To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Guess what? What? I saw it in my head last night. In your head? The three of us were onthe Golden Gate Bridge, like a painting that hasn't been yet. Wow! Jeff, you had a dream?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Guess what
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
What
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
I saw it in my head last night
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
In your head
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
The three of us were on the Golden Gate Bridge
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
like a painting that hasn't been yet
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Wow
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Jeff you had a dream
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
خم ن ماذا
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
ماذا
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
رأيت ذلك في رأسي البارحة
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
في رأسك
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
نحن الـ3 على جسر البوابة الذهبية
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
كلوحة لم ت رسم بعد
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
عجبا
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
هل راودك حلم يا جيف
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
ক বল ত
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
ক
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
ক ল র ত এট আম র ম থ য় দ খ ছ ল ম
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
ম থ য়
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
আমর ত নজন গ ল ড ন গ ট ব র জ ছ ল ম
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
এক অসম প ত চ ত রকল র মত
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
ব হ
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
জ ফ ত ম স বপ ন দ খ ছ
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Познай
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Какво
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Нощес го видях в главата си
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
В главата
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Тримата бяхме на моста Голдън Гейт
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
като картина която още не е нарисувана
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Джеф сънувал ли си
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
你知道嗎
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
甚麼
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
我昨晚在腦海裏看到畫面
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
在你的腦海裏
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
我們三個在金門大橋上面
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
就像還沒存在的圖畫一樣
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
真犀利
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
謝夫 你發夢了
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Víš ty co
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Co
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Já to včera viděl v hlavě
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
V hlavě
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Nás tři na Golden Gate Bridge
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
Bylo to jako obraz který neexistuje
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Ty jo
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Jeffe ty jsi snil
00:00:01.000 --> 00:00:03.336
Ved du hvad Hvad
00:00:05.796 --> 00:00:09.634
Jeg så det inde i hovedet i går I hovedet
00:00:10.301 --> 00:00:16.807
Os tre der stod på Golden Gate Bridge Som et maleri der ikke findes endnu
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Wow
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Jeff du har drømt
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Raad eens
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Wat
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Ik zag het gisteravond in mijn hoofd
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
In je hoofd
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
We waren met z'n drieën op de Golden Gate Bridge
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
als een schilderij dat er nog niet is
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Jeff heb je gedroomd
00:00:01.000 --> 00:00:03.336
Tead mida Mida
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Ma nägin seda eile öösel oma peas
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
Oma peas
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Olime kolmekesi Kuldvärava sillal
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
Nagu maaling mida pole veel juhtunud
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Vau
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Jeff sa nägid unenägu
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Arvatkaa mitä
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Mitä
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Näin sen päässäni viime yönä
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
Päässäsi
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Me kolme olimme Golden Gate Bridgellä
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
kuin maalauksessa jota ei ole vielä maalattu
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Jeff näitkö unta
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
Tu sais quoi
00:00:02.293 --> 00:00:03.336
Quoi
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Je l'ai vu dans ma tête cette nuit
00:00:08.424 --> 00:00:09.759
Dans ta tête
00:00:10.593 --> 00:00:11.886
Nous trois
00:00:12.261 --> 00:00:14.388
sur le pont du Golden Gate
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
Comme une scène qui n'a pas encore eu lieu
00:00:22.688 --> 00:00:24.069
Tu as fait un rêve
00:00:01.000 --> 00:00:02.168
Weißt du was
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Was
00:00:05.796 --> 00:00:08.999
Ich sah es gestern im Geiste
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
Im Geiste
00:00:10.301 --> 00:00:14.305
Wir drei waren auf der Golden Gate Bridge
00:00:14.472 --> 00:00:16.724
Wie ein Gemälde das noch nicht gemalt wurde
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Wow
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Jeff du hast geträumt
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Μάντεψε
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Τι
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Το είδα στο κεφάλι μου χθες βράδυ
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
Στο κεφάλι σου
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Ήμασταν οι τρεις μας στη γέφυρα Γκόλντεν Γκέιτ
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
σαν πίνακας που δεν έχει ζωγραφιστεί ακόμα
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Τζεφ είδες όνειρο
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
נחש מה
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
מה
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
ראיתי את זה בראש אמש
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
בראש
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
שלושתנו היינו על גשר שער הזהב
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
כמו ציור שעוד לא צויר
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
וואו
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
ג'ף היה לך חלום
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
अ द ज लग ओ
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
क य
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
म न इस कल र त म र द म ग म द ख थ
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
त म ह र द म ग म
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
हम त न ग ल डन ग ट ब र ज पर थ
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
एक प ट ग क तरह ज अभ तक नह बन ह
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
व ह
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
ज फ त मन सपन द ख थ
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Képzeld
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Mondd
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Láttam a fejemben tegnap este
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
A fejedben
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Ott álltunk hárman a Golden Gate hídon
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
mintha egy elképzelt festmény lett volna
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Azta
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Jeff te álmodtál
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Coba tebak
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Apa
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Aku melihatnya di kepalaku semalam
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
Di kepalamu
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Kita bertiga berada di atas Jembatan Golden Gate
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
seperti lukisan yang belum ada
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Wow
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Jeff kau bermimpi
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Sai una cosa
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Dimmi
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
L'ho visto nella mia testa ieri notte
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
Nella tua testa
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Noi tre sul Golden Gate Bridge
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
come un dipinto che non è stato ancora realizzato
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Wow
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Jeff tu hai hai fatto un sogno
00:00:01.000 --> 00:00:02.021
実はですね
00:00:02.335 --> 00:00:03.544
どうした
00:00:05.713 --> 00:00:08.132
昨夜 頭の中で見たのです
00:00:08.424 --> 00:00:09.842
頭の中で
00:00:10.551 --> 00:00:14.388
ゴールデンゲート ブリッジに 3人で立つ姿を
00:00:14.555 --> 00:00:16.807
未来を予想する絵のように
00:00:19.268 --> 00:00:20.077
すごいな
00:00:22.073 --> 00:00:24.815
夢を見たのか ジェフ
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
맞춰보실래요
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
뭘
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
제 머릿속에서 어젯밤에 그걸 봤어요
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
머릿속에서
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
우리 셋이 골든게이트브리지에 있었죠
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
아직 그려지지 않은 그림처럼요
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
우와
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
제프 꿈을 꾼 거야
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Zini ko
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Ko
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Es to vakarnakt redzēju savā galvā
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
Savā galvā
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Mēs trijatā bijām uz Zelta vārtu tilta
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
kā vēl neradīta glezna
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Oho
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Džef tu redzēji sapni
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Žinai ką
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Ką
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Vakar mačiau tai savo galvoje
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
Galvoje
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Mes visi trys stovėjome ant Aukso Vartų tilto
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
tarsi dar nenutapytame paveiksle
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Nieko sau
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Tu sapnavai Džefai
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Cuba teka
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Apa
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Saya nampak dalam kepala saya malam semalam
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
Dalam kepala awak
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Kita bertiga di Jambatan Golden Gate
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
seperti lukisan yang belum wujud
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Wah
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Jeff awak bermimpi
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Gjett hva
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Hva da
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Jeg så det i hodet mitt i går kveld
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
I hodet ditt
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Vi tre var på Golden Gate Bridge
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
som et maleri som ikke er laget ennå
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Wow
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Du hadde en drøm Jeff
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Wiesz co
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Co
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Widziałem to wczoraj w głowie
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
W głowie
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Nasza trójka była na Golden Gate Bridge
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
jak na jeszcze nienamalowanym obrazie
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
O rany
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Jeff miałeś sen
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Adivinha só
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
O quê
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Vi na minha cabeça ontem
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
Na sua cabeça
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Nós três estávamos na ponte Golden Gate
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
como uma pintura que ainda não foi feita
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Nossa
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Jeff você sonhou
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Знаешь что
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Что
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Я видел ночью картинку в голове
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
В голове
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Нас троих на мосту Золотые ворота
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
Как будто картина которой ещё нет
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Ну и ну
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Джефф тебе приснился сон
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Hádaj čo
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Čo
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Včera v noci sa mi to zjavilo v hlave
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
V hlave
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Všetci traja sme stáli na moste Golden Gate
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
Ako maľba ktorú ešte nikto nenamaľoval
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Páni
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Jeff tebe sa snívalo
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Veš kaj
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Kaj
00:00:05.796 --> 00:00:09.634
Sinoči sem nekaj videl v glavi V glavi
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Mi trije smo bili na mostu Golden Gate
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
Kot slika ki še ni naslikana
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Vau
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Sanjal si Jeff
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Adivina qué
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Qué
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Anoche lo vi en mi cabeza
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
En tu cabeza
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
A los tres Estábamos en el puente Golden Gate
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
como un cuadro aún sin acabar
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Vaya
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Jeff has tenido un sueño
00:00:01.000 --> 00:00:03.336
Gissa vad Vad
00:00:05.796 --> 00:00:09.634
Jag såg det i mitt huvud igår I ditt huvud
00:00:10.301 --> 00:00:16.807
Vi tre stod på Golden Gate Bridge som en målning som inte gjorts än
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Wow
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Jeff drömde du
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
த ர ய ம
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
என ன
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
ந ற ற ரவ இத என கனவ ல ப ர த த ன
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
உன கனவ ல
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
வர யப பட த ஓவ யம ப ல
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
ந ம ம வர ம க ல டன க ட ப ர ட ஜ ம த இர க க ற ம
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
வ வ
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
ஜ ஃப ந கனவ கண ட ய
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
ఏ ట చ ప ప క
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
ఏ ట
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
న న ద న న న ర త ర న మనస ల చ శ న
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
న మనస ల న
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
మన మ గ గ ర గ ల డ న గ ట బ ర డ జ మ ద ఉన న
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
ఒక ప ర తవ వన ప య ట గ ల
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
వ వ
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
జ ఫ న క క కల వచ చ ద
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
ร ไหม
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
อะไร
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
เม อค นผมเห นภาพในห ว
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
เห นภาพในห วเหรอ
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
เราสามคนบนสะพานโกลเดนเกต
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
เหม อนภาพวาดท ย งไม ได วาดน ะ
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
โอ โฮ
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
เจฟฟ นายฝ นเหรอเน ย
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Biliyor musun
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Neyi
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Bunu dün gece zihnimde gördüm
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
Zihninde mi
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Üçümüz Golden Gate Köprüsü'ndeydik
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
Henüz yapılmamış bir resim gibi
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Vay canına
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Sen rüya mı gördün Jeff
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Знаєш що
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Що
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Учора я це бачив у своїй голові
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
У голові
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Ми втрьох стояли на мосту Золоті Ворота
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
наче картина якої ще не було
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Ого
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Джеф тобі снився сон
00:00:01.000 --> 00:00:02.251
Đoán xem
00:00:02.335 --> 00:00:03.336
Đoán gì
00:00:05.796 --> 00:00:08.132
Đêm qua tôi thấy nó trong đầu
00:00:08.216 --> 00:00:09.634
Trong đầu mày á
00:00:10.301 --> 00:00:14.388
Tôi thấy ba chúng ta ở Cầu Cổng Vàng
00:00:14.472 --> 00:00:16.807
như bức tranh chưa từng vẽ
00:00:19.268 --> 00:00:20.353
Chao ôi
00:00:22.073 --> 00:00:24.044
Jeff mày đã mơ sao
Available in 37 languages
Duration
26 seconds
Views
14
Timestamp in Movie
01:28:25
Uploaded
Mar 16, 2026
Production
Amblin Entertainment,ImageMovers,Misher Films,Reliance Entertainment
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
On a post-apocalyptic Earth, a robot, built to protect the life of his creator's beloved dog learns about life, love, friendship and what it means to be human.