Is he in bad trouble, that hero of yours? Arrested? Convicted? Yes. But he did nothing...
Something wrong with the clip?
Quote
Tevye:
[about Perchik]
Is he in bad trouble, that hero of yours?
[Hodel nods]
Tevye:
Arrested?
[she nods again]
Tevye:
Convicted?
Hodel:
Yes. But he did nothing wrong. He cares nothing for himself. Everything he does is for other people.
Tevye:
Yes, but if he did nothing wrong, he wouldn't be in trouble.
Hodel:
Oh Papa, how can you say that? What wrongs did Joseph do? And Abraham, and Moses? And they had troubles.
Tevye:
Yes, but... But why won't you tell me where he is now, this Joseph of yours?
Hodel:
It is far, Papa. Terribly far. He is in a settlement in Siberia.
Tevye:
[shocked]
Siberia! And he asks you to leave your father and mother, and join him in that frozen wasteland and marry him there?
Hodel:
No, Papa. He did not ask me to go. I *want* to go. I don't want him to be alone. I want to help him in his work.
Tevye:
Hodel...
Hodel:
Papa.
[sings]
Hodel:
How can I hope to make you understand, why I do what I do? Why I must travel to a distant land, far from the home I love. Once I was happily content to be, as I was, where I was. Close to the people who are close to me, here in the home I love. Who could see that a man would come, who would change the shape of my dreams? Helpless now, I stand with him, watching older dreams grow dim. Oh, what a melancholy choice this is, wanting home, wanting him... Closing my heart to every hope but his, leaving the home I love. There where my heart has settled long ago, I must go, I must go. Who could imagine I'd be wandering so far from the home I love. Yet... there with my love, I'm home.
[the train is heard]
Tevye:
[concerned]
And, who my child will there be to perform a marriage there in the wilderness?
Hodel:
[smiling]
Papa, I promise you, we will be married under a canopy.
Tevye:
Yes, yes. No doubt, a Rabbi or two were also arrested.
[the train pulls in, Tevye lifts Hodel's luggage aboard]
Hodel:
[crying and hugging him]
Papa! God alone knows when we shall see each other again.
Tevye:
Then, we will leave it in His hands.
[he helps her aboard and watches the train pull out]
Tevye:
[looking up]
Take care of her. See that she dresses warm.
Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.061
Motel is nothing
00:00:03.165 --> 00:00:06.484
Yente you said you had news for me
00:00:06.588 --> 00:00:08.483
Ah children children
00:00:08.587 --> 00:00:11.241
They are your blessing in your old age
00:00:11.345 --> 00:00:15.535
But my Aaron may he rest in peace couldn't give me children
00:00:15.064 --> 00:00:19.038
To tell you the truth he hardly tried
00:00:19.142 --> 00:00:23.418
But what's the use complaining Other women enjoy complaining
00:00:23.523 --> 00:00:25.583
Not Yente
00:00:25.687 --> 00:00:29.257
Not every woman in the world is a Yente
00:00:29.361 --> 00:00:34.885
Well I have to go home now to prepare my poor Sabbath meal
Clip duration: 36 seconds
Views: 246
Timestamp in movie: 00h 15m 49s
Uploaded: 29 October, 2022
Genres: drama, family, musical
Summary: In pre-revolutionary Russia, a Jewish peasant with traditional values contends with marrying off three of his daughters with modern romantic ideals while growing anti-Semitic sentiment threatens his village.
Comments
Actors
00:12 And if our good fortune never comes
00:17 May the Czar have his own personal plague
00:08 You are just a poor tailor
00:09 And a tooth for a tooth
00:17 Where are you going
00:16 Grandmother Tzeitel
00:15 Your daughter has a quick and witty tongue
00:21 If God lived on earth
00:16 How is your brother in law
00:17 Without our traditions
00:36 And most important of all
00:11 In this world it is the rich who are the criminals
00:21 You are a good man
00:15 I'm starving to death
00:13 I'm sorry to hear that
00:37 There's a question
00:36 It's a new style
00:18 You're an honest
00:07 I won't insult you by saying no
00:32 We gave each other our pledge