To watch in HD, get ClipCafe PRO

How did you know?

How did you know?- They give shitty apartments letters

Fight Club • 1999

How did you know?- They give shitty apartments letters

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.405

How did you know They give shitty apartments letters

00:00:05.538 --> 00:00:08.574

Raymond You're going to die

00:00:08.708 --> 00:00:10.003

No

00:00:10.343 --> 00:00:14.414

Is that your mom and dad They're gonna have to call the kindly doctor

00:00:14.547 --> 00:00:16.683

Pick up your dental records Know why

00:00:16.816 --> 00:00:20.042

There'll be nothing left of your face Come on

00:00:20.553 --> 00:00:24.957

An expired community college student ID What did you study Raymond

00:00:25.001 --> 00:00:27.527

S Stuff Stuff

00:00:27.066 --> 00:00:29.696

Were the midterms hard

00:00:30.797 --> 00:00:33.733

I asked you what you studied Biology mostly

00:00:01.221 --> 00:00:03.541

لا أعرف لم أفكر في ذلك منذ فترة

00:00:06.221 --> 00:00:08.861

قامت بخطوة ذكية

00:00:10.621 --> 00:00:16.941

اسمعي ماذا تجنين من ذلك كله ماذا

00:00:17.661 --> 00:00:22.661

لماذا تستمرين هل يسعدك هذا

00:00:24.421 --> 00:00:25.981

يسعدني أحيانا

00:00:28.101 --> 00:00:29.501

لا أفهم

00:00:29.621 --> 00:00:35.301

لماذا يعمد الشخص الضعيف إلى البحث عن شخص قوي ليصادقه ما السبب

00:00:00.806 --> 00:00:04.996

এক ছ ট ব সম ন ট অ য প র টম ন ট ত ম ক ভ ব জ ন

00:00:04.111 --> 00:00:06.705

ফ লত অ য প র টম ন ট ত র ন ম ব র র বদল অক ষর দ য়

00:00:06.813 --> 00:00:09.907

র মন ড ত ম ম র য চ ছ

00:00:10.999 --> 00:00:11.484

ন

00:00:11.551 --> 00:00:15.715

এর ক ত ম র ব ব ম ত র ক ন দয় ল ড ক ত রক ফ ন কর

00:00:15.822 --> 00:00:18.087

ত ম র ড ন ট ল র কর ড আনত বলব জ ন ক ন

00:00:18.159 --> 00:00:21.719

ক রণ ত ম র চ হ র য় ক ছ ই থ কব ন Oh come on

00:00:21.828 --> 00:00:25.731

এক ম য দ ত ত র ণ কল জ ID ত ম ক পড় র মন ড

00:00:25.833 --> 00:00:28.859

ক ক ক ছ ক ছ

00:00:28.937 --> 00:00:31.029

পর ক ষ কঠ ন হয় ছ ল

00:00:32.173 --> 00:00:34.733

আম জ জ ঞ স কর ছ ত ম ক পড়ত জ বব জ ঞ ন ব শ রভ গ সময়

00:00:00.065 --> 00:00:01.985

Un petit appart en sous sol

00:00:02.151 --> 00:00:03.736

Comment le savez vous

00:00:03.945 --> 00:00:06.364

Les apparts miteux sont désignés par des lettres

00:00:06.531 --> 00:00:07.907

Raymond

00:00:08.491 --> 00:00:09.659

tu vas mourir

00:00:11.869 --> 00:00:14.008

C'est tes parents Ils vont devoir

00:00:14.247 --> 00:00:17.625

appeler le dentiste Tu veux savoir pourquoi

00:00:18.012 --> 00:00:19.627

Tu seras méconnaissable

00:00:21.754 --> 00:00:25.466

Une carte d'étudiant périmée Tu étudiais quoi

00:00:26.634 --> 00:00:28.594

Des trucs Des trucs

00:00:29.012 --> 00:00:30.346

Les partiels étaient durs

00:00:32.014 --> 00:00:33.266

Quelle matière

00:00:33.641 --> 00:00:35.643

Biologie principalement Pourquoi

00:00:00.298 --> 00:00:01.129

Wann ist das passiert

00:00:01.658 --> 00:00:03.455

Interessiert dich das

00:00:03.538 --> 00:00:06.769

Weiß nicht Hab lange nicht daran gedacht

00:00:07.018 --> 00:00:09.003

Ja

00:00:09.001 --> 00:00:11.373

Es war ein guter Schritt für sie

00:00:12.698 --> 00:00:14.654

Hör mal äm

00:00:15.858 --> 00:00:18.133

Was hast du eigentlich von all dem

00:00:18.818 --> 00:00:20.809

Was

00:00:20.938 --> 00:00:23.168

Ich mein von all dem Warum kommst du immer

00:00:23.898 --> 00:00:25.889

Macht dich das glücklich

00:00:27.418 --> 00:00:29.409

Ja manchmal

00:00:31.058 --> 00:00:33.001

Ich weiß nicht Ich versteh's nicht

00:00:33.178 --> 00:00:36.614

Warum hängt sich 'ne schwächere Person an eine starke Person

00:00:00.806 --> 00:00:04.996

Small cramped basement apartment How did you know

00:00:04.111 --> 00:00:06.705

They give shitty apartments letters

00:00:06.813 --> 00:00:09.907

Raymond You're going to die

00:00:10.999 --> 00:00:11.484

No

00:00:11.551 --> 00:00:15.715

Is that your mom and dad They're gonna have to call the kindly doctor

00:00:15.822 --> 00:00:18.087

Pick up your dental records Know why

00:00:18.159 --> 00:00:21.719

There'll be nothing left of your face Oh come on

00:00:21.828 --> 00:00:25.731

An expired community college student ID What did you study Raymond

00:00:25.833 --> 00:00:28.859

S S Stuff Stuff

00:00:28.937 --> 00:00:31.029

Were the midterms hard

00:00:32.173 --> 00:00:34.733

I asked you what you studied Biology mostly

00:38:01.995 --> 00:38:01.981

Tentang Marla setidaknya dia apa adanya

00:00:00.806 --> 00:00:04.996

Apartemen kecil Bagaimana kau tahu

00:00:04.111 --> 00:00:06.705

Apartemen jelek pakai huruf bukan nomor

00:00:06.813 --> 00:00:09.907

Raymond Kau akan mati

00:00:10.999 --> 00:00:11.484

Tidak

00:00:11.551 --> 00:00:15.715

Apakah itu ayah dan ibumu Mereka akan memanggil dokter

00:00:15.822 --> 00:00:18.087

dan mendapatkan laporan gigimu Kau tahu kenapa

00:00:18.159 --> 00:00:21.719

Karena wajahmu takkan dikenali Ayolah hentikan

00:00:21.828 --> 00:00:25.731

Kartu mahasiswa yang sudah usang Kau kuliah apa Raymond

00:00:25.833 --> 00:00:28.859

S S Stuff Stuff

00:00:28.937 --> 00:00:31.029

Apa ujian tengahnya susah

00:00:32.173 --> 00:00:34.733

Aku tanya kau kuliah apa Semacam biologi

00:00:00.261 --> 00:00:01.881

地下の小部屋だな

00:00:01.971 --> 00:00:02.963

どうして分かるんです

00:00:02.965 --> 00:00:05.512

地下のアパートは数字じゃなくアルファベットだからさ

00:00:06.271 --> 00:00:09.311

レイモンドお前は死ぬんだ

00:00:09.391 --> 00:00:10.561

00:00:11.691 --> 00:00:12.941

お前のママかパパが

00:00:13.001 --> 00:00:15.521

それかバアちゃんが歯医者に連絡して

00:00:15.611 --> 00:00:17.731

お前の歯型を取り寄せなきゃななぜか分かるか

00:00:17.821 --> 00:00:21.151

顔が吹っ飛んでるからさなあよせって

00:00:21.571 --> 00:00:25.781

期限切れの市民大学の学生証何を勉強した

00:00:26.241 --> 00:00:28.741

いいろいろいろいろ

00:00:28.831 --> 00:00:30.751

難しいのか

00:00:32.997 --> 00:00:34.751

学科を訊いてるんだ生物学です

00:00:00.981 --> 00:00:02.381

Интересно

00:00:03.481 --> 00:00:05.481

Не знаю Я давно о ней не думал

00:00:08.381 --> 00:00:11.081

Для нее так даже лучше

00:00:12.981 --> 00:00:16.381

Слушай что тебе все это дает

00:00:17.781 --> 00:00:18.981

Что

00:00:20.381 --> 00:00:24.081

Ну почему Тебе до сих пор это доставляет удовольствие

00:00:26.581 --> 00:00:27.981

Да иногда

00:00:30.281 --> 00:00:35.981

Я не знаю не понимаю почему всегда слабый человек тянется к сильному

00:00:00.355 --> 00:00:03.567

Un piso pequeño y angosto en el sótano Cómo lo sabe

00:00:03.065 --> 00:00:06.278

A los pisos cutres les ponen letras

00:00:06.361 --> 00:00:09.489

Raymond Vas a morir

00:00:09.573 --> 00:00:11.032

No

00:00:11.116 --> 00:00:15.287

Son ésos tus padres Van a tener que llamar al amable médico

00:00:15.037 --> 00:00:17.622

Coge tu historial dental Sabes por qué

00:00:17.706 --> 00:00:21.293

No quedará nada de tu cara Oh vamos

00:00:21.376 --> 00:00:25.297

Un carnet de estudiante caducado Qué estudiaste Raymond

00:00:25.038 --> 00:00:28.425

Cosas Cosas

00:00:28.508 --> 00:00:30.594

Eran dificiles los exámenes

00:00:31.072 --> 00:00:34.306

Te he preguntado qué estudiaste Biología sobretodo

00:59:57.001 --> 00:00:01.175

Raymond K Hessel Banning A Blok Küçük dar bir bodrum dairesi mi Raymond

00:00:01.342 --> 00:00:05.346

Nereden biliyorsun Çünkü dandikleri böyle isimlendirirler

00:00:05.068 --> 00:00:08.725

Raymond Öleceksin

00:00:08.808 --> 00:00:10.351

Olamaz

00:00:10.768 --> 00:00:14.605

Bunlar anne baban mı Diş kayıtlarını almak için doktorun tekini

00:00:14.772 --> 00:00:16.941

aramak zorunda kalacak Neden biliyor musun

00:00:17.108 --> 00:00:20.611

Çünkü yüzün tanınmaz hale gelecek Hadi ama

00:00:20.778 --> 00:00:25.283

Bir üniversiteden kalma süresi geçmiş bir kimlik Ne okuyordun Raymond

00:00:25.045 --> 00:00:27.744

Bir şeyler Bir şeyler mi

00:00:27.091 --> 00:00:29.787

Vizeler zor muydu

00:00:31.247 --> 00:00:34.000

Ne okuduğunu sordum Çoğunlukla biyoloji

Available in 11 languages

Duration

6 seconds

Views

58

Timestamp in Movie

01:22:05

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,Regency Enterprises,The Linson Company,20th Century Fox,Taurus Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An insomniac office worker and a devil-may-care soap maker form an underground fight club that evolves into much more.