To watch in HD, get ClipCafe PRO

Are you

Are you... are you all right, sir?

Fight Club • 1999

Are you... are you all right, sir?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.137

Are you are you all right sir

00:00:04.027 --> 00:00:08.174

Oh yeah I'm OK You look terrible sir What happened

00:00:08.307 --> 00:00:12.245

Oh nothing It's no problem No no no sir He's not kidding

00:00:12.378 --> 00:00:16.315

You look awful You need assistance I'm fine

00:00:16.449 --> 00:00:19.152

Look I'm fine Everything's fine

00:00:21.154 --> 00:00:23.322

Ow Stop it

00:00:23.456 --> 00:00:26.359

Let her go Christ Almighty

00:00:27.193 --> 00:00:28.461

You

00:00:29.162 --> 00:00:31.013

Hi Marla

00:00:02.045 --> 00:00:05.646

আপন আপন ঠ ক আছ ন স য র

00:00:05.752 --> 00:00:09.712

ওহ হ য আম ঠ ক আছ আপন র অবস থ খ র প স য র

00:00:09.791 --> 00:00:13.784

ক ছ ন আম ঠ ক আছ ন ন ন স য র আপন র অবস থ খ র প

00:00:13.861 --> 00:00:16.625

আপন র একজন ড ক ত র প রয় জন আম ঠ ক আছ

00:00:16.764 --> 00:00:20.359

দ খ আম সবক ছ ঠ ক আছ

00:00:22.637 --> 00:00:24.868

থ ম

00:00:25.014 --> 00:00:28.134

ত ক ছ ড় দ ও ক থ য় ন য় এস ছ

00:00:28.209 --> 00:00:30.002

ত ম

00:00:30.002 --> 00:00:32.171

Hi ম র ল

00:00:02.021 --> 00:00:03.189

Êtes vous

00:00:03.773 --> 00:00:05.149

Ça va monsieur

00:00:05.065 --> 00:00:07.151

Oui ça va

00:00:07.568 --> 00:00:09.153

C'est grave Que s'est il passé

00:00:09.737 --> 00:00:10.696

Rien tout va bien

00:00:11.053 --> 00:00:13.241

Non sérieusement

00:00:13.407 --> 00:00:15.001

Il faut vous faire soigner

00:00:15.409 --> 00:00:16.118

Je vais bien

00:00:17.537 --> 00:00:18.329

Je vais bien

00:00:18.996 --> 00:00:20.456

Tout va bien

00:00:25.989 --> 00:00:26.042

Lâchez la

00:00:28.256 --> 00:00:29.423

Toi

00:00:30.258 --> 00:00:31.592

Salut Marla

00:00:02.045 --> 00:00:05.646

Are you Are you all right sir

00:00:05.752 --> 00:00:09.712

Oh yeah I'm OK You look terrible sir What happened

00:00:09.791 --> 00:00:13.784

Nothing it's no problem No no no sir He's not kidding

00:00:13.861 --> 00:00:16.625

You look awful You need assistance I'm fine

00:00:16.764 --> 00:00:20.359

Look I'm fine Everything's fine

00:00:22.637 --> 00:00:24.868

Stop it

00:00:25.014 --> 00:00:28.134

Let her go Christ Almighty

00:00:28.209 --> 00:00:30.002

You

00:00:30.002 --> 00:00:32.171

Hi Marla

00:00:02.045 --> 00:00:05.646

Kau tak apa apa

00:00:05.752 --> 00:00:09.712

Ya aku tak apa apa Anda kelihatan payah Apa yang terjadi

00:00:09.791 --> 00:00:13.784

Tak ada aku tak apa apa Tidak pak dia tidak bercanda

00:00:13.861 --> 00:00:16.625

Anda butuh bantuan medis Aku baik baik saja

00:00:16.764 --> 00:00:20.359

Aku baik saja Semua baik baik saja

00:00:22.637 --> 00:00:24.868

Hentikan

00:00:25.014 --> 00:00:28.134

Lepaskan dia

00:00:28.209 --> 00:00:30.002

Kau

00:00:30.002 --> 00:00:32.171

Hai Marla

00:00:01.092 --> 00:00:05.009

大丈夫ですか

00:00:05.051 --> 00:00:09.022

ああ平気だそれ重傷ですよ何で

00:00:09.055 --> 00:00:13.022

いや何でもないいやいや冗談じゃない

00:00:13.031 --> 00:00:16.093

酷い傷です医者に行かないと大丈夫だ

00:00:17.044 --> 00:00:19.009

平気だ万事順調さ

00:00:21.098 --> 00:00:24.086

ねえやめてよ

00:00:24.094 --> 00:00:27.004

放してやれこのクソッタレ

00:00:28.028 --> 00:00:29.049

貴方

00:00:30.028 --> 00:00:31.062

やあマーラ

00:00:01.851 --> 00:00:05.063

Está está usted bien señor

00:00:05.146 --> 00:00:09.109

Oh sí estoy bien Qué mal aspecto Qué ha pasado

00:00:09.192 --> 00:00:13.196

Nada ningún problema No no señor No es broma

00:00:13.279 --> 00:00:16.032

Tiene muy mala pinta Necesita ayuda Estoy bien

00:00:16.157 --> 00:00:19.744

Mira estoy bien Todo está estupendamente

00:00:23.081 --> 00:00:24.291

Dejadme

00:00:24.374 --> 00:00:27.502

Soltadla Por todos los demonios

00:00:27.585 --> 00:00:29.379

Tú

00:00:29.462 --> 00:00:31.548

Hola Marla

00:00:01.025 --> 00:00:04.253

İyi misiniz efendim

00:00:04.587 --> 00:00:08.466

Evet iyiyim Berbat görünüyorsunuz Ne oldu

00:00:08.633 --> 00:00:12.553

Hiç Sorun yok Hayır efendim O haklı

00:00:12.637 --> 00:00:16.641

Berbat görünüyorsunuz Ben iyiyim

00:00:16.808 --> 00:00:19.435

Ben iyiyim Her şey yolunda

00:00:21.437 --> 00:00:23.648

Kesin şunu

00:00:23.981 --> 00:00:26.693

Bırakın onu Yüce Tanrım

00:00:27.485 --> 00:00:28.082

Sen

00:00:29.445 --> 00:00:31.155

Merhaba Marla

Available in 8 languages

Duration

5 seconds

Views

81

Timestamp in Movie

02:14:15

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,Regency Enterprises,The Linson Company,20th Century Fox,Taurus Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An insomniac office worker and a devil-may-care soap maker form an underground fight club that evolves into much more.