To watch in HD, get ClipCafe PRO

You created me

You created me. I didn't create someloser alter ego to make me feel better

Fight Club • 1999

You created me. I didn't create someloser alter ego to make me feel better

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

You created me I didn't create some loser alter ego to make me feel better

00:00:05.304 --> 00:00:07.773

Take some responsibility I do

00:00:07.907 --> 00:00:11.077

I am responsible for all of it and I accept that

00:00:11.021 --> 00:00:15.247

So please I'm begging you please call this off

00:00:17.216 --> 00:00:19.418

Have I ever let us down

00:00:20.092 --> 00:00:23.222

How far have you come because of me

00:00:00.238 --> 00:00:02.331

ন একদম নয় আম র ত ম ক প রয় জন ন ই

00:00:02.407 --> 00:00:06.674

ত ম আম ক স ষ ট কর ছ আম ক ন অভ গ অহ ব ধ স ষ ট কর ন য ত আম স স থ অন ভব করত প র

00:00:06.779 --> 00:00:10.737

অন তত ক ছ দ ষ র দ য় ন য় ন ও আম এসব র জন য দ য়

00:00:10.849 --> 00:00:12.578

আর আম এট স ব ক র কর

00:00:12.651 --> 00:00:16.679

আম হ তজ ড় করছ প ল জ এট বন ধ কর দ ও

00:00:18.069 --> 00:00:20.885

আম ক কখন ত ম ক ন র শ কর ছ

00:00:22.361 --> 00:00:24.659

আম র জন য ত ম ক ত থ ক ক থ য় এস ছ

00:00:00.718 --> 00:00:01.072

Non je n'ai plus besoin de toi

00:00:02.054 --> 00:00:04.181

Tu m'as créé Je n'ai pas créé

00:00:04.348 --> 00:00:07.434

un minus pour mon bien être Prends tes responsabilités

00:00:07.601 --> 00:00:10.187

Je le fais Je suis responsable

00:00:10.354 --> 00:00:12.022

de tout ça et je l'accepte

00:00:12.439 --> 00:00:14.316

Alors je t'en supplie

00:00:14.483 --> 00:00:16.011

annule ça

00:00:18.445 --> 00:00:20.322

Nous ai je déjà laissé tomber

00:00:22.241 --> 00:00:24.001

Qu'as tu réussi grâce à moi

00:00:04.839 --> 00:00:07.558

I was swimming in the Caribbean

00:00:11.001 --> 00:00:14.674

And animals were hiding behind the rock

00:00:16.879 --> 00:00:18.079

Except the little fish

00:00:18.879 --> 00:00:20.358

But they told me he swears

00:00:20.439 --> 00:00:22.002

Trying to talk to me to me to me

00:00:22.159 --> 00:00:23.956

Where is my mind

00:00:00.238 --> 00:00:02.331

No I don't I really don't any more

00:00:02.407 --> 00:00:06.674

You created me I didn't create some loser alter ego to make me feel better

00:00:06.779 --> 00:00:10.737

Take some responsibility I do I am responsible for all of it

00:00:10.849 --> 00:00:12.578

and I accept that

00:00:12.651 --> 00:00:16.679

So please I'm begging you please call this off

00:00:18.069 --> 00:00:20.885

Have I ever let us down

00:00:22.361 --> 00:00:24.659

How far have you come because of me

00:00:00.238 --> 00:00:02.331

Kau membutuhkanku Tidak Tidak lagi

00:00:02.407 --> 00:00:06.674

Kau ciptakan aku Aku tak ciptakan pecundang untuk merasa lebih baik

00:00:06.779 --> 00:00:10.737

Ambil tanggung jawab itu Ya Aku bertanggung jawab atas semuanya

00:00:10.849 --> 00:00:12.578

Dan kuterima itu

00:00:12.651 --> 00:00:16.679

Aku mohon batalkan ini

00:00:18.069 --> 00:00:20.885

Pernahkan kukecewakan kita

00:00:22.361 --> 00:00:24.659

Seberapa jauh kau berhasil karena aku

00:00:00.622 --> 00:00:01.952

必要ないもうたくさんだ

00:00:02.032 --> 00:00:06.122

お前が作ったんだぞ自分を癒す第２の自我としてな

00:00:06.332 --> 00:00:08.712

ちゃんと責任取れよ取るさ

00:00:08.792 --> 00:00:12.292

全ての責任は僕にあるそれは認める

00:00:12.382 --> 00:00:15.962

だから頼む計画は中止してくれ

00:00:18.472 --> 00:00:20.432

俺がヘマした事あるか

00:00:22.102 --> 00:00:24.812

誰のお陰でここまで来られた

00:00:00.632 --> 00:00:01.717

No No te necesito Realmente ya no

00:00:01.801 --> 00:00:06.097

Tú me creaste Yo no creé a un alter ego perdedor para sentirme mejor

00:00:06.018 --> 00:00:10.142

Acepta tu responsabilidad Ya lo hago Soy responsable de todo ello

00:00:10.268 --> 00:00:11.978

y lo acepto

00:00:12.061 --> 00:00:16.107

Así que te lo ruego cancela esto

00:00:18.109 --> 00:00:20.319

Nos he abandonado alguna vez

00:00:21.737 --> 00:00:24.073

Hasta dónde has llegado gracias a mí

00:59:59.155 --> 00:00:01.075

Bana ihtiyacın var Hayır yok Artık yok

00:00:01.242 --> 00:00:02.451

Beni sen yarattın

00:00:02.535 --> 00:00:05.538

Kendimi iyi hissetmek için ezik bir kişilik yaratmadım

00:00:05.705 --> 00:00:07.957

Biraz sorumluluk al Alıyorum

00:00:08.207 --> 00:00:11.335

Bütün bunlardan ben sorumluyum ve bunu kabul ediyorum

00:00:11.752 --> 00:00:15.548

Yani lütfen sana yalvarıyorum Lütfen buna bir son ver

00:00:17.675 --> 00:00:19.677

Bizi hayal kırıklığına uğrattım mı

00:00:21.387 --> 00:00:23.514

Sayemde ne kadar ilerledin söylesene

Available in 9 languages

Duration

6 seconds

Views

55

Timestamp in Movie

02:11:06

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

Production

Fox 2000 Pictures,Regency Enterprises,The Linson Company,20th Century Fox,Taurus Film

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An insomniac office worker and a devil-may-care soap maker form an underground fight club that evolves into much more.