To watch in HD, get ClipCafe PRO

This week, each one of you has a homework assignment

This week, each one of youhas a homework assignment. You're gonna go out. You're...

Fight Club • 1999

This week, each one of youhas a homework assignment. You're gonna go out. You're gonnastart a fight with a total stranger. You're gonna start a fight, and you're gonna lose. Excellent choice, sir. Hey! Watch out, jackass! Come on! Now, this is not as easy as it sounds

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

This week each one of you has a homework assignment

00:00:05.096 --> 00:00:10.022

You're gonna go out You're gonna start a fight with a total stranger

00:00:12.085 --> 00:00:14.097

You're gonna start a fight

00:00:15.056 --> 00:00:17.043

and you're gonna lose

00:00:20.019 --> 00:00:22.031

Excellent choice sir

00:00:23.069 --> 00:00:26.004

Hey Watch out jackass Come on

00:00:26.069 --> 00:00:29.011

Now this is not as easy as it sounds

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

هذا الأسبوع كل واحد منكم لديه واجب منزلي

00:00:05.096 --> 00:00:10.022

أنت ستخرج سوف تبدأ معركة مع شخص غريب تمام ا

00:00:12.085 --> 00:00:14.097

أنت ستبدأ القتال

00:00:15.056 --> 00:00:17.043

وسوف تخسر

00:00:20.019 --> 00:00:22.031

اختيار ممتاز يا سيدي

00:00:23.069 --> 00:00:26.004

يا انتبه أيها الحمار تعال

00:00:26.069 --> 00:00:29.011

الآن هذا ليس سهلا كما يبدو

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

本周你们每个人都有一份家庭作业

00:00:05.096 --> 00:00:10.022

你要出去了你会和一个完全陌生的人打架

00:00:12.085 --> 00:00:14.097

你们要开始打架了

00:00:15.056 --> 00:00:17.043

你会输的

00:00:20.019 --> 00:00:22.031

很棒的选择先生

00:00:23.069 --> 00:00:26.004

嘿小心点混蛋快点

00:00:26.069 --> 00:00:29.011

现在这并不像听起来那么容易

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

Tento týden má každý z vás domácí úkol

00:00:05.096 --> 00:00:10.022

Půjdeš ven Začneš bojovat s úplně cizím člověkem

00:00:12.085 --> 00:00:14.097

Začneš bojovat

00:00:15.056 --> 00:00:17.043

a prohraješ

00:00:20.019 --> 00:00:22.031

Skvělá volba pane

00:00:23.069 --> 00:00:26.004

Ahoj Pozor hajzle Pojď

00:00:26.069 --> 00:00:29.011

Nyní to není tak snadné jak to zní

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

I denne uge har I hver især en hjemmeopgave

00:00:05.096 --> 00:00:10.022

Du skal ud Du vil starte et slagsmål med en totalt fremmed

00:00:12.085 --> 00:00:14.097

Du vil starte en kamp

00:00:15.056 --> 00:00:17.043

og du vil tabe

00:00:20.019 --> 00:00:22.031

Fremragende valg sir

00:00:23.069 --> 00:00:26.004

Hej Pas på tøs Kom nu

00:00:26.069 --> 00:00:29.011

Nu er det ikke så nemt som det lyder

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

Deze week heeft ieder van jullie een huiswerkopdracht

00:00:05.096 --> 00:00:10.022

Je gaat naar buiten Je gaat ruzie krijgen met een volslagen vreemde

00:00:12.085 --> 00:00:14.097

Je gaat een gevecht beginnen

00:00:15.056 --> 00:00:17.043

en je gaat verliezen

00:00:20.019 --> 00:00:22.031

Uitstekende keuze meneer

00:00:23.069 --> 00:00:26.004

Hoi Pas op klootzak Kom op

00:00:26.069 --> 00:00:29.011

Dit is niet zo eenvoudig als het klinkt

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

Cette semaine chacun de vous a un devoir à faire

00:00:05.096 --> 00:00:10.022

Tu vas sortir Vous allez commencer une bagarre avec un parfait inconnu

00:00:12.085 --> 00:00:14.097

Tu vas commencer un combat

00:00:15.056 --> 00:00:17.043

et tu vas perdre

00:00:20.019 --> 00:00:22.031

Excellent choix monsieur

00:00:23.069 --> 00:00:26.004

Hé Attention crétin Allez

00:00:26.069 --> 00:00:29.011

Or ce n est pas aussi simple qu il y paraît

00:00:01.000 --> 00:00:04.583

Diese Woche bekommt jeder von euch eine Hausaufgabe

00:00:04.671 --> 00:00:09.498

Ihr geht raus und fangt mit einem Fremden eine Schlägerei an

00:00:12.762 --> 00:00:14.921

Ihr fangt an euch zu schlagen

00:00:15.999 --> 00:00:17.009

und verliert

00:00:19.999 --> 00:00:21.999

Gute Wahl Sir

00:00:23.606 --> 00:00:26.892

He Pass auf du Idiot Komm schon

00:00:27.277 --> 00:00:29.946

Nun das ist nicht so einfach wie es klingt

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

Minggu ini Anda masing masing memiliki pekerjaan rumah

00:00:05.096 --> 00:00:10.022

Kamu akan keluar Anda akan memulai perkelahian dengan orang asing

00:00:12.085 --> 00:00:14.097

Anda akan memulai pertarungan

00:00:15.056 --> 00:00:17.043

dan kamu akan kalah

00:00:20.019 --> 00:00:22.031

Pilihan yang bagus Pak

00:00:23.069 --> 00:00:26.004

Hai Awas brengsek Ayo

00:00:26.069 --> 00:00:29.011

Sekarang hal ini tidak semudah kedengarannya

00:00:01.000 --> 00:00:06.505

Questa settimana ognuno di voi ha un compito da svolgere

00:00:06.672 --> 00:00:11.135

Dovete litigare con gli sconosciuti

00:00:13.721 --> 00:00:17.725

Dovete battervi e dovete perdere

00:00:20.477 --> 00:00:22.521

Ottima scelta

00:00:23.647 --> 00:00:25.691

Ma che cavolo

00:00:25.858 --> 00:00:27.943

Smettila

00:00:28.011 --> 00:00:31.822

La cosa non è facile come sembra

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

今週は皆さんそれぞれに宿題があります

00:00:05.096 --> 00:00:10.022

あなたは出かけるつもりです見ず知らずの相手と喧嘩を始めることになる

00:00:12.085 --> 00:00:14.097

喧嘩を始めるつもりだ

00:00:15.056 --> 00:00:17.043

そしてあなたは負けることになります

00:00:20.019 --> 00:00:22.031

素晴らしい選択です先生

00:00:23.069 --> 00:00:26.004

おい気をつけろバカ来て

00:00:26.069 --> 00:00:29.011

さてこれは思っているほど簡単ではありません

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

Оваа недела секој од вас има домашна задача

00:00:05.096 --> 00:00:10.022

Ќе излезеш Ќе започнеш борба со тотален странец

00:00:12.085 --> 00:00:14.097

Ќе започнеш борба

00:00:15.056 --> 00:00:17.043

и ќе изгубиш

00:00:20.019 --> 00:00:22.031

Одличен избор господине

00:00:23.069 --> 00:00:26.004

Еј Внимавај газ Ајде

00:00:26.069 --> 00:00:29.011

Сега ова не е толку лесно како што звучи

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

Denne uken har hver og en av dere en hjemmeoppgave

00:00:05.096 --> 00:00:10.022

Du skal gå ut Du kommer til å starte en kamp med en totalt fremmed

00:00:12.085 --> 00:00:14.097

Du skal starte en kamp

00:00:15.056 --> 00:00:17.043

og du kommer til å tape

00:00:20.019 --> 00:00:22.031

Utmerket valg sir

00:00:23.069 --> 00:00:26.004

Hei Se opp tøff Kom igjen

00:00:26.069 --> 00:00:29.011

Nå er ikke dette så lett som det høres ut

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

Esta semana cada um de vocês tem uma tarefa de casa

00:00:05.096 --> 00:00:10.022

Você vai sair Você vai começar uma briga com um estranho

00:00:12.085 --> 00:00:14.097

Você vai começar uma briga

00:00:15.056 --> 00:00:17.043

e você vai perder

00:00:20.019 --> 00:00:22.031

Excelente escolha senhor

00:00:23.069 --> 00:00:26.004

Ei Cuidado idiota Vamos

00:00:26.069 --> 00:00:29.011

Agora isso não é tão fácil quanto parece

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

Săptămâna aceasta fiecare dintre voi are o temă pentru acasă

00:00:05.096 --> 00:00:10.022

Ai să ieși Vei începe o ceartă cu un străin total

00:00:12.085 --> 00:00:14.097

Vei începe o luptă

00:00:15.056 --> 00:00:17.043

si vei pierde

00:00:20.019 --> 00:00:22.031

Excelenta alegere domnule

00:00:23.069 --> 00:00:26.004

Hei Ai grijă idiotule Haide

00:00:26.069 --> 00:00:29.011

Acum acest lucru nu este atât de ușor pe cât pare

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Вот вам задание на эту неделю

00:00:06.999 --> 00:00:09.055

Выйдите на улицу и затейте драку с незнакомцем

00:00:12.991 --> 00:00:16.432

Да так чтобы проиграть

00:00:23.094 --> 00:00:26.755

Эй поосторожнее идиот С ума сошел

00:00:26.964 --> 00:00:29.675

Это не так просто как кажется

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

Tento týždeň má každý z vás domácu úlohu

00:00:05.096 --> 00:00:10.022

Pôjdeš von Začnete bojovať s úplne neznámym človekom

00:00:12.085 --> 00:00:14.097

Začneš bojovať

00:00:15.056 --> 00:00:17.043

a prehráš

00:00:20.019 --> 00:00:22.031

Skvelá voľba pane

00:00:23.069 --> 00:00:26.004

Ahoj Pozor hajzel Poď

00:00:26.069 --> 00:00:29.011

Teraz to nie je také jednoduché ako to znie

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Esta semana todos tendréis que hacer unos deberes

00:00:04.671 --> 00:00:09.509

Vais a salir Vais a empezar una pelea con un completo desconocido

00:00:12.762 --> 00:00:14.931

Vais a empezar una pelea

00:00:15.999 --> 00:00:17.001

y la vais a perder

00:00:18.935 --> 00:00:18.977

Excelente elección señor

00:00:18.977 --> 00:00:21.002

Excelente elección señor

00:00:23.606 --> 00:00:26.901

Eh Cuidado gilipollas Vamos

00:00:27.277 --> 00:00:29.946

Esto no es tan fácil como parece

Available in 18 languages

Duration

31 seconds

Views

40

Timestamp in Movie

01:14:40

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,Regency Enterprises,The Linson Company,20th Century Fox,Taurus Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An insomniac office worker and a devil-may-care soap maker form an underground fight club that evolves into much more.