To watch in HD, get ClipCafe PRO

What is this?

What is this? - This is a chemical burn.- Agh! Aaagh! It'll hurt more than you've everbeen...

Fight Club • 1999

What is this? - This is a chemical burn.- Agh! Aaagh! It'll hurt more than you've everbeen burned and leave a scar. If meditation worked for cancer,it could work for this. - Don't shut the pain out.- Oh, God! The first soap was madefrom heroes' ashes, like the first monkey shot into space. Without pain or sacrifice,we would have nothing. I tried not to thinkof the words "searing" or "flesh". Stop it! This is your pain,this is your burning hand. I'm going to my caveto find my power animal. No! Don't deal with thisthe way those dead people do! Come on! - I get the point!- No! You're feeling premature enlightenment

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

What is this

00:00:02.041 --> 00:00:05.021

This is a chemical burn Agh Aaagh

00:00:05.029 --> 00:00:08.063

It'll hurt more than you've ever been burned and leave a scar

00:00:08.071 --> 00:00:11.021

If meditation worked for cancer it could work for this

00:00:11.088 --> 00:00:14.003

Don't shut the pain out Oh God

00:00:16.003 --> 00:00:18.026

The first soap was made from heroes' ashes

00:00:18.035 --> 00:00:20.014

like the first monkey shot into space

00:00:20.022 --> 00:00:23.035

Without pain or sacrifice we would have nothing

00:00:23.044 --> 00:00:26.019

I tried not to think of the words searing or flesh

00:00:26.027 --> 00:00:29.019

Stop it This is your pain this is your burning hand

00:00:29.027 --> 00:00:32.036

I'm going to my cave to find my power animal

00:00:32.044 --> 00:00:36.011

No Don't deal with this the way those dead people do Come on

00:00:36.002 --> 00:00:37.002

I get the point No

00:00:37.028 --> 00:00:39.058

You're feeling premature enlightenment

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

ما هذا

00:00:02.041 --> 00:00:05.021

هذا حرق كيميائي آه آآآه

00:00:05.029 --> 00:00:08.063

سوف يؤلمك أكثر من أي وقت مضى أن تحترق وتترك ندبة

00:00:08.071 --> 00:00:11.021

إذا نجح التأمل في علاج السرطان فقد ينجح في علاجه

00:00:11.088 --> 00:00:14.003

لا تسكت الألم يا إلهي

00:00:16.003 --> 00:00:18.026

أول صابونة كانت مصنوعة من رماد

00:00:18.035 --> 00:00:20.014

الأبطال مثل أول قرد انطلق إلى الفضاء

00:00:20.022 --> 00:00:23.035

وبدون الألم والتضحية لن يكون لدينا أي شيء

00:00:23.044 --> 00:00:26.019

حاولت ألا أفكر في كلمتي يحترق أو لحم

00:00:26.027 --> 00:00:29.019

توقف عن ذلك هذا هو ألمك وهذه يدك المحترقة

00:00:29.027 --> 00:00:32.036

سأذهب إلى كهفي لأجد حيواني القوي

00:00:32.044 --> 00:00:36.011

لا لا تتعامل مع هذا بالطريقة التي يتعامل بها هؤلاء الموتى تعال

00:00:36.002 --> 00:00:37.002

أحصل النقطة لا

00:00:37.028 --> 00:00:39.058

أنت تشعر بالتنوير المبكر

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

这是什么

00:00:02.041 --> 00:00:05.021

这是化学烧伤啊啊啊啊

00:00:05.029 --> 00:00:08.063

它会比你被烧伤时更痛并留下疤痕

00:00:08.071 --> 00:00:11.021

如果冥想对癌症有效那么它也可以对这个有效

00:00:11.088 --> 00:00:14.003

不要将疼痛拒之门外天啊

00:00:16.003 --> 00:00:18.026

第一个肥皂是用英雄的骨灰制成的就像第一只被射入太空的猴子一样

00:00:20.022 --> 00:00:23.035

没有痛苦或牺牲我们将一无所有

00:00:23.044 --> 00:00:26.019

我尽量不去想灼热或肉这些词

00:00:26.027 --> 00:00:29.019

停下来这是你的痛苦这是你灼热的手

00:00:29.027 --> 00:00:32.036

我要去我的洞穴寻找我的动力动物

00:00:32.044 --> 00:00:36.011

不不要像那些死人那样处理这件事快点

00:00:36.002 --> 00:00:37.002

我明白了不

00:00:37.028 --> 00:00:39.058

你感觉启蒙过早

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

co to je

00:00:02.041 --> 00:00:05.021

Toto je chemické popálení Agh Aaaa

00:00:05.029 --> 00:00:08.063

Bude to bolet víc než jste se kdy spálili a zanechá to jizvu

00:00:08.071 --> 00:00:11.021

Pokud meditace fungovala na rakovinu mohla by fungovat i na toto

00:00:11.088 --> 00:00:14.003

Nezastavujte bolest Pane Bože

00:00:16.003 --> 00:00:18.026

První mýdlo bylo vyrobeno z popela hrdinů

00:00:18.035 --> 00:00:20.014

jako první opice vystřelená do vesmíru

00:00:20.022 --> 00:00:23.035

Bez bolesti nebo oběti bychom neměli nic

00:00:23.044 --> 00:00:26.019

Snažil jsem se nemyslet na slova spalující nebo maso

00:00:26.027 --> 00:00:29.019

Přestaň Toto je vaše bolest toto je vaše hořící ruka

00:00:29.027 --> 00:00:32.036

Jdu do své jeskyně najít své silné zvíře

00:00:32.044 --> 00:00:36.011

Ne Neřešte to tak jak to dělají ti mrtví Pojď

00:00:36.002 --> 00:00:37.002

Chápu to Ne

00:00:37.028 --> 00:00:39.058

Cítíte předčasné osvícení

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

Hvad er dette

00:00:02.041 --> 00:00:05.021

Det er en kemisk forbrænding Åh Aaagh

00:00:05.029 --> 00:00:08.063

Det vil gøre mere ondt end du nogensinde er blevet forbrændt og efterlade et ar

00:00:08.071 --> 00:00:11.021

Hvis meditation virkede for kræft kunne det virke for dette

00:00:11.088 --> 00:00:14.003

Luk ikke smerten ude Åh gud

00:00:16.003 --> 00:00:18.026

Den første sæbe blev lavet af heltes aske ligesom

00:00:18.035 --> 00:00:20.014

den første abe der blev skudt ud i rummet

00:00:20.022 --> 00:00:23.035

Uden smerte eller ofre ville vi ikke have noget

00:00:23.044 --> 00:00:26.019

Jeg prøvede ikke at tænke på ordene svidende eller kød

00:00:26.027 --> 00:00:29.019

Stop det Dette er din smerte dette er din brændende hånd

00:00:29.027 --> 00:00:32.036

Jeg tager til min hule for at finde mit kraftdyr

00:00:32.044 --> 00:00:36.011

Ingen Beskæft dig ikke med dette som de døde mennesker gør Kom nu

00:00:36.002 --> 00:00:37.002

Jeg forstår pointen Nej

00:00:37.028 --> 00:00:39.058

Du føler for tidlig oplysning

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

Wat is dit

00:00:02.041 --> 00:00:05.021

Dit is een chemische brandwond Ach Aaah

00:00:05.029 --> 00:00:08.063

Het zal meer pijn doen dan ooit Je bent verbrand en laat een litteken achter

00:00:08.071 --> 00:00:11.021

Als meditatie bij kanker zou werken zou het ook hiervoor kunnen werken

00:00:11.088 --> 00:00:14.003

Sluit de pijn niet buiten Oh God

00:00:16.003 --> 00:00:18.026

De eerste zeep werd gemaakt van de as van helden

00:00:18.035 --> 00:00:20.014

zoals de eerste aap die de ruimte in schoot

00:00:20.022 --> 00:00:23.035

Zonder pijn of opoffering zouden we niets hebben

00:00:23.044 --> 00:00:26.019

Ik probeerde niet aan de woorden schroeien of vlees te denken

00:00:26.027 --> 00:00:29.019

Hou op Dit is jouw pijn dit is jouw brandende hand

00:00:29.027 --> 00:00:32.036

Ik ga naar mijn grot om mijn krachtdier te vinden

00:00:32.044 --> 00:00:36.011

Nee Ga hier niet mee om zoals die dode mensen dat doen Kom op

00:00:36.002 --> 00:00:37.002

Ik begrijp het Nee

00:00:37.028 --> 00:00:39.058

Je voelt voortijdige verlichting

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

Qu'est ce que c'est

00:00:02.041 --> 00:00:05.021

C'est une brûlure chimique Ah Aaagh

00:00:05.029 --> 00:00:08.063

Cela fera plus mal que jamais et laissera une cicatrice

00:00:08.071 --> 00:00:11.021

Si la méditation fonctionnait contre le cancer elle pourrait fonctionner pour celui ci

00:00:11.088 --> 00:00:14.003

N'excluez pas la douleur Oh mon Dieu

00:00:16.003 --> 00:00:18.026

Le premier savon a été fabriqué à partir des cendres

00:00:18.035 --> 00:00:20.014

des héros comme le premier singe envoyé dans l'espace

00:00:20.022 --> 00:00:23.035

Sans douleur ni sacrifice nous n'aurions rien

00:00:23.044 --> 00:00:26.019

J'ai essayé de ne pas penser aux mots brûlant ou chair

00:00:26.027 --> 00:00:29.019

Arrête ça C'est ta douleur c'est ta main brûlante

00:00:29.027 --> 00:00:32.036

Je vais dans ma grotte pour trouver mon animal de pouvoir

00:00:32.044 --> 00:00:36.011

Non Ne gérez pas cela comme le font ces morts Allez

00:00:36.002 --> 00:00:37.002

Je comprends Non

00:00:37.028 --> 00:00:39.058

Vous ressentez une illumination prématurée

00:00:01.000 --> 00:00:04.251

küsst sie Was soll das

00:00:04.337 --> 00:00:06.911

Das ist eine chemische Verbrennung schreit

00:00:07.002 --> 00:00:10.506

Sie tut mehr weh als jede andere Verbrennung und wird 'ne Narbe bilden

00:00:10.593 --> 00:00:13.263

Meditation half bei Krebs vielleicht hierbei auch

00:00:14.055 --> 00:00:16.807

Ignorier den Schmerz nicht Oh Gott

00:00:17.006 --> 00:00:22.061

Die erste Seife wurde aus der Asche von Helden gemacht Wie die ersten Affen im All

00:00:22.147 --> 00:00:25.148

Ohne Schmerz und Opfer hätten wir nichts

00:00:25.233 --> 00:00:28.151

Ich versuchte nicht an sengendes Fleisch zu denken

00:00:28.236 --> 00:00:31.403

Hör auf Hier ist dein Schmerz hier ist deine brennende Hand

00:00:31.489 --> 00:00:34.159

Ich gehe in meine Höhle und finde mein Krafttier

00:00:34.242 --> 00:00:38.287

Nein Mach es nicht so wie diese toten Leute Komm schon

00:00:38.371 --> 00:00:42.369

Ich versteh dich Nein Du spürst nur eine verfrühte Erleuchtung

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

Apa ini

00:00:02.041 --> 00:00:05.021

Ini adalah luka bakar kimia Ah Aaagh

00:00:05.029 --> 00:00:08.063

Ini akan lebih menyakitkan daripada luka bakar yang pernah Anda alami dan meninggalkan bekas luka

00:00:08.071 --> 00:00:11.021

Jika meditasi berhasil untuk kanker meditasi juga bisa berhasil untuk penyakit ini

00:00:11.088 --> 00:00:14.003

Jangan menutup rasa sakitnya Ya Tuhan

00:00:16.003 --> 00:00:18.026

Sabun pertama dibuat dari abu pahlawan seperti

00:00:18.035 --> 00:00:20.014

monyet pertama yang ditembak ke luar angkasa

00:00:20.022 --> 00:00:23.035

Tanpa rasa sakit atau pengorbanan kita tidak akan punya apa apa

00:00:23.044 --> 00:00:26.019

Saya mencoba untuk tidak memikirkan kata membakar atau daging

00:00:26.027 --> 00:00:29.019

Hentikan Ini adalah rasa sakitmu ini adalah tanganmu yang terbakar

00:00:29.027 --> 00:00:32.036

Saya pergi ke gua saya untuk menemukan hewan kekuatan saya

00:00:32.044 --> 00:00:36.011

TIDAK Jangan menghadapi hal ini seperti yang dilakukan orang orang mati itu Ayo

00:00:36.002 --> 00:00:37.002

Aku mengerti maksudnya TIDAK

00:00:37.028 --> 00:00:39.058

Anda merasakan pencerahan dini

00:00:01.000 --> 00:00:06.964

Che significa Bruciatura chimica Ti brucerà molto

00:00:07.131 --> 00:00:12.001

Meditazione guidata Funziona con il cancro Forse anche con questo

00:00:12.219 --> 00:00:14.847

Non scacciare il dolore

00:00:15.999 --> 00:00:20.144

ll primo sapone fu fatto con le ceneri degli eroi

00:00:20.311 --> 00:00:26.233

Senza dolore non avremmo niente Pensai alla parola ustionare

00:00:26.004 --> 00:00:30.529

Questo è il tuo dolore Vado nella mia caverna

00:00:30.696 --> 00:00:37.578

a trovare il mio animale guida Non fuggire Lasciami

00:00:37.745 --> 00:00:40.831

Quello che provi è illuminazione

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

これは何ですか

00:00:02.041 --> 00:00:05.021

これは化学熱傷ですああああ

00:00:05.029 --> 00:00:08.063

今までやけどをしたことのないほど痛いし傷跡が残ります

00:00:08.071 --> 00:00:11.021

瞑想が癌に効果があるなら癌にも効果があるかもしれません

00:00:11.088 --> 00:00:14.003

痛みをシャットアウトしないでくださいああ神様

00:00:16.003 --> 00:00:18.026

最初の石鹸は宇宙に飛び立った最初の猿のように英雄の灰から作られました

00:00:20.022 --> 00:00:23.035

痛みや犠牲がなければ私たちは何も得ることができません

00:00:23.044 --> 00:00:26.019

私は焼けるとか肉という言葉を考えないようにしていた

00:00:26.027 --> 00:00:29.019

やめてこれはあなたの痛みこれはあなたの燃える手です

00:00:29.027 --> 00:00:32.036

私は自分のパワーアニマルを見つけるために洞窟に行きます

00:00:32.044 --> 00:00:36.011

いいえ死んだ人たちと同じようにこの問題に対処しないでください来て

00:00:36.002 --> 00:00:37.002

要点は分かりましたいいえ

00:00:37.028 --> 00:00:39.058

あなたは時期尚早の悟りを感じています

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

Што е ова

00:00:02.041 --> 00:00:05.021

Ова е хемиска изгореница Ах Ааааа

00:00:05.029 --> 00:00:08.063

Ќе ве боли повеќе отколку што некогаш сте изгореле и ќе остави лузна

00:00:08.071 --> 00:00:11.021

Ако медитацијата делувала за ракот би можела да работи и за ова

00:00:11.088 --> 00:00:14.003

Не ја исклучувајте болката О Боже

00:00:16.003 --> 00:00:18.026

Првиот сапун е направен од пепелта на хероите

00:00:18.035 --> 00:00:20.014

како првиот мајмун застрелан во вселената

00:00:20.022 --> 00:00:23.035

Без болка или жртва не би имале ништо

00:00:23.044 --> 00:00:26.019

Се обидов да не помислам на зборовите горат или тело

00:00:26.027 --> 00:00:29.019

Престани Ова е твојата болка ова е твојата рака која гори

00:00:29.027 --> 00:00:32.036

Одам во мојата пештера да го најдам моето моќно животно

00:00:32.044 --> 00:00:36.011

Не Не се справувајте со ова како што прават тие мртви луѓе Ајде

00:00:36.002 --> 00:00:37.002

Ја разбирам поентата Не

00:00:37.028 --> 00:00:39.058

Чувствувате прерано просветлување

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

Hva er dette

00:00:02.041 --> 00:00:05.021

Dette er en kjemisk forbrenning Åh Aaagh

00:00:05.029 --> 00:00:08.063

Det vil gjøre mer vondt enn du noen gang har blitt brent og etterlate et arr

00:00:08.071 --> 00:00:11.021

Hvis meditasjon fungerte for kreft kunne det fungert for dette

00:00:11.088 --> 00:00:14.003

Ikke steng smerten ute Å gud

00:00:16.003 --> 00:00:18.026

Den første såpen ble laget av heltenes aske som

00:00:18.035 --> 00:00:20.014

den første apen som ble skutt ut i verdensrommet

00:00:20.022 --> 00:00:23.035

Uten smerte eller ofre ville vi ikke ha noe

00:00:23.044 --> 00:00:26.019

Jeg prøvde å ikke tenke på ordene sviende eller kjøtt

00:00:26.027 --> 00:00:29.019

Slutt med det Dette er din smerte dette er din brennende hånd

00:00:29.027 --> 00:00:32.036

Jeg skal til hulen min for å finne kraftdyret mitt

00:00:32.044 --> 00:00:36.011

Nei Ikke takl dette slik de døde menneskene gjør Kom igjen

00:00:36.002 --> 00:00:37.002

Jeg skjønner poenget Nei

00:00:37.028 --> 00:00:39.058

Du føler for tidlig opplysning

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

O que é isso

00:00:02.041 --> 00:00:05.021

Isto é uma queimadura química Ah Aaah

00:00:05.029 --> 00:00:08.063

Vai doer mais do que você já foi queimado e deixar uma cicatriz

00:00:08.071 --> 00:00:11.021

Se a meditação funcionasse para o câncer poderia funcionar para isso

00:00:11.088 --> 00:00:14.003

Não exclua a dor Oh Deus

00:00:16.003 --> 00:00:18.026

O primeiro sabonete foi feito com as cinzas dos

00:00:18.035 --> 00:00:20.014

heróis como o primeiro macaco lançado ao espaço

00:00:20.022 --> 00:00:23.035

Sem dor ou sacrifício não teríamos nada

00:00:23.044 --> 00:00:26.019

Tentei não pensar nas palavras queimando ou carne

00:00:26.027 --> 00:00:29.019

Pare com isso Esta é a sua dor esta é a sua mão ardente

00:00:29.027 --> 00:00:32.036

Estou indo para minha caverna para encontrar meu animal de poder

00:00:32.044 --> 00:00:36.011

Não Não lide com isso como aqueles mortos fazem Vamos

00:00:36.002 --> 00:00:37.002

Eu entendi o ponto Não

00:00:37.028 --> 00:00:39.058

Você está sentindo uma iluminação prematura

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

Ce este asta

00:00:02.041 --> 00:00:05.021

Aceasta este o arsură chimică Agh Aaagh

00:00:05.029 --> 00:00:08.063

Va doare mai mult decât ați fost ars vreodată și va lăsa o cicatrice

00:00:08.071 --> 00:00:11.021

Dacă meditația a funcționat pentru cancer ar putea funcționa pentru asta

00:00:11.088 --> 00:00:14.003

Nu închide durerea Oh Doamne

00:00:16.003 --> 00:00:18.026

Primul săpun a fost făcut din cenușa eroilor

00:00:18.035 --> 00:00:20.014

ca prima maimuță împușcată în spațiu

00:00:20.022 --> 00:00:23.035

Fără durere sau sacrificiu nu am avea nimic

00:00:23.044 --> 00:00:26.019

Am încercat să nu mă gândesc la cuvintele searing sau carne

00:00:26.027 --> 00:00:29.019

Încetează Aceasta este durerea ta aceasta este mâna ta arzătoare

00:00:29.027 --> 00:00:32.036

Mă duc în peștera mea să mi găsesc animalul de putere

00:00:32.044 --> 00:00:36.011

Nu Nu te descurca cu asta așa cum fac acei morți Haide

00:00:36.002 --> 00:00:37.002

Înțeleg ideea Nu

00:00:37.028 --> 00:00:39.058

Simți o iluminare prematură

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Что это

00:00:02.046 --> 00:00:04.441

Это химический ожог

00:00:05.484 --> 00:00:07.882

Он причиняет безумную боль и у тебя останется шрам

00:00:07.986 --> 00:00:09.029

Что ты делаешь

00:00:09.133 --> 00:00:11.636

Медитация помогала больным раком поможет и мне

00:00:12.157 --> 00:00:13.512

Ощути боль не блокируй ее

00:00:13.512 --> 00:00:15.285

Нет

00:00:15.494 --> 00:00:16.641

Смотри на руку

00:00:16.745 --> 00:00:18.935

Первое мыло было изготовлено из праха героев

00:00:19.001 --> 00:00:20.811

А обезьяны запущенные в космос

00:00:21.002 --> 00:00:23.627

Без боли без жертв не было бы ничего

00:00:23.835 --> 00:00:26.338

Я старался ничего не думать о словах прижигать или плоть

00:00:26.546 --> 00:00:29.466

Это твоя боль твоя обоженная рука Вот она

00:00:29.674 --> 00:00:32.385

Я иду в пещеру я найду покровителя среди животных

00:00:32.049 --> 00:00:36.997

Нет Не поступай как все эти ходячие мертвецы

00:00:36.139 --> 00:00:37.039

Я все понял отпусти

00:00:37.495 --> 00:00:39.789

Нет у тебя преждевременное просветление

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

Čo to je

00:00:02.041 --> 00:00:05.021

Toto je chemické popálenie Ach Aaaa

00:00:05.029 --> 00:00:08.063

Bude to bolieť viac ako ste sa kedy popálili a zanechá vám jazvu

00:00:08.071 --> 00:00:11.021

Ak by meditácia fungovala na rakovinu mohla by fungovať aj na toto

00:00:11.088 --> 00:00:14.003

Neuzatvárajte bolesť Ó Bože

00:00:16.003 --> 00:00:18.026

Prvé mydlo bolo vyrobené z popola hrdinov

00:00:18.035 --> 00:00:20.014

ako prvá opica vystrelená do vesmíru

00:00:20.022 --> 00:00:23.035

Bez bolesti alebo obety by sme nemali nič

00:00:23.044 --> 00:00:26.019

Snažil som sa nemyslieť na slová spálenie alebo mäso

00:00:26.027 --> 00:00:29.019

Prestaň Toto je vaša bolesť toto je vaša horiaca ruka

00:00:29.027 --> 00:00:32.036

Idem do svojej jaskyne nájsť svoje silové zviera

00:00:32.044 --> 00:00:36.011

Nie Neriešte to tak ako to robia tí mŕtvi Poď

00:00:36.002 --> 00:00:37.002

Chápem pointu Nie

00:00:37.028 --> 00:00:39.058

Cítite predčasné osvietenie

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Qué es eso

00:00:02.418 --> 00:00:05.996

Es un abrasivo químico

00:00:05.087 --> 00:00:08.591

Duele más que cualquier quemadura y deja cicatriz

00:00:08.674 --> 00:00:11.344

La meditación funcionaba para el cáncer y podría hacerlo ahora

00:00:12.136 --> 00:00:14.889

No te cierres al dolor Ay joder

00:00:15.681 --> 00:00:20.144

El primerjabón se hizo con ceniza de héroe como el primer mono en el espacio

00:00:20.227 --> 00:00:23.023

Sin dolor ni sacrificio no tendríamos nada

00:00:23.314 --> 00:00:26.234

Intenté no pensar en las palabras carne cauterizada

00:00:26.317 --> 00:00:29.487

Para Es tu dolor tu mano ardiente

00:00:29.057 --> 00:00:32.024

Me voy a mi cueva a buscar a mi animal de la fuerza

00:00:32.323 --> 00:00:36.369

No No te enfrentes a ello como los moribundos Vamos

00:00:36.452 --> 00:00:40.456

Ya lo comprendo No Es una comprensión prematura

Available in 18 languages

Duration

41 seconds

Views

69

Timestamp in Movie

01:02:23

Uploaded

Mar 18, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,Regency Enterprises,The Linson Company,20th Century Fox,Taurus Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An insomniac office worker and a devil-may-care soap maker form an underground fight club that evolves into much more.