To watch in HD, get ClipCafe PRO

Got two black shirts?

Got two black shirts?Two pair of black pants? - Yes, sir.- One pair black boots? Black...

Fight Club • 1999

Got two black shirts?Two pair of black pants? - Yes, sir.- One pair black boots? Black socks? - Sir.- One black jacket? - Sir.- $300 personal burial money? Yes, sir. All right

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Got two black shirts Two pair of black pants

00:00:04.092 --> 00:00:07.092

Yes sir One pair black boots Black socks

00:00:08.998 --> 00:00:09.047

Sir One black jacket

00:00:09.055 --> 00:00:11.076

Sir 300 personal burial money

00:00:11.085 --> 00:00:13.068

Yes sir

00:00:15.073 --> 00:00:17.999

All right

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

حصلت على اثنين من القمصان السوداء زوجان من السراويل السوداء

00:00:04.092 --> 00:00:07.092

نعم سيدي زوج واحد من الأحذية السوداء جوارب سوداء

00:00:08.998 --> 00:00:09.047

سيد سترة سوداء واحدة

00:00:09.055 --> 00:00:11.076

سيد 300 دولار من أموال الدفن الشخصية

00:00:11.085 --> 00:00:13.068

نعم سيدي

00:00:15.073 --> 00:00:17.999

حسن ا

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

有两件黑衬衫吗两条黑裤

00:00:04.092 --> 00:00:07.092

是的先生一双黑色靴子黑袜子

00:00:08.998 --> 00:00:09.047

先生一件黑色夹克

00:00:09.055 --> 00:00:11.076

先生 300 美元个人丧葬费

00:00:11.085 --> 00:00:13.068

是的先生

00:00:15.073 --> 00:00:17.999

好的

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Máš dvě černé košile Dva páry černých kalhot

00:00:04.092 --> 00:00:07.092

Ano pane Jeden pár černých bot Černé ponožky

00:00:08.998 --> 00:00:09.047

Vážený pane Jedno černé sako

00:00:09.055 --> 00:00:11.076

Vážený pane 300 dolarů na osobní pohřeb

00:00:11.085 --> 00:00:13.068

Ano pane

00:00:15.073 --> 00:00:17.999

Dobře

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Har du to sorte skjorter To par sorte bukser

00:00:04.092 --> 00:00:07.092

Ja Hr Et par sorte støvler Sorte sokker

00:00:08.998 --> 00:00:09.047

Sir En sort jakke

00:00:09.055 --> 00:00:11.076

Sir 300 personlige begravelsespenge

00:00:11.085 --> 00:00:13.068

Ja Hr

00:00:15.073 --> 00:00:17.999

Okay

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Heb je twee zwarte shirts Twee zwarte broeken

00:00:04.092 --> 00:00:07.092

Ja meneer Eén paar zwarte laarzen Zwarte sokken

00:00:08.998 --> 00:00:09.047

Meneer Eén zwarte jas

00:00:09.055 --> 00:00:11.076

Meneer 300 persoonlijk begrafenisgeld

00:00:11.085 --> 00:00:13.068

Ja meneer

00:00:15.073 --> 00:00:17.999

Oke

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Vous avez deux chemises noires Deux pantalons noirs

00:00:04.092 --> 00:00:07.092

Oui Monsieur Une paire de bottes noires Chaussettes noires

00:00:08.998 --> 00:00:09.047

Monsieur Une veste noire

00:00:09.055 --> 00:00:11.076

Monsieur 300 d'argent personnel pour l'enterrement

00:00:11.085 --> 00:00:13.068

Oui Monsieur

00:00:15.073 --> 00:00:17.999

D'accord

00:00:01.000 --> 00:00:03.206

Hast du zwei schwarze Hemden Ja Sir

00:00:03.294 --> 00:00:05.536

Zwei Paar schwarze Hosen Ja Sir

00:00:05.063 --> 00:00:08.584

Schwarze Stiefel Schwarze Strümpfe Ja Sir

00:00:08.674 --> 00:00:10.075

Eine schwarze Jacke Ja Sir

00:00:10.843 --> 00:00:13.844

300 fürs Begräbnis Ja Sir

00:00:16.001 --> 00:00:18.001

In Ordnung

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Punya dua kemeja hitam Dua pasang celana hitam

00:00:04.092 --> 00:00:07.092

Ya pak Sepasang sepatu bot hitam Kaus kaki hitam

00:00:08.998 --> 00:00:09.047

Pak Satu jaket hitam

00:00:09.055 --> 00:00:11.076

Pak 300 uang penguburan pribadi

00:00:11.085 --> 00:00:13.068

Ya pak

00:00:15.073 --> 00:00:17.999

Baiklah

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

黒いシャツを2枚持っていますか黒のパンツ二本

00:00:04.092 --> 00:00:07.092

かしこまりました黒のブーツ一足ですか黒い靴下

00:00:08.998 --> 00:00:09.047

お客様黒いジャケットを 1 枚

00:00:09.055 --> 00:00:11.076

お客様 300ドルの個人埋葬金

00:00:11.085 --> 00:00:13.068

かしこまりました

00:00:15.073 --> 00:00:17.999

よし

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Имате две црни кошули Два пара црни панталони

00:00:04.092 --> 00:00:07.092

Да господине Еден пар црни чизми Црни чорапи

00:00:08.998 --> 00:00:09.047

Господине Една црна јакна

00:00:09.055 --> 00:00:11.076

Господине 300 долари лични пари за погреб

00:00:11.085 --> 00:00:13.068

Да господине

00:00:15.073 --> 00:00:17.999

Во ред

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Har du to svarte skjorter To par sorte bukser

00:00:04.092 --> 00:00:07.092

Ja sir Ett par svarte støvler Svarte sokker

00:00:08.998 --> 00:00:09.047

Herr En svart jakke

00:00:09.055 --> 00:00:11.076

Herr 300 dollar personlige begravelsespenger

00:00:11.085 --> 00:00:13.068

Ja sir

00:00:15.073 --> 00:00:17.999

Greit

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Tem duas camisas pretas Dois pares de calças pretas

00:00:04.092 --> 00:00:07.092

Sim senhor Um par de botas pretas Meias pretas

00:00:08.998 --> 00:00:09.047

Senhor Uma jaqueta preta

00:00:09.055 --> 00:00:11.076

Senhor 300 em dinheiro para enterro pessoal

00:00:11.085 --> 00:00:13.068

Sim senhor

00:00:15.073 --> 00:00:17.999

Tudo bem

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Ai două cămăși negre Două perechi de pantaloni negri

00:00:04.092 --> 00:00:07.092

Da domnule O pereche de cizme negre Sosete negre

00:00:08.998 --> 00:00:09.047

Domnule O jachetă neagră

00:00:09.055 --> 00:00:11.076

Domnule 300 de dolari bani pentru înmormântare

00:00:11.085 --> 00:00:13.068

Da domnule

00:00:15.073 --> 00:00:17.999

În regulă

00:00:01.000 --> 00:00:02.147

Есть черные рубашки

00:00:03.399 --> 00:00:03.092

Есть

00:00:04.128 --> 00:00:05.171

А черные брюки

00:00:05.275 --> 00:00:05.797

Есть

00:00:06.999 --> 00:00:06.839

А черные ботинки

00:00:07.048 --> 00:00:07.465

Есть

00:00:07.569 --> 00:00:08.508

Черные носки

00:00:08.716 --> 00:00:09.029

Есть

00:00:09.238 --> 00:00:10.999

Черная куртка

00:00:10.028 --> 00:00:10.489

Есть

00:00:10.698 --> 00:00:12.366

Тристо долларов на похороны

00:00:12.574 --> 00:00:13.304

Есть сэр

00:00:16.001 --> 00:00:17.371

Хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Máš dve čierne tričká Dve čierne nohavice

00:00:04.092 --> 00:00:07.092

Áno Pane Jeden pár čiernych topánok Čierne ponožky

00:00:08.998 --> 00:00:09.047

Pane Jedno čierne sako

00:00:09.055 --> 00:00:11.076

Pane 300 dolárov na osobný pohreb

00:00:11.085 --> 00:00:13.068

Áno Pane

00:00:15.073 --> 00:00:17.999

Dobre

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Tienes dos camisas negras Sí señor

00:00:03.294 --> 00:00:05.546

Dos pares de pantalones negros Sí señor

00:00:05.063 --> 00:00:08.591

Botas negras Calcetines negros Sí señor

00:00:08.674 --> 00:00:10.076

Cazadora negra Sí señor

00:00:10.843 --> 00:00:13.846

300 dólares para tu entierro Sí señor

00:00:16.001 --> 00:00:18.001

Está bien

Available in 18 languages

Duration

18 seconds

Views

1,821

Timestamp in Movie

01:29:06

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,Regency Enterprises,The Linson Company,20th Century Fox,Taurus Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An insomniac office worker and a devil-may-care soap maker form an underground fight club that evolves into much more.