To watch in HD, get ClipCafe PRO

ROY: Okay, schoolboy, what do you wanna talk to me about?

Final Destination 5

Look, we gotta move! Gotta move! We gotta move now!

Final Destination 5 • 2011

ROY:Okay, schoolboy,what do you wanna talk to me about? NATHAN: What is with your timecard?ROY:Let's talk about my timecard. You cut my hours,which means you cut my pay! I cut everyone's hours, okay? Corporate has us operating at less than50 percent until this thing blows over. My bookie ain't operating at 50 percent. - My dumb kid ain't operating at 50 percent.- Roy. My ex-wife, she's taking 50 percent,so I'll tell you what I'm gonna do. No, we gotta move, man. ROY: Hey, I'm not going anywhere. Hey!NATHAN:Look, we Gotta move! Gotta move! We gotta move now!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

ROY Okay schoolboy what do you wanna talk to me about

00:00:03.419 --> 00:00:06.214

NATHAN What is with your timecard ROY Let's talk about my timecard

00:00:06.038 --> 00:00:08.841

You cut my hours which means you cut my pay

00:00:09.991 --> 00:00:10.176

I cut everyone's hours okay

00:00:10.343 --> 00:00:13.471

Corporate has us operating at less than 50 percent until this thing blows over

00:00:13.638 --> 00:00:15.064

My bookie ain't operating at 50 percent

00:00:15.807 --> 00:00:18.309

My dumb kid ain't operating at 50 percent Roy

00:00:18.476 --> 00:00:21.562

My ex wife she's taking 50 percent so I'll tell you what I'm gonna do

00:00:21.729 --> 00:00:22.855

No we gotta move man

00:00:23.998 --> 00:00:26.359

ROY Hey I'm not going anywhere Hey NATHAN Look we gotta move Gotta move

00:00:26.526 --> 00:00:27.819

We gotta move now

00:00:01.000 --> 00:00:03.013

حسنا يا صبي المدرسة عم تريد التحد ث معي حوله

00:00:03.025 --> 00:00:05.901

حول بطاقة تسجيل وقت العمل أجل دعنا نتحد ث عنها

00:00:05.979 --> 00:00:08.008

لقد قص رت ساعات عملي وهو ما يعني أن ك قص رت راتبي

00:00:08.922 --> 00:00:12.877

لقد قص رت ساعات عمل الجميع حسنا لدى الشركة انخفاض بنسبة 50 في المئة من مجموع الساعات

00:00:12.997 --> 00:00:17.219

مجالي لا يمكنه العمل بـ50 في المئة

00:00:17.034 --> 00:00:18.104

روي

00:00:18.179 --> 00:00:21.152

أريد أن أر لو كنت تعمل بنسبة 50 في المئة لذا سأخبرك ما أعرفه

00:00:21.219 --> 00:00:24.001

يجب أن نغادر المكان يا رجل لن أذهب إلى أي مكان

00:00:24.093 --> 00:00:25.996

يجب أن نتحر ك

00:00:26.999 --> 00:00:28.001

يجب أن نتحر ك الآن

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

De quoi tu veux me parler I'étudiant

00:00:03.236 --> 00:00:05.796

De ta carte de pointage Parlons en

00:00:06.139 --> 00:00:08.471

Tu réduis mes heures donc ma paye

00:00:08.712 --> 00:00:11.088

Aux autres aussi On doit produire 50 de moins

00:00:12.048 --> 00:00:13.388

jusqu'à ce qu'on se relève

00:00:13.513 --> 00:00:15.259

Mon bookmaker prend 100

00:00:15.481 --> 00:00:17.054

mon connard de gamin aussi

00:00:18.888 --> 00:00:21.378

Mon ex cette pute me prend 50 alors

00:00:21.554 --> 00:00:23.317

Barrons nous Je reste Ià

00:00:23.489 --> 00:00:25.923

Restons pas Ià Bas les pattes

00:00:26.104 --> 00:00:27.354

Foutons le camp

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

l should have felt up Tammy in the pool that time

00:00:04.004 --> 00:00:05.004

What are you whining about l'm next

00:00:05.009 --> 00:00:08.004

He didn't say anything Just drive

00:00:08.008 --> 00:00:11.003

You have a responsibility to tell me

00:00:11.007 --> 00:00:14.002

Think it's easier to know

00:00:16.003 --> 00:00:18.001

lt's not lt's fucking harder

00:00:18.005 --> 00:00:21.003

You get off having control over me

00:00:21.007 --> 00:00:22.008

Let me decide how to deal with it

00:00:23.003 --> 00:00:25.006

lt doesn't matter who's next

00:00:26.000 --> 00:00:28.004

'cause we're all on the same list

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Czego chciałeś studenciku

00:00:03.085 --> 00:00:05.796

Co z twoją kartą kontrolną Porozmawiajmy o mojej karcie

00:00:05.796 --> 00:00:08.299

Zmniejszyłeś mi liczbę godzin więc mniej zarabiam

00:00:08.424 --> 00:00:13.001

Nie tylko tobie wszystkim Firma ucięła etaty o połowę

00:00:13.001 --> 00:00:17.391

Mój bukmacher i dzieciak nie pracują na pół etatu

00:00:18.999 --> 00:00:21.395

Tobie pewnie nie obetną godzin więc powiem ci co zrobię

00:00:21.395 --> 00:00:25.001

Musimy stąd iść Nigdzie się nie wybieram

00:00:25.001 --> 00:00:27.818

Rusz się Teraz

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

Ну малыш о чём хотел поговорить

00:00:03.021 --> 00:00:05.903

Что у тебя с учётной картой Давай поговорим о ней

00:00:06.078 --> 00:00:08.529

Ты урезал мне часы а значит и зарплату

00:00:08.091 --> 00:00:12.121

Я всем урезал часы Мне сказали урезать зарплаты в половину

00:00:12.779 --> 00:00:15.099

Я не могу жить на 50 Мои дети не могут жить на 50

00:00:16.959 --> 00:00:18.999

Рой

00:00:18.168 --> 00:00:21.138

Моя бывшая жена шлюха даже ей не понравятся 50

00:00:21.311 --> 00:00:24.999

И вот что я сделаю Нам надо валить

00:00:24.999 --> 00:00:26.991

Я не двинусь с места Надо уходить

00:00:26.999 --> 00:00:27.287

Сейчас же

00:00:01.000 --> 00:00:03.129

De qué quieres hablar conmigo muchacho

00:00:03.906 --> 00:00:05.899

Qué pasa con el horario marcado en tu tarjeta

00:00:05.976 --> 00:00:08.139

Me quitaste horas de trabajo y por ende redujiste mi salario

00:00:08.916 --> 00:00:12.116

Le quité horas a todo el mundo La compañía redujo 15 horas en total

00:00:12.099 --> 00:00:15.985

Mi sección no puede operar al 50

00:00:16.965 --> 00:00:18.093

Roy

00:00:18.168 --> 00:00:21.014

Quiero ver si ellos trabajarían 50

00:00:21.207 --> 00:00:24.991

Tenemos que irnos No voy a ninguna lado

00:00:24.998 --> 00:00:25.982

Tenemos que movernos

00:00:26.998 --> 00:00:27.178

Tenemos que irnos ahora

Available in 7 languages

Duration

29 seconds

Views

188

Timestamp in Movie

01:05:04

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

action, horror, thriller

Production

Parallel Zide,New Line Cinema,Practical Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Death returns to claim the lucky survivors of a deadly bridge collapse in this fifth frightening installment in the series.