To watch in HD, get ClipCafe PRO

Look, this is important

Look, this is important. These are mygroups. I've been coming for over a year

Fight Club • 1999

Look, this is important. These are mygroups. I've been coming for over a year

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.272

Look this is important These are my groups I've been coming for over a year

00:00:06.606 --> 00:00:09.709

Why do you do it I don't know

00:00:09.842 --> 00:00:13.713

When people think you're dying they really listen to you instead of

00:00:13.846 --> 00:00:16.949

Instead of waiting for their turn to speak

00:00:17.984 --> 00:00:20.386

Yeah Yeah

00:00:21.187 --> 00:00:24.009

Share yourself completely

00:00:24.924 --> 00:00:27.994

You don't want to get into this It becomes an addiction

00:00:28.127 --> 00:00:30.296

Really I'm not kidding

00:00:30.063 --> 00:00:33.733

I can't cry if another faker is present and I need this

00:00:00.275 --> 00:00:03.395

مهلا مهلا انتظري إليك اقتراحي

00:00:03.515 --> 00:00:06.795

سنتقاسم جلسات الأسبوع تأخذين مجموعة الأورام اللمفاوية وداء السل

00:00:06.915 --> 00:00:09.555

احتفظ أنت بمجموعة السل لا أستطيع الإقلاع عن التدخين

00:00:09.675 --> 00:00:13.999

حسنا لا مانع أعتقد أن مجموعة السرطان الخصوي من حقي

00:00:13.195 --> 00:00:16.875

لي الحق بحضور جلساتها أكثر منك فما زلت تحتفظ بخصيتيك

00:00:16.995 --> 00:00:19.715

أنت تمزحين لا أعرف هل أمزح حقا

00:00:20.915 --> 00:00:23.955

ماذا تريدين أريد مجموعة الطفيليات

00:00:24.999 --> 00:00:26.635

لا يمكنك الاحتفاظ بمجموعتي الطفيليات خذي طفيليات الدم

00:00:26.755 --> 00:00:29.355

أريد طفيليات الدماغ سآخذ طفيليات الدم

00:00:29.475 --> 00:00:32.997

ومجموعة أمراض الدماغ أريدها أنا

00:00:32.155 --> 00:00:36.997

لن تأخذي مجموعات الدماغ كلها لديك أربع مجموعات ولدي اثنتان فقط

00:00:00.069 --> 00:00:02.008

এট ম ভ দ খ র চ য় ও সস ত এব স থ কফ ও প ওয় য য়

00:00:02.906 --> 00:00:05.669

দ খ এট গ র ত বপ র ণ এর আম র গ র প

00:00:05.742 --> 00:00:07.869

আম এখ ন প র য় এক বছর ধর আসছ

00:00:07.977 --> 00:00:11.175

ক ন আম জ ন ন

00:00:11.281 --> 00:00:15.115

যখন ম ন ষ জ ন ত ম ম র য চ ছ তখন ত র ত ম র কথ শ ন

00:00:15.185 --> 00:00:18.177

ত রপর ন জ র প ল র অপ ক ষ কর

00:00:19.049 --> 00:00:21.549

হ য হ য

00:00:22.726 --> 00:00:25.594

শ য় র কর ন সবক ছ

00:00:26.397 --> 00:00:28.489

দ খ ত ম এসব র ম ঝ আসত য ওন

00:00:28.565 --> 00:00:30.625

ক রণ এট ন শ য় পর ণত হয় ত ই ন ক

00:00:30.735 --> 00:00:35.767

আম মজ করছ ন ক ন ম থ য স মন থ কল আম ক দত প র ন

00:00:00.501 --> 00:00:01.837

C'est moins cher qu'un film et on sert du café

00:00:02.004 --> 00:00:04.673

Écoute moi bien c'est important

00:00:04.084 --> 00:00:07.384

Ce sont mes groupes j'y viens depuis un an

00:00:07.968 --> 00:00:09.636

Pourquoi tu fais ça

00:00:09.803 --> 00:00:10.679

Je ne sais pas

00:00:11.138 --> 00:00:14.725

Quand on te croit mourant on t'écoute au lieu de

00:00:14.891 --> 00:00:17.894

D'attendre de pouvoir prendre la parole

00:00:22.441 --> 00:00:25.001

Livrez vous totalement

00:00:26.278 --> 00:00:29.999

Ne te lance pas là dedans on devient accro

00:00:29.197 --> 00:00:30.157

Sérieux

00:00:30.049 --> 00:00:31.408

Je ne plaisante pas

00:00:31.658 --> 00:00:34.828

Je n'arrive pas à pleurer si tu es là Et j'en ai besoin

00:00:02.025 --> 00:00:04.241

Nein warte mal Bleib stehen

00:00:04.033 --> 00:00:06.321

Wir teilen die Woche auf OK

00:00:06.041 --> 00:00:08.526

Du nimmst Lymphknoten und Tuberkulose

00:00:08.061 --> 00:00:11.602

Nimm du Tuberkulose Mein Rauchen kommt da gar nicht an

00:00:11.069 --> 00:00:14.841

OK Gut Gut Hodenkrebs sollte offensichtlich sein

00:00:14.093 --> 00:00:18.684

Technisch gesehen hätte ich eher ein Recht dort zu sein Du hast noch Eier

00:00:18.077 --> 00:00:21.523

Du machst Witze Weiß nicht Tu ich das

00:00:21.069 --> 00:00:23.999

Nein Nein

00:00:23.017 --> 00:00:25.684

Was willst du Ich nehm die Parasiten

00:00:25.077 --> 00:00:28.443

Du kannst nicht beide haben Nimm die Blutparasiten

00:00:28.053 --> 00:00:32.682

Ich will die Gehirnparasiten Ich die Blutparasiten und Dementia

00:00:32.077 --> 00:00:35.409

Die will ich Du kannst nicht das ganze Gehirn haben

00:00:00.069 --> 00:00:02.008

It's cheaper than a movie and there's free coffee

00:00:02.906 --> 00:00:05.669

Look this is important These are my groups

00:00:05.742 --> 00:00:07.869

I've been coming for over a year

00:00:07.977 --> 00:00:11.175

Why do you do it I don't know

00:00:11.281 --> 00:00:15.115

When people think you're dying they listen to you instead of

00:00:15.185 --> 00:00:18.177

Instead of waiting for their turn to speak

00:00:19.049 --> 00:00:21.549

Yeah Yeah

00:00:22.726 --> 00:00:25.594

Share yourself completely

00:00:26.397 --> 00:00:28.489

Look you don't want to get into this

00:00:28.565 --> 00:00:30.625

It becomes an addiction Really

00:00:30.735 --> 00:00:35.767

I'm not kidding I can't cry if another faker is present and I need this

00:00:00.069 --> 00:00:02.008

Lebih murah daripada di bioskop dan ada kopi gratis

00:00:02.906 --> 00:00:05.669

Ini penting Mereka adalah kelompokku

00:00:05.742 --> 00:00:07.869

Aku sudah datang lebih dari setahun

00:00:07.977 --> 00:00:11.175

Mengapa kau datang Aku tak tahu

00:00:11.281 --> 00:00:15.115

Kalau orang berpikir mereka akan mati mereka akan mendengarkanmu

00:00:15.185 --> 00:00:18.177

bukannya menunggu giliran untuk bicara

00:00:19.049 --> 00:00:21.549

Ya

00:00:22.726 --> 00:00:25.594

Ceritakan dirimu seluruhnya

00:00:26.397 --> 00:00:28.489

Jangan terlibat

00:00:28.565 --> 00:00:30.625

kau akan kecanduan Benarkah

00:00:30.735 --> 00:00:35.767

Aku tidak bercanda aku tak bisa menangis dengan pembohong

00:00:00.355 --> 00:00:01.765

映画より安くてコーヒーつきだし

00:00:01.855 --> 00:00:05.565

いいかここは僕の大事な会なんだ

00:00:05.645 --> 00:00:07.775

もう１年以上通ってる

00:00:07.855 --> 00:00:10.865

何のために分からない

00:00:10.945 --> 00:00:14.785

死にかけてる人間の言葉はみな真剣に聞いてくれるだろ

00:00:14.865 --> 00:00:17.785

自分が喋りたいのを我慢してね

00:00:19.035 --> 00:00:21.325

まあそうさ

00:00:22.335 --> 00:00:24.915

心を分かち合って

00:00:26.295 --> 00:00:28.965

いいか深入りするな中毒になるぞ

00:00:29.002 --> 00:00:31.295

あらそう真面目に聞け

00:00:31.385 --> 00:00:34.805

他のニセ物が居ちゃ泣けないんだ

00:00:01.435 --> 00:00:02.735

Погоди секунду

00:00:02.935 --> 00:00:05.735

Стой стой я знаю мы поделим группы Хорошо

00:00:05.835 --> 00:00:07.735

Забирай себе лимфому и туберкулез а

00:00:07.935 --> 00:00:10.435

Туберкулез бери себе Я курю а там это не к месту

00:00:10.635 --> 00:00:13.735

Хорошо ладно Насчет рака яичек разговора быть не может

00:00:10.635 --> 00:00:13.735

Верно

00:00:13.935 --> 00:00:17.535

Но скорее я имею право там появляться у тебя яйца на месте

00:00:17.635 --> 00:00:18.635

Шутишь

00:00:18.835 --> 00:00:20.335

Не знаю А что не так

00:00:20.535 --> 00:00:22.735

Нет нет Чего ты хочешь

00:00:23.135 --> 00:00:24.535

Я беру себе паразитов

00:00:24.635 --> 00:00:27.335

Но не всех же паразитов Может возьмешь себе кровяных паразитов

00:00:27.435 --> 00:00:28.835

Я хочу мозговых

00:00:29.035 --> 00:00:32.997

Я возьму кровяных но тогда органические поражения мозга мои Хорошо

00:00:32.235 --> 00:00:33.997

Я не согласна

00:00:33.235 --> 00:00:34.635

Хочешь забрать все что касается мозга

00:00:00.859 --> 00:00:02.653

Cuesta menos que el cine y el café es gratis

00:00:02.737 --> 00:00:05.489

Mira es importante Son mis grupos

00:00:05.573 --> 00:00:07.007

Llevo un año viniendo

00:00:07.783 --> 00:00:10.995

Por qué lo haces No lo sé

00:00:11.999 --> 00:00:14.915

Cuando la gente cree que te mueres te escucha de verdad en vez de

00:00:14.999 --> 00:00:18.989

de sólo esperar a su turno de hablar

00:00:19.295 --> 00:00:21.038

Sí Eso es

00:00:22.548 --> 00:00:25.426

Compartíos completamente

00:00:26.218 --> 00:00:28.304

Mira no te metas demasiado en esto

00:00:28.387 --> 00:00:30.473

Se vuelve una adicción De veras

00:00:30.556 --> 00:00:34.081

No es broma No puedo llorar delante de otro impostor y lo necesito

00:00:01.001 --> 00:00:06.439

Bu benim için önemli Bunlar benim grubum Buraya bir yıldan fazladır geliyorum

00:00:06.939 --> 00:00:09.734

Bunu neden yapıyorsun Bilmiyorum

00:00:10.234 --> 00:00:13.738

İnsanlar öldüğünü sandığında seni gerçekten dinliyor kendi

00:00:13.988 --> 00:00:17.001

Kendi konuşma sıralarının gelmesini beklemek yerine

00:00:18.325 --> 00:00:20.578

Evet

00:00:21.495 --> 00:00:24.206

Her şeyi bütünüyle paylaşın

00:00:25.332 --> 00:00:28.001

Buna bulaşmak istemezsin Bağımlılık yapıyor

00:00:28.252 --> 00:00:30.463

Gerçekten mi Dalga geçmiyorum

00:00:30.063 --> 00:00:33.758

Başka bir numaracı varken ağlayamam ve buna ihtiyacım var

Available in 11 languages

Duration

7 seconds

Views

45

Timestamp in Movie

00:16:06

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,Regency Enterprises,The Linson Company,20th Century Fox,Taurus Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An insomniac office worker and a devil-may-care soap maker form an underground fight club that evolves into much more.