To watch in HD, get ClipCafe PRO

So I graduate

So I graduate. I call him up long-distance and say, "Dad, now what?" - He says, "Get a...

Fight Club • 1999

So I graduate. I call him up long-distance and say, "Dad, now what?" - He says, "Get a job."- Same here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

So I graduate I call him up long distance and say Dad now what

00:00:04.097 --> 00:00:07.106

He says Get a job Same here

00:00:07.044 --> 00:00:11.977

Now I'm 25 Make my yearly call again Dad now what

00:00:12.111 --> 00:00:14.647

He says I dunno Get married

00:00:16.515 --> 00:00:18.784

You can't get married

00:00:18.918 --> 00:00:20.092

I'm a 30 year old boy

00:00:21.001 --> 00:00:24.123

We're a generation of men raised by women

00:00:24.457 --> 00:00:28.694

I'm wondering if another woman is really the answer we need

00:59:59.565 --> 00:00:02.502

এজন য আম র য ওয় অন ক গ র ত বপ র ণ ছ ল ক হ ন আগ শ ন ছ মন হয়

00:00:02.057 --> 00:00:07.008

আম গ র য জ য় শন করল ম ত রপর ত ক ফ ন দ ল ম ব ব এখন ক

00:00:07.109 --> 00:00:09.001

স বলল চ কর কর আম রও একই ক হ ন

00:00:09.176 --> 00:00:11.872

এখন আম র বয়স 25 ফ ন করব

00:00:11.946 --> 00:00:13.937

ব ব এখন ক

00:00:14.001 --> 00:00:16.143

স বলব জ ন ন একট ব য় কর

00:00:16.218 --> 00:00:19.071

ত ম ব য় করত প রব ন

00:00:20.488 --> 00:00:22.548

আম র বয়স 30 ক ন ত এখন ব য় কর ন

00:00:22.624 --> 00:00:25.115

আমর বড় হয় ছ মহ ল দ র হ ত

00:00:25.193 --> 00:00:29.494

আম ভ বছ ল ম আম দ র ক সত য ই ক ন ম য় প রয় জন

00:00:00.862 --> 00:00:02.155

Je connais ça

00:00:02.322 --> 00:00:06.066

Après mon bac je l'appelle et je lui dis Je fais quoi

00:00:06.826 --> 00:00:08.453

Trouve un boulot Pareil

00:00:08.062 --> 00:00:11.456

À 25 ans je fais mon appel annuel

00:00:11.623 --> 00:00:13.375

Papa je fais quoi

00:00:13.541 --> 00:00:15.752

Je sais pas marie toi

00:00:16.999 --> 00:00:17.042

Pareil pour moi

00:00:17.963 --> 00:00:19.631

Je peux pas me marier

00:00:20.298 --> 00:00:22.217

Je suis un gamin de 30 ans

00:00:22.467 --> 00:00:24.719

On a été élevés par des femmes

00:00:25.072 --> 00:00:29.307

Je me demande si une femme est ce dont on a besoin

00:59:59.565 --> 00:00:02.502

So it was real important that I go That sounds familiar

00:00:02.057 --> 00:00:07.008

So I graduate Call him up long distance and say Dad now what

00:00:07.109 --> 00:00:09.001

He says Get ajob Same here

00:00:09.176 --> 00:00:11.872

Now I'm 25 Make my yearly call again

00:00:11.946 --> 00:00:13.937

Dad now what

00:00:14.001 --> 00:00:16.143

He says I dunno Get married

00:00:16.218 --> 00:00:19.071

You can't get married

00:00:20.488 --> 00:00:22.548

I'm a 30 year old boy

00:00:22.624 --> 00:00:25.115

We're a generation of men raised by women

00:00:25.193 --> 00:00:29.494

I'm wondering if another woman is really the answer we need

00:59:59.565 --> 00:00:02.502

Jadi aku harus Itu sudah biasa

00:00:02.057 --> 00:00:07.008

Jadi setelah lulus aku telepon dan bilang Ayah setelah ini apa

00:00:07.109 --> 00:00:09.001

Dia bilang Carilah pekerjaan Sama

00:00:09.176 --> 00:00:11.872

Sekarang aku 25 aku telepon lagi

00:00:11.946 --> 00:00:13.937

Ayah setelah ini apa

00:00:14.001 --> 00:00:16.143

Dia bilang Entahlah Menikahlah

00:00:16.218 --> 00:00:22.548

Kau tak boleh menikah Umurku 30

00:00:22.624 --> 00:00:25.115

Kita generasi laki laki yang dibesarkan perempuan

00:00:25.193 --> 00:00:29.494

Apakah kita masih memerlukan perempuan lagi

00:00:00.586 --> 00:00:02.998

同じだな

00:00:02.086 --> 00:00:05.926

で卒業して家に電話したパパ次はって訊いたら

00:00:06.002 --> 00:00:08.176

就職しろとさ同じだ

00:00:08.256 --> 00:00:12.926

25歳になって年に一度の電話でパパ次は

00:00:13.136 --> 00:00:15.476

親爺はそろそろ結婚しろ

00:00:17.726 --> 00:00:19.606

結婚なんて出来るもんか

00:00:20.026 --> 00:00:21.896

もう30になるけど

00:00:22.146 --> 00:00:25.236

オレ達は母子家庭の世代だ

00:00:25.316 --> 00:00:29.116

オレ達の求めてる答が嫁だなんて考えられん

00:59:59.003 --> 00:00:02.221

Así que era importante que fuera yo Eso me suena

00:00:02.304 --> 00:00:06.767

Así que saco el título le pongo una conferencia y le digo Ahora qué

00:00:06.085 --> 00:00:08.852

Y me dice Busca trabajo Como el mío

00:00:08.936 --> 00:00:11.605

Cumplo 25 Hago mi llamada anual

00:00:11.689 --> 00:00:13.691

Papá ahora qué

00:00:13.774 --> 00:00:15.901

Dice No sé Cásate

00:00:15.985 --> 00:00:19.446

Yo no puedo casarme

00:00:20.197 --> 00:00:22.282

Soy un chaval de 30 años

00:00:22.366 --> 00:00:24.868

Somos una generación de hombres criados por mujeres

00:00:24.952 --> 00:00:29.206

Me pregunto si otra mujer es realmente la respuesta

00:00:00.832 --> 00:00:01.208

Kulağa tanıdık geliyor

00:00:01.292 --> 00:00:02.418

Mezun oldum

00:00:02.501 --> 00:00:05.212

Onu aradım ve ona Baba şimdi ne olacak dedim

00:00:05.296 --> 00:00:07.548

Bana Bir iş bul dedi Benimki de

00:00:07.631 --> 00:00:08.716

25'imdeydim

00:00:08.799 --> 00:00:12.386

Yıllık telefonumu açıp Baba şimdi ne yapacağım dedim

00:00:12.047 --> 00:00:15.055

Bana Bilmiyorum evlen dedi

00:00:16.891 --> 00:00:18.976

Bilmiyorum Ben evlenemem

00:00:19.226 --> 00:00:21.395

Ben 30 yaşında bir çocuğum

00:00:21.479 --> 00:00:24.648

Biz kadınların büyüttüğü bir erkek nesliyiz

00:00:24.732 --> 00:00:26.275

Başka bir kadın

00:00:26.359 --> 00:00:28.903

ihtiyaçlarımıza cevap olur mu merak ediyorum

Available in 11 languages

Duration

8 seconds

Views

56

Timestamp in Movie

00:40:00

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,Regency Enterprises,The Linson Company,20th Century Fox,Taurus Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An insomniac office worker and a devil-may-care soap maker form an underground fight club that evolves into much more.