To watch in HD, get ClipCafe PRO

Irvine's at home with a broken collarbone

Irvine's at home with a brokencollarbone. He don't own this place. I do

Fight Club • 1999

Irvine's at home with a brokencollarbone. He don't own this place. I do

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.139

Irvine's at home with a broken collarbone He don't own this place I do

00:00:08.441 --> 00:00:11.031

How much money does he get There is no money

00:00:11.444 --> 00:00:13.246

Really Free to all

00:00:13.379 --> 00:00:16.149

Ain't that something It is actually

00:00:16.282 --> 00:00:18.785

Look stupid fuck

00:00:18.918 --> 00:00:24.791

I want everybody out of here right now Hey You should join our club

00:00:24.924 --> 00:00:28.227

Did you hear what I just said You and your friend

00:00:30.163 --> 00:00:33.232

You hear me now

00:00:02.118 --> 00:00:04.958

احذر أيها المغفل

00:00:05.078 --> 00:00:08.998

الأمر ليس سهلا كما تخالون ماذا تفعل

00:00:11.558 --> 00:00:13.998

أيها الوغد معظم الناس

00:00:14.118 --> 00:00:17.678

الناس العاديون يبذلون جهدهم لتفادي العراك

00:00:18.678 --> 00:00:23.558

عفوا رششتني بالماء لا داعي لذلك

00:00:23.678 --> 00:00:25.438

جايك اتصل بالنجدة

00:00:28.158 --> 00:00:32.598

ارم خرطوم المياه كفى كفى

00:00:00.812 --> 00:00:02.178

আমর আরভ ন র স থ চ ক ত কর ছ

00:00:02.248 --> 00:00:04.842

আরভ ন ত ভ ঙ গ ম র দণ ড ন য় হসপ ট ল আছ

00:00:04.095 --> 00:00:07.077

স এই জ য়গ র ম ল ক নয় আম ম ল ক

00:00:09.255 --> 00:00:12.748

ত মর ত ক কত ট ক দ চ ছ ক ন ট ক ন ই

00:00:12.826 --> 00:00:15.623

সব র জন য ফ র ক অদ ভ ত ত ই ন

00:00:15.694 --> 00:00:17.559

এট ই সত য

00:00:17.063 --> 00:00:20.001

দ খ বলদ র ব চ চ

00:00:20.166 --> 00:00:22.691

সব ইক এই ম হ র ত চল য ত হব Hey

00:00:22.802 --> 00:00:25.032

ত ম ক আম দ র ক ল ব জয় ন কর উচ ৎ

00:00:25.406 --> 00:00:27.396

শ নত প ওন আম ক বল ছ

00:00:27.474 --> 00:00:29.601

ত ম আর ত ম র বন ধ

00:00:31.478 --> 00:00:33.606

এখন শ নত প য় ছ

00:00:00.223 --> 00:00:01.183

On a fait un deal avec Irvine

00:00:02.309 --> 00:00:04.353

Il est chez lui avec une clavicule cassée

00:00:04.645 --> 00:00:07.147

Cet endroit n'est pas à lui mais à moi

00:00:09.733 --> 00:00:11.235

Combien il touche

00:00:11.402 --> 00:00:12.528

Pas d'argent

00:00:12.695 --> 00:00:13.612

Vraiment

00:00:13.779 --> 00:00:15.322

Gratos C'est pas fort ça

00:00:15.781 --> 00:00:17.116

Effectivement

00:00:17.741 --> 00:00:19.451

Écoute pauvre con

00:00:20.035 --> 00:00:22.413

vous allez vous casser maintenant

00:00:23.497 --> 00:00:24.999

Rejoins notre club

00:00:26.041 --> 00:00:27.543

T'entends ce que je te dis

00:00:27.071 --> 00:00:29.253

Toi et ton ami

00:00:32.631 --> 00:00:33.966

T'entends maintenant

00:00:00.875 --> 00:00:02.752

Gute Wahl Sir

00:00:05.235 --> 00:00:08.386

He Pass auf du Idiot Komm schon

00:00:08.755 --> 00:00:11.315

Nun das ist nicht so einfach wie es klingt

00:00:13.915 --> 00:00:15.792

Du Hurensohn

00:00:15.875 --> 00:00:20.426

Die meisten Leute normale Leute tun fast alles um eine Schlägerei zu vermeiden

00:00:21.315 --> 00:00:23.306

Entschuldigen Sie

00:00:23.395 --> 00:00:26.944

Sie haben mich mit Ihrem Schlauch bespritzt Das muss doch nicht sein

00:00:27.035 --> 00:00:28.866

Jay Ruf die Polizei

00:00:29.435 --> 00:00:31.426

schreit

00:00:31.515 --> 00:00:33.471

Halten Sie den Schlauch weg

00:00:00.812 --> 00:00:02.178

We have a deal worked out with Irvine

00:00:02.248 --> 00:00:04.842

Irvine's at home with a broken collarbone

00:00:04.095 --> 00:00:07.077

He don't own this place I do

00:00:09.255 --> 00:00:12.748

How much money's he getting for this There is no money

00:00:12.826 --> 00:00:15.623

Free to all Ain't that something

00:00:15.694 --> 00:00:17.559

It is actually

00:00:17.063 --> 00:00:20.001

Look stupid fuck

00:00:20.166 --> 00:00:22.691

I want everybody out of here right now Hey

00:00:22.802 --> 00:00:25.032

You should join our club

00:00:25.406 --> 00:00:27.396

Did you hear what I just said

00:00:27.474 --> 00:00:29.601

You and your friend

00:00:31.478 --> 00:00:33.606

You hear me now

00:48:12.004 --> 00:48:12.013

Tentang Marla setidaknya dia apa adanya

00:00:00.812 --> 00:00:02.178

Kami sudah sepakat dengan Irvine

00:00:02.248 --> 00:00:04.842

Irvine dirumah tulang selangkanya patah

00:00:04.095 --> 00:00:07.077

Dia bukan pemilik tempat ini tapi aku

00:00:09.255 --> 00:00:12.748

Berapa uang yang ia dapat dari ini semua Tidak ada uang

00:00:12.826 --> 00:00:15.623

Gratis Apa itu tak aneh

00:00:15.694 --> 00:00:17.559

Memang aneh

00:00:17.063 --> 00:00:20.001

Dengar brengsek

00:00:20.166 --> 00:00:22.691

Suruh semua orang keluar dari sini sekarang Hei

00:00:22.802 --> 00:00:25.032

Kau sebaiknya bergabung dengan klub kami

00:00:25.406 --> 00:00:29.601

Kau dengar kataku Kau dan temanmu

00:00:31.478 --> 00:00:33.606

Kau dengar aku sekarang

00:00:00.038 --> 00:00:01.017

アーヴィンに話は通してる

00:00:01.241 --> 00:00:02.077

アーヴィン

00:00:02.128 --> 00:00:06.628

奴なら首を折って寝てるここは奴の店じゃない俺のだ

00:00:09.508 --> 00:00:12.428

奴にいくら払ってる一銭も

00:00:12.518 --> 00:00:14.268

何だと全くのタダさ

00:00:14.348 --> 00:00:17.518

そりゃいいなああ全くね

00:00:17.598 --> 00:00:19.648

おいこの間抜け猿

00:00:19.728 --> 00:00:24.738

全員今すぐここから出て行けなあ仲間に入らないか

00:00:25.858 --> 00:00:29.108

耳が聞こえないのかそこのお友達もどうだ

00:00:32.408 --> 00:00:33.948

これで聞こえたか

00:00:04.358 --> 00:00:07.058

Эй поосторожнее идиот С ума сошел

00:00:07.258 --> 00:00:09.858

Это не так просто как кажется

00:00:14.858 --> 00:00:19.358

Большинство людей нормальных людей сделает все чтобы избежать драки

00:00:20.758 --> 00:00:23.758

Извините вы обрызгали меня водой

00:00:24.358 --> 00:00:25.858

Я вас об этом не просил

00:00:31.458 --> 00:00:34.558

Перестаньте перестаньте

00:00:00.387 --> 00:00:01.764

Tenemos un trato con Irvine

00:00:01.848 --> 00:00:04.434

Irvine está en casa con la clavícula rota

00:00:04.517 --> 00:00:06.686

Éste sitio no es suyo Es mío

00:00:08.855 --> 00:00:12.316

Cuánto le pagáis por esto No le pagamos

00:00:12.004 --> 00:00:15.194

La entrada es gratis No es algo grande

00:00:15.278 --> 00:00:17.113

Sí lo es

00:00:17.196 --> 00:00:19.657

Mira puto imbécil

00:00:19.741 --> 00:00:22.285

Os quiero a todos fuera ahora mismo Eh

00:00:22.368 --> 00:00:24.062

Deberías unirte a nuestro club

00:00:24.996 --> 00:00:26.998

Has oído lo que acabo de decir

00:00:27.081 --> 00:00:29.167

Tu amigo y tú

00:00:31.001 --> 00:00:33.171

Me oyes ahora

00:59:59.372 --> 00:00:01.084

Irvine ile bir anlaşma yaptık Irvine mi

00:00:01.417 --> 00:00:06.255

Irvine evde köprücük kemiği kırık yatıyor Burası onun değil benim

00:00:08.008 --> 00:00:11.636

Bunun için ne kadar alıyor Para falan yok

00:00:11.803 --> 00:00:13.554

Gerçekten mi Herkese açık

00:00:13.721 --> 00:00:16.432

Hiç yoktan iyi yani Aslında öyle

00:00:16.599 --> 00:00:18.976

Bana bak sikik herif

00:00:19.999 --> 00:00:24.649

Herkesin burayı terk etmesini istiyorum Bence kulübümüze katılmalısın

00:00:25.149 --> 00:00:28.528

Ne dediğimi duydun mu sen Arkadaşın da öyle

00:00:31.781 --> 00:00:33.533

Şimdi duydun mu

Available in 11 languages

Duration

7 seconds

Views

68

Timestamp in Movie

01:11:54

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,Regency Enterprises,The Linson Company,20th Century Fox,Taurus Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An insomniac office worker and a devil-may-care soap maker form an underground fight club that evolves into much more.