To watch in HD, get ClipCafe PRO

This week, each one of you has a homework assignment

This week, each one of youhas a homework assignment. You're gonna go out. You're...

Fight Club • 1999

This week, each one of youhas a homework assignment. You're gonna go out. You're gonnastart a fight with a total stranger. You're gonna start a fight, and you're gonna lose. Excellent choice, sir. Hey! Watch out, jackass! Come on! Now, this is not as easy as it sounds. What... Son of a bitch! Most people - normal people -do just about anything to avoid a fight. Excuse me! You sprayed me with your hose. That's not necessary. Jay! Go call 911! Put the hose down. Stop it! Stop it! Sorry

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.871

This week each one of you has a homework assignment

00:00:06.999 --> 00:00:10.576

You're gonna go out You're gonna start a fight with a total stranger

00:00:12.811 --> 00:00:15.614

You're gonna start a fight

00:00:15.748 --> 00:00:17.085

and you're gonna lose

00:00:19.985 --> 00:00:21.887

Excellent choice sir

00:00:23.689 --> 00:00:26.759

Hey Watch out jackass Come on

00:00:26.892 --> 00:00:29.962

Now this is not as easy as it sounds

00:00:32.731 --> 00:00:34.667

What Son of a bitch

00:00:34.008 --> 00:00:39.872

Most people normal people do just about anything to avoid a fight

00:00:40.906 --> 00:00:42.341

Excuse me

00:00:42.675 --> 00:00:44.677

You sprayed me with your hose

00:00:44.081 --> 00:00:46.178

That's not necessary

00:00:46.312 --> 00:00:48.213

Jay Go call 911

00:00:51.998 --> 00:00:53.001

Put the hose down

00:00:53.152 --> 00:00:55.187

Stop it Stop it

00:00:57.079 --> 00:00:58.824

Sorry

00:00:01.000 --> 00:00:05.838

هذا الأسبوع سأكلف كل واحد منكم بمهمة

00:00:05.963 --> 00:00:10.259

ستفتعلون عراكا مع شخص غريب

00:00:12.845 --> 00:00:17.035

ستفتعلون عراكا وستخسرون

00:00:19.769 --> 00:00:21.646

هذا اختيار ممتاز يا سيدي

00:00:23.731 --> 00:00:26.693

احذر أيها المغفل

00:00:26.818 --> 00:00:30.905

الأمر ليس سهلا كما تخالون ماذا تفعل

00:00:33.574 --> 00:00:36.119

أيها الوغد معظم الناس

00:00:36.244 --> 00:00:39.956

الناس العاديون يبذلون جهدهم لتفادي العراك

00:00:40.998 --> 00:00:46.003

عفوا رششتني بالماء لا داعي لذلك

00:00:46.212 --> 00:00:48.997

جايك اتصل بالنجدة

00:00:50.883 --> 00:00:55.513

ارم خرطوم المياه كفى كفى

00:00:58.997 --> 00:01:00.518

أنا آسف أتريد العراك

00:00:01.000 --> 00:00:04.594

এই সপ ত হ ত ম দ র সব ইক একট হ মওয় র ক দ ওয় হব

00:00:04.702 --> 00:00:09.538

ত ম দ র ব হ র গ য় অপর চ ত ক রও সঙ গ লড় ই করত হব

00:00:12.778 --> 00:00:14.939

ম র ম র করত হব

00:00:15.001 --> 00:00:17.014

আর হ র য ত হব

00:00:19.118 --> 00:00:21.001

স ন দর পছন দ স য র

00:00:23.623 --> 00:00:26.921

Hey স মল গ ধ

00:00:27.326 --> 00:00:29.955

ব য প রট এতট সহজ ন য রকম মন হচ ছ

00:00:32.666 --> 00:00:34.634

ক ত ত রব চ চ

00:00:34.734 --> 00:00:39.467

স ধ রণ ম ন ষ ম র ম র এড় য় য য়

00:00:40.407 --> 00:00:42.467

এক সক উজ ম

00:00:42.577 --> 00:00:46.274

আপন আম র উপর প ন ঢ ল ছ ন এসব র ক ন ম ন

00:00:46.038 --> 00:00:48.279

জ প ল শক ফ ন কর

00:00:51.001 --> 00:00:53.998

প ইপ ন চ র খ

00:00:53.187 --> 00:00:55.246

থ ম ও থ ম ও

00:00:56.891 --> 00:00:58.791

দ খ ত

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Cette semaine

00:00:02.669 --> 00:00:04.921

vous aurez tous un devoir à faire

00:00:05.922 --> 00:00:09.634

Vous allez sortir et vous battre avec un parfait inconnu

00:00:12.804 --> 00:00:14.681

Vous allez vous battre

00:00:15.557 --> 00:00:17.142

et perdre

00:00:20.061 --> 00:00:21.646

Excellent choix monsieur

00:00:23.732 --> 00:00:24.774

Fais gaffe

00:00:24.941 --> 00:00:26.443

connard

00:00:26.776 --> 00:00:29.612

C'est moins facile qu'il n'y paraît

00:00:34.868 --> 00:00:37.412

La plupart des gens les gens normaux

00:00:37.062 --> 00:00:39.622

font tout pour éviter la bagarre

00:00:40.999 --> 00:00:42.025

Excusez moi

00:00:42.542 --> 00:00:44.586

vous m'avez arrosé accidentellement

00:00:44.919 --> 00:00:46.999

Faites attention

00:00:46.421 --> 00:00:48.002

Jay appelle les flics

00:00:50.925 --> 00:00:52.469

Lâchez ce tuyau

00:00:52.761 --> 00:00:54.002

Arrêtez

00:00:57.682 --> 00:00:58.516

Désolé

00:00:01.000 --> 00:00:04.583

Diese Woche bekommt jeder von euch eine Hausaufgabe

00:00:04.671 --> 00:00:09.498

Ihr geht raus und fangt mit einem Fremden eine Schlägerei an

00:00:12.762 --> 00:00:14.921

Ihr fangt an euch zu schlagen

00:00:15.999 --> 00:00:17.009

und verliert

00:00:19.999 --> 00:00:21.999

Gute Wahl Sir

00:00:23.606 --> 00:00:26.892

He Pass auf du Idiot Komm schon

00:00:27.277 --> 00:00:29.946

Nun das ist nicht so einfach wie es klingt

00:00:32.657 --> 00:00:34.614

Du Hurensohn

00:00:34.701 --> 00:00:39.446

Die meisten Leute normale Leute tun fast alles um eine Schlägerei zu vermeiden

00:00:40.373 --> 00:00:42.449

Entschuldigen Sie

00:00:42.542 --> 00:00:46.243

Sie haben mich mit Ihrem Schlauch bespritzt Das muss doch nicht sein

00:00:46.337 --> 00:00:48.247

Jay Ruf die Polizei

00:00:48.084 --> 00:00:50.916

schreit

00:00:51.003 --> 00:00:53.002

Halten Sie den Schlauch weg

00:00:53.136 --> 00:00:55.212

Aufhörn Aufhörn

00:00:56.089 --> 00:00:58.763

Entschuldigung

00:00:01.000 --> 00:00:04.594

This week each one of you has a homework assignment

00:00:04.702 --> 00:00:09.538

You're gonna go out You're gonna start a fight with a total stranger

00:00:12.778 --> 00:00:14.939

You're gonna start a fight

00:00:15.001 --> 00:00:17.014

and you're gonna lose

00:00:19.118 --> 00:00:21.001

Excellent choice sir

00:00:23.623 --> 00:00:26.921

Hey Watch out jackass Come on

00:00:27.326 --> 00:00:29.955

Now this is not as easy as it sounds

00:00:32.666 --> 00:00:34.634

Son of a bitch

00:00:34.734 --> 00:00:39.467

Most people normal people do just about anything to avoid a fight

00:00:40.407 --> 00:00:42.467

Excuse me

00:00:42.577 --> 00:00:46.274

You sprayed me with your hose That's not necessary

00:00:46.038 --> 00:00:48.279

Jay Go call 911

00:00:51.001 --> 00:00:53.998

Put the hose down

00:00:53.187 --> 00:00:55.246

Stop it Stop it

00:00:56.891 --> 00:00:58.791

Sorry

00:00:01.000 --> 01:00:02.008

Tentang Marla setidaknya dia apa adanya

00:14:37.005 --> 00:14:40.999

Minggu ini semua orang punya PR

00:14:41.049 --> 00:14:45.995

Pergi keluar dan berkelahi dengan orang asing

00:14:49.996 --> 00:14:53.004

Kau akan mulai berkelahi dan kau akan kalah

00:14:55.999 --> 00:14:57.005

Pilihan tepat

00:14:59.998 --> 00:15:03.999

Hei Hati hati bodoh

00:15:03.996 --> 00:15:06.998

Tidak semudah yang dikira

00:15:09.909 --> 00:15:10.995

Sialan

00:15:11.975 --> 00:15:15.004

Kebanyakan orang orang normal akan menghindari perkelahian

00:15:16.998 --> 00:15:22.005

Maaf anda menyemprotku dengan selang kuanggap itu tidak perlu

00:15:22.005 --> 00:15:24.005

Jay hubungi 911

00:15:27.997 --> 00:15:29.005

Taruh selangnya

00:15:29.995 --> 00:15:31.003

Hentikan

00:15:33.001 --> 00:15:35.999

Maaf

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

今週はお前ら全員に宿題を出す

00:00:05.096 --> 00:00:10.022

外に出て初対面の奴に喧嘩を売れ

00:00:12.085 --> 00:00:14.097

喧嘩を売っといて

00:00:15.056 --> 00:00:17.043

わざと負けろ

00:00:20.019 --> 00:00:22.031

お目が高いですね

00:00:23.069 --> 00:00:26.004

おい気を付けろ

00:00:26.069 --> 00:00:29.011

思ったほど簡単じゃなかった

00:00:32.062 --> 00:00:34.049

何だこの野郎

00:00:34.787 --> 00:00:39.257

ほとんどの普通人は喧嘩を避けたがる

00:00:40.096 --> 00:00:42.046

ちょっと

00:00:42.054 --> 00:00:44.079

水がかかったんだけど

00:00:44.088 --> 00:00:46.038

わざとか

00:00:46.046 --> 00:00:48.013

ジェイ警察を呼べ

00:00:50.097 --> 00:00:52.013

ホースを降ろせ

00:00:52.089 --> 00:00:54.072

よせやめろ

00:00:58.003 --> 00:00:59.027

ご免

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Вот вам задание на эту неделю

00:00:06.999 --> 00:00:09.055

Выйдите на улицу и затейте драку с незнакомцем

00:00:12.991 --> 00:00:16.432

Да так чтобы проиграть

00:00:23.094 --> 00:00:26.755

Эй поосторожнее идиот С ума сошел

00:00:26.964 --> 00:00:29.675

Это не так просто как кажется

00:00:34.888 --> 00:00:39.581

Большинство людей нормальных людей сделает все чтобы избежать драки

00:00:41.999 --> 00:00:44.168

Извините вы обрызгали меня водой

00:00:44.794 --> 00:00:46.358

Я вас об этом не просил

00:00:52.197 --> 00:00:55.043

Перестаньте перестаньте

00:00:58.141 --> 00:00:59.496

Простите

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Esta semana todos tendréis que hacer unos deberes

00:00:04.671 --> 00:00:09.509

Vais a salir Vais a empezar una pelea con un completo desconocido

00:00:12.762 --> 00:00:14.931

Vais a empezar una pelea

00:00:15.999 --> 00:00:17.001

y la vais a perder

00:00:18.935 --> 00:00:18.977

Excelente elección señor

00:00:18.977 --> 00:00:21.002

Excelente elección señor

00:00:23.606 --> 00:00:26.901

Eh Cuidado gilipollas Vamos

00:00:27.277 --> 00:00:29.946

Esto no es tan fácil como parece

00:00:32.657 --> 00:00:34.617

Hijo de puta

00:00:34.701 --> 00:00:39.455

La mayoría de la gente la gente normal hace cualquier cosa por evitar una pelea

00:00:40.373 --> 00:00:42.458

Perdona

00:00:42.542 --> 00:00:46.254

Me has regado con la manguera Eso no es necesario

00:00:46.337 --> 00:00:48.256

Jey Llama al 091

00:00:51.003 --> 00:00:53.052

Baja la manguera

00:00:53.136 --> 00:00:55.221

Para Alto

00:00:56.089 --> 00:00:58.766

Lo siento

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Bu hafta her birinizin birer ev ödevi var

00:00:06.999 --> 00:00:09.967

Dışarı çıkıp tamamen yabancı biriyle kavga çıkaracaksınız

00:00:12.762 --> 00:00:13.971

Bir kavga başlatacaksınız

00:00:15.682 --> 00:00:17.558

ve kaybedeceksiniz

00:00:19.977 --> 00:00:21.854

Harika seçim efendim

00:00:23.606 --> 00:00:26.693

Dikkat etsene serseri herif Hadi ama

00:00:26.859 --> 00:00:29.779

Bu göründüğü kadar kolay değil

00:00:32.657 --> 00:00:34.575

Ne Orospu çocuğu

00:00:34.742 --> 00:00:39.831

Çoğu insan normal insanlar kavga etmemek için hemen her şeyi yapar

00:00:41.124 --> 00:00:42.417

Affedersiniz

00:00:42.583 --> 00:00:44.585

Hortumunuzla beni ıslattınız

00:00:44.919 --> 00:00:46.212

Buna hiç gerek yok

00:00:46.379 --> 00:00:48.256

Dave hemen 911'i ara

00:00:51.027 --> 00:00:52.076

Hortumu indir

00:00:53.998 --> 00:00:55.221

Kes şunu

00:00:57.974 --> 00:00:58.085

Özür dilerim

Available in 11 languages

Duration

60 seconds

Views

115

Timestamp in Movie

01:14:39

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,Regency Enterprises,The Linson Company,20th Century Fox,Taurus Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An insomniac office worker and a devil-may-care soap maker form an underground fight club that evolves into much more.