To watch in HD, get ClipCafe PRO

God. Excuse me. Whoever's in the house is still in the house... I'd like you to know that I've just

Ferris Bueller's Day Off

God. Excuse me. Whoever's in the houseis still in the house... I'd like you to know...

Ferris Bueller's Day Off • 1986

God. Excuse me. Whoever's in the houseis still in the house... I'd like you to know thatI've just called the police. So if you have any brains whatsoever... you'll get your ass out ofmy house real quick. I'd also like to addthat I have my father's gun... and a scorching case of herpes

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.114

God

00:00:04.086 --> 00:00:05.331

Excuse me

00:00:05.462 --> 00:00:07.205

Whoever's in the house is still in the house

00:00:07.339 --> 00:00:09.794

I'd like you to know that I've just called the police

00:00:09.925 --> 00:00:11.584

So if you have any brains whatsoever

00:00:11.718 --> 00:00:14.423

you'll get your ass out of my house real quick

00:00:15.805 --> 00:00:18.378

I'd also like to add that I have my father's gun

00:00:18.516 --> 00:00:20.509

and a scorching case of herpes

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

ألهى

00:00:04.045 --> 00:00:05.128

عذرا

00:00:05.421 --> 00:00:07.214

أيا كان انت أبقى فى المنزل

00:00:07.298 --> 00:00:09.008

أريد فقط ان أعلمك أننى طلبت الشرطة

00:00:09.884 --> 00:00:11.593

لذا ان كان لديك أى عقل

00:00:11.678 --> 00:00:14.388

فلتخرج من منزلى بسرعة

00:00:15.807 --> 00:00:18.392

أريد فقط ان أضيف أننى لدى مسدس أبى

00:00:18.476 --> 00:00:20.477

و عندى مرض الهربس

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Si vous êtes toujours là sachez que j'ai appelé la police

00:00:05.379 --> 00:00:10.926

Alors si vous êtes pas complètement taré foutez le camp

00:00:11.302 --> 00:00:13.596

J'ajoute que j'ai le revolver de mon père

00:00:13.888 --> 00:00:16.265

et une horrible éruption d'herpès

00:00:01.000 --> 00:00:02.017

Ya Tuhan

00:00:04.005 --> 00:00:05.013

Permisi

00:00:05.042 --> 00:00:07.022

Siapa pun kamu yang ada di rumahku

00:00:07.003 --> 00:00:09.008

Aku cuma mau ngasih tau kalau aku udah telepon polisi

00:00:09.089 --> 00:00:11.059

Kalau kamu masih punya otak

00:00:11.068 --> 00:00:14.039

kamu bakal keluar dari rumahku secepet mungkin

00:00:15.081 --> 00:00:18.039

Aku udah bawa pistol ayahku

00:00:18.048 --> 00:00:20.048

aku juga punya penyakit kelamin

00:00:01.000 --> 00:00:02.114

Cristo

00:00:04.086 --> 00:00:05.331

Mi scusi

00:00:05.462 --> 00:00:07.206

A chiunque sia in casa se c'è ancora

00:00:07.339 --> 00:00:09.795

vorrei dire che ho chiamato la polizia

00:00:09.925 --> 00:00:11.585

Quindi se ha un po' di cervello

00:00:11.719 --> 00:00:14.839

porti il culo fuori da casa mia nel giro di tre secondi

00:00:15.806 --> 00:00:18.038

E vorrei aggiungere che ho la pistola di mio padre

00:00:18.517 --> 00:00:20.051

e un gravissimo herpes

00:00:01.000 --> 00:00:02.017

ったく

00:00:04.005 --> 00:00:05.013

もしもし聞こえる

00:00:05.042 --> 00:00:07.022

誰であれまだ家の中に居るのならよく聞いて

00:00:07.003 --> 00:00:09.008

私はいま警察に電話したわ

00:00:09.089 --> 00:00:11.059

あなたに脳みそか何かでもあれば

00:00:11.068 --> 00:00:14.039

すぐに逃げたほうが良いでしょうね

00:00:15.081 --> 00:00:18.039

それと私は今パパの銃を持ってる

00:00:18.048 --> 00:00:20.048

それから私はヘルペス持ちなのよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Боже

00:00:04.045 --> 00:00:05.128

Простите

00:00:05.421 --> 00:00:07.213

Эй я знаю что вы еще в доме

00:00:07.298 --> 00:00:09.799

я хочу чтобы вы знали я только что вызвала полицию

00:00:09.884 --> 00:00:11.593

Так что если у вас остались еще мозги

00:00:11.677 --> 00:00:14.387

то быстрее уносите свою задницу из моего дома

00:00:15.806 --> 00:00:18.391

Кроме того я хочу добавить что у меня есть ружье

00:00:18.476 --> 00:00:20.477

на всякий случай

Available in 9 languages

Duration

22 seconds

Views

235

Timestamp in Movie

01:10:28

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

Production

Paramount Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After high school slacker Ferris Bueller successfully fakes an illness in order to skip school for the day, he goes on a series of adventures throughout Chicago with his girlfriend Sloane and best friend Cameron, all the while trying to outwit his wily school principal and fed-up sister.