To watch in HD, get ClipCafe PRO

We all gotta get off

Final Destination 5

Sam, just get back on the bus.We can talk about it. Molly, Sam, come on, guys

Final Destination 5 • 2011

We all gotta get off. What are you talking about? - The bridge is gonna collapse.- What? - We're all gonna die.- What the hell is going on? We're all gonna dieif we don't get off this bridge now! Stan, relax, it's just some construction. Molly, please. Please, God, follow me. Open the door. This is a major liability issue.If something happens to them, it's on us, you get that? - Yeah.- Then go get that. Yeah. Yeah, yeah, all right. Hey, Sam? Molly? SAM: Peter, please, just follow.PETER:Come on! Okay, everybody just calm down. - I'm gonna go help.- Please don't. PETER:Hey, guys, come on! SAM:Let's go! PETER:Sam, just get back on the bus.We can talk about it. Molly, Sam, come on, guys

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

We all gotta get off

00:00:03.211 --> 00:00:04.379

What are you talking about

00:00:04.546 --> 00:00:07.009

The bridge is gonna collapse What

00:00:07.257 --> 00:00:09.259

We're all gonna die What the hell is going on

00:00:09.425 --> 00:00:11.886

We're all gonna die if we don't get off this bridge now

00:00:13.068 --> 00:00:16.391

Stan relax it's just some construction

00:00:17.035 --> 00:00:20.436

Molly please Please God follow me

00:00:21.354 --> 00:00:22.438

Open the door

00:00:25.233 --> 00:00:29.362

This is a major liability issue If something happens to them it's on us you get that

00:00:29.529 --> 00:00:31.364

Yeah Then go get that

00:00:31.573 --> 00:00:34.159

Yeah Yeah yeah all right

00:00:34.367 --> 00:00:36.286

Hey Sam Molly

00:00:36.452 --> 00:00:38.413

SAM Peter please just follow PETER Come on

00:00:38.058 --> 00:00:40.623

Okay everybody just calm down

00:00:40.079 --> 00:00:42.917

I'm gonna go help Please don't

00:00:43.003 --> 00:00:44.627

PETER Hey guys come on

00:00:45.997 --> 00:00:46.003

SAM Let's go

00:00:46.254 --> 00:00:49.003

PETER Sam just get back on the bus We can talk about it

00:00:49.257 --> 00:00:51.259

Molly Sam come on guys

00:00:01.000 --> 00:00:02.766

يجب أن ننزل جميعا

00:00:03.813 --> 00:00:06.375

ما الذي تتحد ث عنه سوف ينهار الجسر

00:00:06.496 --> 00:00:07.981

ماذا سنموت جميعا

00:00:08.101 --> 00:00:09.074

ما الذي يجري

00:00:09.195 --> 00:00:11.663

سنموت جميعا إذا لم نخرج حالا من هذا الجسر

00:00:11.783 --> 00:00:13.064

ماذا

00:00:13.205 --> 00:00:16.424

إسترخي يا ستان إن ها م جر د بعض أعمال البناء

00:00:17.124 --> 00:00:21.052

هيا أرجوك إتبعيني

00:00:21.158 --> 00:00:23.999

إفتح الباب

00:00:25.001 --> 00:00:29.001

لو خرجوا جميعا ستكون هذه مشكلة كبيرة لنا أفهمت ذلك

00:00:29.018 --> 00:00:31.001

أجل إذهب وأرجعهم إذن

00:00:31.218 --> 00:00:32.345

أجل

00:00:34.226 --> 00:00:37.222

سام مولي أرجوك يا بيتر إلحق بنا

00:00:37.334 --> 00:00:39.002

هيا دعنا نذهب

00:00:39.172 --> 00:00:41.269

حسنا ليهدأ الجميع سأذهب لتقديم المساعدة

00:00:41.378 --> 00:00:42.572

أرجوك

00:00:42.693 --> 00:00:44.309

برب كما يا رفاق

00:00:45.833 --> 00:00:47.833

ع ودا إلى الحافلة حتى نتمك ن من التحد ث عن ذلك

00:00:49.001 --> 00:00:51.998

مولي سام برب كم يا رفاق

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Faut descendre

00:00:03.201 --> 00:00:04.201

Quoi

00:00:04.437 --> 00:00:05.927

Le pont va s'écrouler

00:00:06.439 --> 00:00:07.667

Quoi On va mourir

00:00:08.997 --> 00:00:09.997

Ça va pas

00:00:09.249 --> 00:00:11.609

On va tous mourir si on reste Ià

00:00:13.042 --> 00:00:14.709

Stan calmez vous

00:00:14.963 --> 00:00:16.172

C'est juste des travaux

00:00:17.883 --> 00:00:19.808

Molly s'il te plaît viens avec moi

00:00:21.261 --> 00:00:22.261

Ouvrez la porte

00:00:25.999 --> 00:00:29.221

S'il leur arrive quelque chose faudra payer Tu comprends

00:00:29.562 --> 00:00:30.859

Alors ramenez moi ça

00:00:36.335 --> 00:00:38.064

Peter viens avec nous

00:00:38.032 --> 00:00:40.501

Ne paniquez pas

00:00:40.673 --> 00:00:42.504

Je vais I'aider Restez

00:00:43.002 --> 00:00:44.339

Venez tous

00:00:44.853 --> 00:00:45.853

Partons

00:00:45.978 --> 00:00:48.064

Remonte dans le car On va en parler

00:00:49.215 --> 00:00:50.978

Molly Sam revenez

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Musimy wysiąść

00:00:03.377 --> 00:00:06.589

Co ty pleciesz Most runie

00:00:06.589 --> 00:00:08.999

Co takiego Wszyscy zginiemy

00:00:08.999 --> 00:00:13.387

Co się dzieje do cholery Zginiemy jeśli nie opuścimy mostu

00:00:13.387 --> 00:00:17.391

Stan wyluzuj To tylko remont

00:00:17.475 --> 00:00:20.895

Chodź Proszę chodź ze mną

00:00:21.896 --> 00:00:25.108

Niech pan otworzy drzwi

00:00:25.274 --> 00:00:29.195

Jesteśmy za nich odpowiedzialni jeśli coś się stanie bekniemy za to Rozumiesz

00:00:29.404 --> 00:00:32.698

Tak To się tym zajmij

00:00:34.409 --> 00:00:36.577

Sam Molly

00:00:36.577 --> 00:00:38.996

Peter proszę Chodź z nami

00:00:38.996 --> 00:00:40.998

Zachowajcie spokój

00:00:40.998 --> 00:00:43.584

Pomogę mu Proszę nie

00:00:43.584 --> 00:00:46.003

Ludzie no co wy

00:00:46.003 --> 00:00:51.027

Sam wracaj do autobusu i porozmawiajmy o tym Molly Sam

00:00:01.000 --> 00:00:02.518

Нам всем надо выйти из автобуса

00:00:03.383 --> 00:00:05.558

О чём ты Мост сейчас рухнет

00:00:06.422 --> 00:00:07.942

Что Мы все умрём

00:00:07.943 --> 00:00:09.323

Что происходит

00:00:09.463 --> 00:00:11.327

Мы все умрём если немедленно не уберёмся с моста

00:00:11.777 --> 00:00:13.331

Что за дела

00:00:13.047 --> 00:00:16.301

Стэн расслабься Это обычный ремонт

00:00:17.002 --> 00:00:19.721

Молли пожалуйста идём со мной

00:00:21.311 --> 00:00:23.107

Откройте дверь

00:00:25.318 --> 00:00:27.494

У него серьёзные проблемы с ответственностью

00:00:27.598 --> 00:00:29.324

С этим нужно разобраться ты понял

00:00:29.429 --> 00:00:31.328

Да Иди и верни их

00:00:31.502 --> 00:00:32.606

Да сейчас

00:00:34.507 --> 00:00:37.477

Эй Сэм Молли Питер идём с нами

00:00:38.135 --> 00:00:40.031

Так всем сохранять спокойствие

00:00:40.414 --> 00:00:41.519

Я помогу ему

00:00:41.658 --> 00:00:42.624

Не стоит

00:00:43.488 --> 00:00:44.973

Ребята вернитесь

00:00:45.181 --> 00:00:46.285

Бежим

00:00:46.391 --> 00:00:48.255

Вернитесь в автобус и мы поговорим

00:00:49.361 --> 00:00:51.329

Молли Сэм ну вы чего

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Todos tenemos que bajarnos

00:00:03.071 --> 00:00:05.064

De qué estás hablando El puente se va a derrumbar

00:00:06.011 --> 00:00:07.238

Qué Todos vamos a morir

00:00:08.048 --> 00:00:09.016

Qué diablos está pasando

00:00:09.015 --> 00:00:11.999

Todos vamos a morir si no salimos de este puente ahora

00:00:11.255 --> 00:00:13.019

Qué está pasando

00:00:13.158 --> 00:00:15.994

Stand relájate sólo están reparando

00:00:16.197 --> 00:00:18.001

Vamos

00:00:18.236 --> 00:00:21.989

No hay tiempo

00:00:21.107 --> 00:00:23.003

Abre la puerta

00:00:25.001 --> 00:00:29.002

Esto es un inconveniente grande que debemos manejar Me entiendes

00:00:29.124 --> 00:00:31.026

Sí Entonces ve a buscarlos

00:00:31.161 --> 00:00:32.289

Sí sí

00:00:34.167 --> 00:00:37.162

Sam Molly Peter por favor síguenos

00:00:37.275 --> 00:00:38.265

Vamos

00:00:39.111 --> 00:00:41.206

Bien cálmense Iré a ayudar

00:00:41.316 --> 00:00:42.306

Por favor

00:00:43.152 --> 00:00:44.246

Oigan chicos Vamos

00:00:46.058 --> 00:00:47.322

Regresen al autobús y lo hablaremos

00:00:49.999 --> 00:00:51.767

Molly Sam vamos chicos

Available in 7 languages

Duration

53 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:18:25

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

action, horror, thriller

Production

Parallel Zide,New Line Cinema,Practical Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Death returns to claim the lucky survivors of a deadly bridge collapse in this fifth frightening installment in the series.