To watch in HD, get ClipCafe PRO

What do you care if your brother ditches schoolWhy should he get to ditch when everybody else has to goYou could ditch Yeah I'd get caughtI seeSo you're pissed off 'cause he ditches and doesn't get

Ferris Bueller's Day Off

Basically

Ferris Bueller's Day Off • 1986

Boy in Police Station:
What do you care if your brother ditches school?Jeannie:Why should he get to ditch when everybody else has to go.Boy in Police Station:You could ditch.Jeannie:Yeah, I'd get caught.Boy in Police Station:I see. So, you're pissed off because he ditches and doesn't get caught, is that it?Jeannie:Basically

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.787

What do you care if your brother ditches school

00:00:04.837 --> 00:00:07.921

Why should he get to ditch when everybody else has to go

00:00:08.048 --> 00:00:11.583

You could ditch Yeah I'd get caught

00:00:13.001 --> 00:00:14.423

I see

00:00:15.096 --> 00:00:19.224

So you're pissed off 'cause he ditches and doesn't get caught is that it

00:00:21.686 --> 00:00:23.394

Basically Basically

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

ماذا يهمك لو تهرب أخيك من المدرسة

00:00:04.879 --> 00:00:08.002

لماذا هو يتهرب بينما على الجميع الذهاب للمدرسة

00:00:08.999 --> 00:00:11.677

تستطاعين ان تتهربى نعم و من الممكن ان يتم ضبطى

00:00:13.137 --> 00:00:14.137

أرى

00:00:15.139 --> 00:00:18.006

لذا انت متضايقة لأنه هو يتهرب و لا يتم ضبطه

00:00:21.729 --> 00:00:23.048

بالتحديد بالتحديد

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Ça te regarde qu'il sèche le lycée

00:00:04.796 --> 00:00:07.423

Pourquoi il sécherait Tout le monde doit y aller

00:00:08.999 --> 00:00:12.762

Tu peux sécher Ouais et me faire pincer

00:00:15.999 --> 00:00:19.352

Ça t'emmerde qu'il sèche et se fasse pas pincer

00:00:21.687 --> 00:00:24.148

En gros c'est ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.918

Die Bullen glauben ich hätte aus Spaß angerufen

00:00:04.128 --> 00:00:07.058

Was kümmert es dich wenn dein Bruder Schule schwänzt

00:00:07.799 --> 00:00:11.879

Alle anderen müssen gehen Du könntest schwänzen

00:00:12.001 --> 00:00:17.765

Das würde auffliegen Ja

00:00:17.976 --> 00:00:22.851

Du bist sauer weil er schwänzt und nicht erwischt wird hab ich Recht

00:00:24.044 --> 00:00:27.011

Im Prinzip Im Prinzip

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

Ngapain kamu mikirin adik kamu bolos sekolah

00:00:04.088 --> 00:00:08.998

Kenapa dia bisa bolos tapi yang laen harus sekolah

00:00:08.009 --> 00:00:11.068

Kamu bisa bolos juga Aku ketauan

00:00:13.014 --> 00:00:14.014

Aku ngerti

00:00:15.014 --> 00:00:18.006

Kamu kesel karena dia bolos tapi ga ketauan gitu kan

00:00:21.073 --> 00:00:23.048

Intinya Intinya

00:00:01.000 --> 00:00:03.787

Che ti importa se tuo fratello marina la scuola

00:00:04.837 --> 00:00:07.921

Perché lui può marinarla e tutti gli altri no

00:00:08.999 --> 00:00:11.584

Potresti farlo anche tu Mi beccherebbero

00:00:13.001 --> 00:00:14.424

Capisco

00:00:15.001 --> 00:00:19.226

Quindi sei incazzata perché lui marina la scuola e non viene scoperto

00:00:21.688 --> 00:00:23.068

Essenzialmente Essenzialmente

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

兄貴が学校サボってるのが君に何の関係があるんだ

00:00:04.088 --> 00:00:08.998

みんなが学校に行ってるのになぜ彼だけがサボれるの

00:00:08.009 --> 00:00:11.068

君もサボれるええでも捕まるわ

00:00:13.014 --> 00:00:14.014

なるほどね

00:00:15.014 --> 00:00:18.006

という事は君は彼が捕まらないで学校サボれてる事に腹立ててる訳だ

00:00:21.073 --> 00:00:23.048

基本的にはね基本的には

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Как вы поступили бы если бы ваш брат прогуливал школу

00:00:04.879 --> 00:00:08.002

Почему ему можно прогуливать когда все другие учатся

00:00:08.009 --> 00:00:11.676

Ты тоже можешь прогуливать Да меня сразу сцапают

00:00:13.137 --> 00:00:14.137

Понятно

00:00:15.139 --> 00:00:18.006

Значит ты зла на своего брата потому что он прогуливает школу

00:00:21.729 --> 00:00:23.048

В общем В общем

00:00:01.000 --> 00:00:03.987

Me arrestaron por hacer llamadas falsas

00:00:04.011 --> 00:00:07.954

Que te importa si tu hermano no va a clases

00:00:07.978 --> 00:00:11.985

Todos tienen que ir Podrías no ir

00:00:12.991 --> 00:00:17.972

Me atraparían Si

00:00:17.996 --> 00:00:22.979

Te enmierda por que el no va y no lo agarran cierto

00:00:24.943 --> 00:00:27.002

Basicamente Basicamente

Available in 9 languages

Duration

24 seconds

Views

572

Timestamp in Movie

01:18:42

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

Production

Paramount Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After high school slacker Ferris Bueller successfully fakes an illness in order to skip school for the day, he goes on a series of adventures throughout Chicago with his girlfriend Sloane and best friend Cameron, all the while trying to outwit his wily school principal and fed-up sister.

Actors

Boy In Police Station