To watch in HD, get ClipCafe PRO

Tell him you blew it all up!

Tell him you blew it all up!That's what he wants to hear

Fight Club • 1999

Tell him you blew it all up!That's what he wants to hear

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

Tell him you blew it all up That's what he wants to hear

00:00:04.971 --> 00:00:09.041

Are you still there Are you saying that I'm a suspect

00:00:09.175 --> 00:00:13.088

No I may need to talk to you so you let me know if you're gonna leave town

00:00:14.013 --> 00:00:16.282

OK OK

00:59:58.879 --> 00:00:01.039

أمر واحد مؤكد بشأن مارلا هي تحاول بلوغ الحضيض

00:00:01.159 --> 00:00:02.639

وماذا عني أنا

00:00:02.759 --> 00:00:04.959

بضعة قواسم مشتركة بينكما لا تجعلكما متشابهين

00:00:06.599 --> 00:00:09.719

ماذا سنفعل الليلة الليلة

00:00:09.839 --> 00:00:12.399

سنصنع صابونا حقا

00:00:12.999 --> 00:00:15.599

لصنع الصابون علينا أولا أن نصفي الدهن

00:57:20.001 --> 00:02:13.642

আম য ন প থ ব র শ ন তশ ষ ট প র ণ হয় গ ল ম

00:59:59.413 --> 00:00:02.044

আম ক আপন ক ভ ল সময় ফ ন কর ছ ত ক বল য এট ত ম ই কর ছ

00:00:02.055 --> 00:00:06.419

ত ক বল এট ত ম র ক জ ছ ল স এট ই শ নত চ য়

00:00:06.489 --> 00:00:11.391

আপন শ নছ ন ত দ ড় ন আপন ক আম ক সন দ হ করছ ন

00:00:11.459 --> 00:00:15.453

ন হয়ত ব আপন র সঙ গ আব রও কথ বল ল গত প র শহর র ব হ র গ ল আম ক জ ন ব ন

00:00:15.564 --> 00:00:17.964

ঠ ক আছ আচ ছ

00:00:00.042 --> 00:00:01.464

Dis lui que c'est toi

00:00:02.034 --> 00:00:03.008

Que tu as tout fait sauter

00:00:03.966 --> 00:00:05.551

Il n'attend que ça

00:00:06.469 --> 00:00:08.054

Vous êtes encore là

00:00:08.971 --> 00:00:10.932

Vous me suspectez Non

00:00:11.014 --> 00:00:15.019

Je vous recontacterai Prévenez moi si vous partez

00:00:00.654 --> 00:00:02.849

Ich sag dir eins über Marla

00:00:02.934 --> 00:00:05.129

Zumindest versucht sie den Tiefpunkt zu finden

00:00:05.214 --> 00:00:06.488

Und ich nicht

00:00:06.574 --> 00:00:09.293

Dir Federn anzukleben macht dich nicht zum Hahn

00:00:09.374 --> 00:00:11.365

Was machen wir heute Abend

00:00:12.999 --> 00:00:14.164

Heut Abend machen wir Seife

00:00:15.999 --> 00:00:16.163

Ja

00:00:16.254 --> 00:00:19.014

Um Seife zu machen müssen wir zuerst Fett kochen

00:59:59.413 --> 00:00:02.044

Is this not a good time for you Just tell him you fucking did it

00:00:02.055 --> 00:00:06.419

Tell him you blew it all up That's what he wants to hear

00:00:06.489 --> 00:00:11.391

Are you still there Wait Are you saying that I'm a suspect

00:00:11.459 --> 00:00:15.453

No I may need to talk to you so you let me know if you're gonna leave town

00:00:15.564 --> 00:00:17.964

OK OK

00:59:59.413 --> 00:00:02.044

Apakah waktunya tak tepat Katakan saja kau yang melakukan

00:00:02.055 --> 00:00:06.419

BAhwa kau yang meledakkan Itu yang ingin didengarnya

00:00:06.489 --> 00:00:11.391

Kau masih disana Apakah kau mencurigaiku

00:00:11.459 --> 00:00:15.453

Tidak Kita harus bicara lagi Beritahu kalau kau keluar kota

00:00:15.564 --> 00:00:17.964

Bagaimana Baik

00:59:58.519 --> 00:00:01.769

今は都合が悪いですかお前がやったと言えよ

00:00:02.019 --> 00:00:06.109

自分でブッ飛ばしたってな奴はそれが聞きたいのさ

00:00:06.189 --> 00:00:10.001

どうされましたまさか僕を疑ってます

00:00:10.149 --> 00:00:14.819

いえただ今後もお話したいので町を出られる際はご連絡を

00:00:15.619 --> 00:00:17.001

いいですかああはい

00:00:00.519 --> 00:00:03.019

В защиту Марлы она до конца пойдет

00:00:03.819 --> 00:00:05.119

А я что нет

00:00:05.319 --> 00:00:07.819

Как перья не цепляй цыпленком не станешь

00:00:09.319 --> 00:00:10.419

Что будем делать

00:00:11.019 --> 00:00:12.219

Сегодня

00:00:12.419 --> 00:00:13.619

Варить мыло

00:00:14.319 --> 00:00:15.419

Правда

00:00:15.719 --> 00:00:17.419

Для варки мыла нужно раздобыть жир

00:59:59.011 --> 00:00:02.155

Es éste un mal momento Dile que lo hiciste tú

00:00:02.239 --> 00:00:06.118

Dile que lo volaste tú Es lo que quiere oír

00:00:06.201 --> 00:00:11.081

Sigue ahí Un momento Me acusa de ello

00:00:11.164 --> 00:00:15.168

No Puede que necesitemos hablar así que dígame si va a salir de la ciudad

00:00:15.252 --> 00:00:17.629

De acuerdo Sí

00:00:01.225 --> 00:00:04.729

Ona hepsini havaya uçurduğunu söyle Duymak istediği bu

00:00:05.188 --> 00:00:09.275

Hâlâ orada mısınız Şüpheli olduğumu mu söylüyorsunuz

00:00:09.442 --> 00:00:14.071

Sizinle daha sonra konuşmam gerekebilir Şehirden ayrılmayı düşünürseniz söyleyin

00:00:14.572 --> 00:00:16.574

Tamam mı Tamam

Available in 11 languages

Duration

6 seconds

Views

75

Timestamp in Movie

00:57:32

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,Regency Enterprises,The Linson Company,20th Century Fox,Taurus Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An insomniac office worker and a devil-may-care soap maker form an underground fight club that evolves into much more.