To watch in HD, get ClipCafe PRO

Just answer the question!

Just answer the question!Did we do it or not?

Fight Club • 1999

Just answer the question!Did we do it or not?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.137

Just answer the question Did we do it or not

00:00:04.047 --> 00:00:07.002

You fuck me then snub me You love me you hate me

00:00:07.014 --> 00:00:09.909

You're sensitive then you turn into an asshole

00:00:10.042 --> 00:00:12.578

Does that describe our relationship Tyler

00:00:12.712 --> 00:00:15.999

We have just lost cabin pressure

00:00:15.148 --> 00:00:17.483

What did you say What is wrong with you

00:00:17.617 --> 00:00:19.619

Say my name Tyler Durden

00:00:19.752 --> 00:00:22.522

Tyler Durden you fucking freak What's going on

00:00:22.655 --> 00:00:24.069

I'm coming over I'm not there

00:00:26.692 --> 00:00:28.728

You broke your promise

00:00:28.861 --> 00:00:31.197

Jesus Tyler You talked to her about me

00:00:00.256 --> 00:00:03.216

عفوا لا تقلق بشأننا العملية مضمونة

00:00:06.576 --> 00:00:09.999

2160 2160 جادة فولتون

00:00:15.616 --> 00:00:18.536

مارلا مارلا مهلا

00:00:19.736 --> 00:00:22.256

مهلا أريد التحدث إليك مارلا مارلا

00:00:22.376 --> 00:00:26.536

ضربني رجالك الصلع المجانين بالمكنسة كادوا أن يكسروا لي ذراعي

00:00:26.656 --> 00:00:29.296

كانوا يحرقون بصمات أصابعهم بالغسول كانت الرائحة كريهة

00:00:29.416 --> 00:00:32.896

الأمر يتطلب منك ثقة كبيرة لكن يجب أن تصغي إلي

00:59:59.984 --> 00:00:02.386

আমর ভ লব স ছ ল ম ত ম ওট ক এই ন ম দ চ ছ

00:00:02.456 --> 00:00:05.289

উত তরট দ য় দ ও হ য অথব ন

00:00:05.392 --> 00:00:08.294

ত ম আম ক চ দ ত রস ক র কর ত ম আম ক ভ লব স আব র ঘ ণ কর

00:00:08.396 --> 00:00:11.262

ত ম উদ যম হয় য ও ত রপর আব র গ ধ র মত আচরণ কর

00:00:11.331 --> 00:00:14.999

আম ত ম ক আর ক বলত প র ট ইল র

00:00:14.101 --> 00:00:16.195

এইম ত র ক ব ন প র স র কম গ ল

00:00:16.027 --> 00:00:17.737

ত ম ক বলল

00:00:17.839 --> 00:00:20.205

সমস য ট ক ত ম র ত ম আম ক ক ন ম ড কল

00:00:20.274 --> 00:00:23.937

ট ইল র ড র ডন গ ধ র ব চ চ ক হয় ছ ত ম র

00:00:24.002 --> 00:00:26.104

আম ওখ ন আসছ ন আম থ কবন

00:00:26.214 --> 00:00:29.012

ত ম ত ম র ওয় দ ভ ঙ গ ফ ল ছ

00:00:29.998 --> 00:00:31.052

জ স স ট ইল র

00:00:31.012 --> 00:00:34.555

ত ম ত র সঙ গ আম র ব য প র কথ বল ছ ক চলছ এসব

00:59:59.000 --> 00:00:01.711

On a fait l'amour Tu vois ça comme ça

00:00:01.878 --> 00:00:04.714

Réponds Marla On l'a fait ou non

00:00:05.298 --> 00:00:07.925

Tu me baises me snobes m'aimes me détestes

00:00:08.001 --> 00:00:10.678

te montres sensible puis à chier

00:00:10.845 --> 00:00:13.431

Est ce un bon résumé de notre relation Tyler

00:00:14.014 --> 00:00:16.267

La cabine vient de se dépressuriser

00:00:16.434 --> 00:00:17.185

Pardon

00:00:17.477 --> 00:00:18.269

T'es pas bien

00:00:18.478 --> 00:00:19.604

Comment tu m'as appelé

00:00:19.812 --> 00:00:21.648

Tyler Durden espèce de taré

00:00:23.524 --> 00:00:24.359

J'arrive

00:00:24.525 --> 00:00:26.001

Non je suis pas là bas

00:00:27.612 --> 00:00:28.404

Tu m'as trahi

00:00:30.698 --> 00:00:32.002

Tu lui as parlé de moi

00:00:00.133 --> 00:00:02.124

Es ist unter Kontrolle Sir

00:00:02.573 --> 00:00:05.963

Wie bitte Keine Sorge Sir Alles plangemäß

00:00:10.001 --> 00:00:11.327

Mann 2160

00:00:18.653 --> 00:00:21.002

Marla Marla He warte

00:00:22.693 --> 00:00:25.366

Warte Ich muss mit dir reden Marla Marla

00:00:25.453 --> 00:00:29.446

Deine Freaks schlugen mich mit 'nem Besen Sie brachen fast meinen Arm

00:00:29.533 --> 00:00:32.172

Sie verbrannten sich die Finger mit einer Lauge

00:59:59.984 --> 00:00:02.386

We did make love Is that what you're calling it

00:00:02.456 --> 00:00:05.289

Just answer the question Did we do it or not

00:00:05.392 --> 00:00:08.294

You fuck me then snub me You love me you hate me

00:00:08.396 --> 00:00:11.262

You're sensitive then you turn into an asshole

00:00:11.331 --> 00:00:14.999

Does that describe our relationship Tyler

00:00:14.101 --> 00:00:16.195

We just lost cabin pressure

00:00:16.027 --> 00:00:17.737

What did you just say

00:00:17.839 --> 00:00:20.205

What is wrong with you Say my name

00:00:20.274 --> 00:00:23.937

Tyler Durden You fucking freak What's going on

00:00:24.002 --> 00:00:26.104

I'm coming over I'm not there

00:00:26.214 --> 00:00:29.012

You broke your promise

00:00:29.998 --> 00:00:31.052

Jesus Tyler

00:00:31.012 --> 00:00:34.555

You fucking talked to her about me What the fuck is going on

00:08:14.978 --> 00:08:15.998

Tentang Marla setidaknya dia apa adanya

00:59:59.984 --> 00:00:02.386

Jadi kita bercinta Kau sebut begitu

00:00:02.456 --> 00:00:05.289

Jawab saja pertanyaannya Kita bercinta atau tidak

00:00:05.392 --> 00:00:08.294

Kau bercinta denganku lalu kau abaikan Cinta dan benci

00:00:08.396 --> 00:00:11.262

KAu sensitif lalu kau dingin

00:00:11.331 --> 00:00:14.999

Itu menjelaskan hubungan kita Tyler

00:00:14.101 --> 00:00:16.195

Sepertinya beban penumpang berkurang

00:00:16.027 --> 00:00:17.737

Apa kau bilang

00:00:17.839 --> 00:00:20.205

Ada apa denganmu Sebutkan namaku

00:00:20.274 --> 00:00:23.937

Tyler Durden Brengsek Apa yang terjadi

00:00:24.002 --> 00:00:26.104

Aku ke sana MArla aku tak ada

00:00:26.214 --> 00:00:29.012

Kau langgar janjimu

00:00:29.998 --> 00:00:31.052

Astaga Tyler

00:00:31.012 --> 00:00:34.555

Kau bicara padanya tentang aku Apa yang terjadi

00:00:00.106 --> 00:00:01.736

じゃあ愛し合ったのか貴方がそう言いたいならね

00:00:01.986 --> 00:00:05.236

ちゃんと答えてくれマーラしたのかしてないのか

00:00:05.326 --> 00:00:08.001

突っ込んだり縛ったり愛したり憎んだり

00:00:08.156 --> 00:00:10.746

優しいと思ったらいきなり野蛮になったり

00:00:10.826 --> 00:00:13.496

私らの関係はそんな感じでしょタイラー

00:00:14.166 --> 00:00:16.246

客室の気圧が下がった

00:00:16.416 --> 00:00:18.206

今何て言ったどうかした

00:00:18.296 --> 00:00:20.756

僕を何て呼んだタイラーダーデン

00:00:20.836 --> 00:00:23.426

タイラーダーデンよバカじゃないのいったい何なのよ

00:00:23.506 --> 00:00:25.546

今から行くわいやここは家じゃない

00:00:27.636 --> 00:00:29.676

約束を破ったな

00:00:29.766 --> 00:00:32.997

ああタイラーオレの事を彼女に喋ったな

00:00:01.496 --> 00:00:02.596

Простите

00:00:02.896 --> 00:00:05.296

Не волнуйтесь за нас сэр Мы не дрогнем

00:00:17.496 --> 00:00:18.896

Марла Марла подожди

00:00:19.696 --> 00:00:23.096

Мне нужно с тобой поговорить

00:00:23.896 --> 00:00:28.096

Твои лысые придурки огрели меня метлой

00:00:23.896 --> 00:00:28.096

и чуть не сломали мне руку

00:00:28.596 --> 00:00:29.896

Давай я тебе все объясню

00:00:30.096 --> 00:00:35.196

Послушай я знаю тебе будет трудно поверить в то что я скажу но ты должна выслушать меня

00:59:59.413 --> 00:00:01.833

Hicimos el amor Así es como lo llamas

00:00:01.917 --> 00:00:04.753

Responde a mi pregunta Lo hemos hecho o no

00:00:04.836 --> 00:00:07.756

Me follas y luego me desairas Me amas y luego me odias

00:00:07.839 --> 00:00:10.717

Eres sensible y luego te vuelves un gilipollas

00:00:10.801 --> 00:00:13.047

Describe eso bien nuestra relación Tyler

00:00:13.553 --> 00:00:15.639

Acabamos de perder presión en la cabina

00:00:15.722 --> 00:00:17.224

Qué has dicho

00:00:17.307 --> 00:00:19.643

Qué coño te pasa Di mi nombre

00:00:19.726 --> 00:00:23.397

Tyler Durden Puto colgado Qué te pasa

00:00:23.048 --> 00:00:25.565

Voy para allá No estoy allí

00:00:27.609 --> 00:00:30.487

Faltaste a tu promesa Joder Tyler

00:00:30.057 --> 00:00:34.996

Le hablaste de mí Qué coño está pasando

00:59:59.356 --> 00:00:01.015

Seviştik mi Ona böyle mi diyorsun

00:00:01.317 --> 00:00:04.487

Soruma cevap ver lütfen Marla Yaptık mı yapmadık mı

00:00:04.057 --> 00:00:07.281

Sikiyorsun görmezden geliyorsun Seviyorsun sonra nefret ediyorsun

00:00:07.365 --> 00:00:10.201

Hassas yönünü gösteriyor sonra bir pisliğe dönüşüyorsun

00:00:10.284 --> 00:00:12.787

Bu ilişkimiz için kesin bir tanım oldu mu acaba Tyler

00:00:13.371 --> 00:00:15.331

Kabin basıncımız düştü

00:00:15.498 --> 00:00:17.583

Ne dedin sen Neyin var senin

00:00:17.667 --> 00:00:19.836

Bana ne dedin sen adımı söyle Tyler Durden

00:00:20.999 --> 00:00:22.713

Tyler Durden seni sikik kaçık Neler oluyor

00:00:22.797 --> 00:00:24.924

Oraya geliyorum Hayır dur Marla orada değilim

00:00:26.926 --> 00:00:28.886

Sözünde durmadın

00:00:29.136 --> 00:00:31.305

Tanrım Tyler Ona benden bahsettin

Available in 11 languages

Duration

5 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

01:51:51

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,Regency Enterprises,The Linson Company,20th Century Fox,Taurus Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An insomniac office worker and a devil-may-care soap maker form an underground fight club that evolves into much more.