has made me kinda light headed, I think I oughta lie down.Tom Bueller:Take a bath. Then wrap a hot towel around your head.Ferris:Wrap a hot towel around my head?Tom Bueller:And then make yourself some soup, get a nap

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.787

All this talking has made me kind of light headed

00:00:04.017 --> 00:00:06.043

I think I ought to lie down

00:00:06.338 --> 00:00:09.672

Take a hot bath and then wrap a hot towel around your head

00:00:09.967 --> 00:00:12.754

Wrap a hot towel around my head And then

00:00:13.261 --> 00:00:16.096

make yourself some soup Get a nap Okay

00:00:01.000 --> 00:00:03.877

هذا الحديث سبب دوخة لى

00:00:04.211 --> 00:00:06.045

اعتقد أننى احتاج أن استلقى في الفراش

00:00:06.038 --> 00:00:09.716

خذ دشا ساخنا ثم اربط فوطة ساخنة حول رأسك

00:00:10.003 --> 00:00:12.844

أربط فوطة ساخنة حول رأسى وثم

00:00:13.304 --> 00:00:16.139

أصنع لنفسك حساء و خد قيلولة حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

J'aila tête qui tourne d'avoir tantparlé

00:00:04.253 --> 00:00:05.713

Je devrais m'allonger un peu

00:00:06.038 --> 00:00:09.508

Prends un bain chaud et mets une serviette chaude sur ta tête

00:00:09.926 --> 00:00:11.051

Une serviette chaude sur ma tête

00:00:11.969 --> 00:00:16.999

Et puis fais toi une soupe Rendors toi D'accord

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Percakapan ini bikin aku rada pusing

00:00:04.021 --> 00:00:06.005

Kayanya aku pengen tiduran

00:00:06.038 --> 00:00:09.072

Mandi air anget trus bungkus kepalamu pake anduk panas

00:00:10.998 --> 00:00:12.085

Bungkus kepala pake anduk panas Terus

00:00:13.031 --> 00:00:16.014

makan sup Terus tidur Oke

00:00:01.000 --> 00:00:03.787

Tutto questo parlare mi sta facendo girare la testa

00:00:04.017 --> 00:00:06.079

Meglio che mi rimetta a letto

00:00:06.339 --> 00:00:09.838

Fai un bagno caldo e avvolgiti la testa in un asciugamano bollente

00:00:09.967 --> 00:00:12.755

In un asciugamano bollente Poi

00:00:13.263 --> 00:00:16.999

fatti una minestra e rimettiti a dormire Va bene

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

話をしていると頭がぼーっとしてくるんだ

00:00:04.021 --> 00:00:06.005

たぶん横になったほうが良いみたい

00:00:06.038 --> 00:00:09.072

熱い湯に浸かって熱したタオルを頭に巻くんだ

00:00:10.998 --> 00:00:12.085

熱したタオルを頭に巻くのそうだそれで

00:00:13.031 --> 00:00:16.014

スープか何か作って食べてから寝ろいいか

00:00:01.000 --> 00:00:03.877

От этих разговоров у меня голова пошла кругом

00:00:04.212 --> 00:00:06.046

Пожалуй я лучше лягу

00:00:06.381 --> 00:00:09.716

Прими горячую ванну а потом повяжи на голову горячее полотенце

00:00:10.003 --> 00:00:12.845

Горячее полотенце И еще

00:00:13.304 --> 00:00:16.014

свари себе суп А потом вздремни Понял

Available in 9 languages

Duration

17 seconds

Views

2,601

Timestamp in Movie

00:16:14

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

Production

Paramount Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After high school slacker Ferris Bueller successfully fakes an illness in order to skip school for the day, he goes on a series of adventures throughout Chicago with his girlfriend Sloane and best friend Cameron, all the while trying to outwit his wily school principal and fed-up sister.

Actors

Tom Bueller

Ferris Bueller

Matthew Broderick