To watch in HD, get ClipCafe PRO

I see all this potential

I see all this potential.And I see it squandered

Fight Club • 1999

I see all this potential.And I see it squandered

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.705

I see all this potential And I see it squandered

00:00:06.539 --> 00:00:09.675

Goddammit an entire generation pumping gas

00:00:09.809 --> 00:00:11.511

or waiting tables

00:00:11.644 --> 00:00:13.913

Slaves with white collars

00:00:16.998 --> 00:00:19.001

Advertising has us chasing cars and clothes

00:00:19.218 --> 00:00:23.756

working jobs we hate so we can buy shit we don't need

00:00:26.526 --> 00:00:31.023

We're the middle children of history men No purpose or place

00:00:31.564 --> 00:00:33.599

We have no Great War

00:00:00.061 --> 00:00:01.001

أجل

00:00:05.037 --> 00:00:07.073

أهذا أمر مضحك برأيك لو

00:00:16.025 --> 00:00:17.069

الرجل مجنون

00:00:19.085 --> 00:00:21.041

غير معقول

00:00:25.053 --> 00:00:28.033

أنت لا تعرف من أين أتيت يا لو يا إلهي

00:00:28.045 --> 00:00:31.013

أنت لا تعرف من أين أتيت

00:59:58.604 --> 00:00:01.666

ফ ইট ক ল ব আম প থ ব র সবচ য় শক ত শ ল প র ষদ র দ খত প ই

00:00:01.776 --> 00:00:03.835

আম এইসব ক ষমত দ খ

00:00:03.912 --> 00:00:06.996

আর স ট নষ ট হত ও দ খ

00:00:07.015 --> 00:00:10.109

এক প র প রজন ম গ য স ভর

00:00:10.685 --> 00:00:12.778

ওয় ট র র ক জ কর

00:00:12.854 --> 00:00:14.914

আরও ব ভ ন নরকম ক জ কর

00:00:17.425 --> 00:00:20.485

ব জ ঞ পন দ খ আমর গ ড় ক পড়চ পড় ক ন

00:00:20.595 --> 00:00:23.861

চ কর কর এরকম এরকম জ ন স ক ন য গ ল র ক ন দরক র ন ই

00:00:27.735 --> 00:00:30.204

আমর ইত হ স র মধ যখ ন র প রজন ম

00:00:30.272 --> 00:00:32.331

আম দ র ক ছ ন আছ লক ষ য

00:00:32.541 --> 00:00:34.634

ন ক ন ঘর ন ব শ বয দ ধ

00:59:58.387 --> 00:00:01.391

Je vois au Fight club des hommes forts comme jamais on en a vus

00:00:02.184 --> 00:00:03.081

Je vois tout ce potentiel

00:00:04.186 --> 00:00:05.812

Et je le vois dilapidé

00:00:07.564 --> 00:00:10.692

Bon Dieu toute une génération de pompistes

00:00:10.984 --> 00:00:12.444

de serveurs

00:00:12.778 --> 00:00:14.905

d'esclaves à col blanc

00:00:17.407 --> 00:00:20.369

La pub nous pousse à acheter voitures et vêtements

00:00:20.535 --> 00:00:24.122

à faire des boulots haïs pour acheter le superflu

00:00:27.626 --> 00:00:29.878

On est les enfants oubliés par l'histoire

00:00:30.212 --> 00:00:32.013

sans but ni place dans la vie

00:00:32.756 --> 00:00:34.549

On n'a pas de grande guerre

00:00:00.327 --> 00:00:02.125

So ist's richtig Lou Immer raus damit Halt's Maul

00:00:02.247 --> 00:00:03.965

Oh ja

00:00:04.287 --> 00:00:06.482

lacht

00:00:08.727 --> 00:00:10.718

Ist das so verdammt lustig

00:00:11.967 --> 00:00:13.958

lacht hysterisch

00:00:19.927 --> 00:00:22.395

Der verdammte Typ ist verrückt

00:00:23.207 --> 00:00:24.845

Unglaublich

00:00:28.887 --> 00:00:31.072

Du weißt nicht wo ich gewesen bin Lou Oh Gott

00:00:31.807 --> 00:00:34.056

wahnsinnig Du weißt nicht wo ich gewesen bin

00:59:58.604 --> 00:00:01.666

I see in Fight Club the strongest and smartest men who've ever lived

00:00:01.776 --> 00:00:03.835

I see all this potential

00:00:03.912 --> 00:00:06.996

And I see it squandered

00:00:07.015 --> 00:00:10.109

Goddamn it an entire generation pumping gas

00:00:10.685 --> 00:00:12.778

Waiting tables

00:00:12.854 --> 00:00:14.914

Slaves with white collars

00:00:17.425 --> 00:00:20.485

Advertising has us chasing cars and clothes

00:00:20.595 --> 00:00:23.861

Working jobs we hate so we can buy shit we don't need

00:00:27.735 --> 00:00:30.204

We're the middle children of history

00:00:30.272 --> 00:00:32.331

No purpose or place

00:00:32.541 --> 00:00:34.634

We have no Great War

00:49:51.995 --> 00:49:51.992

Tentang Marla setidaknya dia apa adanya

00:59:58.604 --> 00:00:01.666

Kulihat orang orang terkuat dan terpandai

00:00:01.776 --> 00:00:03.835

Kulihat semua potensi disini

00:00:03.912 --> 00:00:06.996

Dan kulihat itu di sia siakan

00:00:07.015 --> 00:00:12.778

Seluruh generasi memompa gas menunggu meja

00:00:12.854 --> 00:00:14.914

Atau jadi budak berdasi

00:00:17.425 --> 00:00:20.485

Iklan membuat kita mengejar mobil dan pakaian

00:00:20.595 --> 00:00:23.861

Mengerjakan pekerjaan yang kita benci agar kita bisa beli barang yang tak kita butuhkan

00:00:27.735 --> 00:00:32.331

Kita adalah anak anak sejarah tanpa tujuan atau tempat

00:00:32.541 --> 00:00:37.997

Tak ada perang besar Tak ada depresi ekonomi

00:59:58.029 --> 00:00:02.000

ここに居るのは世の中で最も強く賢い連中

00:00:02.009 --> 00:00:05.017

だが可能性の芽が毟り取られてる

00:00:07.034 --> 00:00:10.068

ほとんどの奴がガソリンスタンドの店員か

00:00:10.076 --> 00:00:12.055

ウエイターか

00:00:12.064 --> 00:00:15.006

もしくは社畜だ

00:00:17.027 --> 00:00:20.019

広告を見ては車や服が欲しくなる

00:00:20.027 --> 00:00:23.073

嫌な仕事をして要りもしない物を買わされる

00:00:27.045 --> 00:00:31.078

俺たちは歴史の狭間で生まれ生きる目的も場所もない

00:00:32.062 --> 00:00:34.007

新たな世界大戦も

00:59:58.176 --> 00:00:01.263

En el Club de la Lucha veo a los hombres más fuertes y listos que jamás vivieron

00:00:01.347 --> 00:00:03.432

Veo todo este potencial

00:00:03.516 --> 00:00:05.601

Y lo veo malgastado

00:00:06.602 --> 00:00:09.073

Maldita sea toda una generación echando gasolina

00:00:10.272 --> 00:00:12.358

Sirviendo mesas

00:00:12.441 --> 00:00:14.527

Esclavos de cuello blanco

00:00:16.988 --> 00:00:20.002

La publicidad nos hace correr tras coches y ropa

00:00:20.157 --> 00:00:23.452

Hacemos trabajos que odiamos para comprar mierda que no nos hace falta

00:00:27.331 --> 00:00:29.792

Somos los hijos medianos de la historia

00:00:29.875 --> 00:00:31.961

Sin lugar ni propósito

00:00:32.128 --> 00:00:34.213

No hemos pasado una Gran Guerra

00:59:57.537 --> 00:00:01.125

Dövüş Kulübü'nde şimdiye dek yaşamış en güçlü ve en zeki adamları görüyorum

00:00:01.292 --> 00:00:05.046

Tüm bu potansiyeli ve israf edildiğini görüyorum

00:00:06.714 --> 00:00:09.884

Lanet olsun Tüm bir nesil benzin pompalıyor

00:00:10.051 --> 00:00:11.677

ya da garsonluk yapıyor

00:00:11.844 --> 00:00:14.013

Beyaz yakalı esirlere dönüşmüş

00:00:16.349 --> 00:00:19.393

Reklam bizi araba ve giysi peşinde sürüklüyor

00:00:19.056 --> 00:00:23.314

İhtiyacımız olmayan şeyleri alabilmek için nefret ettiğimiz işlerde çalıştırıyor

00:00:26.692 --> 00:00:29.999

Biz tarihin ortanca çocuklarıyız dostlarım

00:00:29.153 --> 00:00:33.783

Amaç yok mekan Dünya Savaşımız yok

Available in 11 languages

Duration

7 seconds

Views

72

Timestamp in Movie

01:10:15

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,Regency Enterprises,The Linson Company,20th Century Fox,Taurus Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An insomniac office worker and a devil-may-care soap maker form an underground fight club that evolves into much more.